1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
પરથી ડાઉનલોડ કરેલ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
સત્તાવાર YIFY મૂવીઝ સાઇટ:
YTS.BZ

3
00:00:36,626 --> 00:00:38,542
'પ્રેસ, મીડિયાનો આભાર
ઇન્ટરનેટ અને સોશિયલ મીડિયા મિત્રો'

4
00:02:40,083 --> 00:02:40,626
શુભેચ્છાઓ, ભાઈ

5
00:02:40,667 --> 00:02:42,209
મારી ભત્રીજી એક ફંક્શન હોસ્ટ કરી રહી છે

6
00:02:42,751 --> 00:02:43,417
હું ચોક્કસ ત્યાં હોઈશ

7
00:02:43,459 --> 00:02:44,083
આવજો ભાઈ

8
00:02:44,626 --> 00:02:45,125
અહીં, બહેન

9
00:02:45,334 --> 00:02:46,209
- આવો
- ચોક્કસ કરશે.

10
00:02:46,500 --> 00:02:47,834
તમારી નોંધ તપાસો

11
00:02:47,876 --> 00:02:49,334
તમે છેલ્લી વખતે પૈસા ભેટમાં આપ્યા ન હતા

12
00:02:51,834 --> 00:02:53,500
- આપણે ભાઈ પાંડીના ઘરે આપવાનું છે
- તે તે શેરીમાં છે

13
00:02:53,542 --> 00:02:54,792
કહ્યું કે તે શેમ્પૂ ખરીદવા ગયો હતો,
હજુ પરત ફર્યા નથી

14
00:02:54,834 --> 00:02:55,918
હે દોસ્ત, શું આપણે નહાવા જઈ શકીએ?

15
00:02:57,042 --> 00:02:58,584
- તમારે ચોક્કસ આવવું જોઈએ
- તમારે ચોક્કસ આવવું જ જોઈએ

16
00:02:58,626 --> 00:02:59,667
શું તે નાણાકીય ભેટ આપશે?

17
00:02:59,709 --> 00:03:01,542
હું તેના ઘરે નહીં જાઉં
અને તેણીને અપમાનિત કરો, જો તેણીએ ન કર્યું

18
00:03:09,083 --> 00:03:10,083
બહેન, અમે આ ઘર આપ્યું નથી

19
00:03:10,167 --> 00:03:11,375
તે એક જૂના હરણનું ઘર છે,

20
00:03:11,417 --> 00:03:12,334
નાણાંકીય લાભ નહીં

21
00:03:12,375 --> 00:03:13,792
આમંત્રણ વ્યર્થ જશે

22
00:03:13,834 --> 00:03:14,667
પછી ચાલો છોડીએ

23
00:03:14,709 --> 00:03:16,709
"હું લગ્નની મિજબાનીનું આયોજન કરીશ?"

24
00:03:16,751 --> 00:03:17,334
બહેન

25
00:03:17,375 --> 00:03:18,667
અહીં જૂનો હરણ આવે છે

26
00:03:18,918 --> 00:03:20,375
તે કન્યા-શોધ માટે જાય છે

27
00:03:20,417 --> 00:03:21,876
અત્યાર સુધી, તેની પાસે હશે
ઓછામાં ઓછી બે લાખ દુલ્હન જોઈ

28
00:03:21,918 --> 00:03:23,000
તે થાકતો નથી

29
00:03:23,042 --> 00:03:23,876
યો, પેની

30
00:03:23,918 --> 00:03:24,417
શું સાથી?

31
00:03:24,751 --> 00:03:27,000
આખું ગામ સામાન્ય રીતે 'L' નો ઉપયોગ કરે છે.

32
00:03:27,042 --> 00:03:28,876
તમારા ઘરને જેકસ કરો
એકલાને અલગ 'zh'ની જરૂર છે

33
00:03:29,292 --> 00:03:30,209
બસ્ટર

34
00:03:30,250 --> 00:03:31,918
જ્યારે હું ફક્ત તાળા માટે 200 ખર્ચું છું

35
00:03:31,959 --> 00:03:33,709
શા માટે મારે ઓછા તુચ્છ 'L' નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?

36
00:03:34,125 --> 00:03:36,500
તમામ 'L' અક્ષરોમાં આ
'zh' સૌથી ફેન્સી છે

37
00:03:36,959 --> 00:03:38,209
ફક્ત તમારા પોતાના વ્યવસાય પર ધ્યાન આપો, numbskull

38
00:03:38,500 --> 00:03:41,042
જા દોસ્ત, તને નહીં મળે
આ વખતે પણ એક કન્યા

39
00:03:41,083 --> 00:03:42,542
હું તેને સાથે લાવીશ
પાછા ફરતી વખતે મારી સાથે

40
00:03:43,083 --> 00:03:44,584
ઓછામાં ઓછું લગ્નમાં મિજબાની કરવી

41
00:03:44,709 --> 00:03:46,417
ઓછામાં ઓછું આજે તમારા દાંતને બરાબર બ્રશ કરો

42
00:03:46,751 --> 00:03:48,083
જુઓ કે તે કેવી મજાક ઉડાવે છે

43
00:03:48,125 --> 00:03:48,834
હું મારી રજા લઈશ

44
00:03:48,876 --> 00:03:50,417
ચાઉ શિકારી, તેને જુઓ
અને તેનું પેટ તેના વાહન જેટલું મોટું છે

45
00:03:50,459 --> 00:03:51,500
અઝહગુ રાજા ઇલામ
1979

46
00:03:51,542 --> 00:03:52,709
સેંગનુદયાર બચાવે છે
એમ. નાગરાજનનું ઘર. 1991

47
00:03:52,751 --> 00:03:53,959
A. મોક્કાયન ઇલામ

48
00:03:54,000 --> 00:03:55,125
એસ. પાંડિયન ઇલામ

49
00:03:55,167 --> 00:03:56,584
પવનુથાય ઇલામ

50
00:03:59,292 --> 00:04:00,042
ચૂપ

51
00:04:02,709 --> 00:04:03,792
શા માટે? કોનું ઘર?

52
00:04:03,834 --> 00:04:05,167
દોડીને આવ,
તે પવનુથાયીનું ઘર છે

53
00:04:05,209 --> 00:04:06,250
તેને આમ કેમ રાખ્યું?

54
00:04:06,292 --> 00:04:07,292
જલ્દી આવો, હું સમજાવીશ

55
00:04:16,834 --> 00:04:18,125
- ઓહ હા મારી પાસે છે.
- તમારી પાસે છે?

56
00:04:18,375 --> 00:04:20,626
અરે ડમી, જલ્દી ગરમ સમોસા લાવ,

57
00:04:20,667 --> 00:04:22,542
ચટણી સાથે.

58
00:04:25,667 --> 00:04:26,209
આવ્યો નથી

59
00:04:26,459 --> 00:04:28,584
હેલો સાહેબ, આવો, આવો અને બેસો

60
00:04:28,667 --> 00:04:31,334
મેં તમારા માટે જ ગરમાગરમ સમોસા બનાવ્યા છે

61
00:04:44,918 --> 00:04:49,125
"જ્યારે હું કમજોર હોઉં છું, ત્યારે હું તમને બોલાવું છું"

62
00:04:49,167 --> 00:04:53,500
"જ્યારે હું પ્રાર્થના કરું છું, ત્યારે હું તમને મારી દુનિયા કહું છું"

63
00:04:53,542 --> 00:04:57,751
"જ્યારે હું ઠોકર ખાઉં છું, ત્યારે હું તમારી પ્રશંસા કરું છું"

64
00:04:57,876 --> 00:05:01,709
"મેં તને તપસ્યામાં શોધ્યો"

65
00:05:02,125 --> 00:05:06,083
"તમારા પવિત્ર ચરણોમાં, મને મારો શરણાર્થી મળ્યો"

66
00:05:07,459 --> 00:05:08,626
અંગલેશ્વરી

67
00:05:08,667 --> 00:05:09,584
સુંદરવલ્લીયમ્મા

68
00:05:09,626 --> 00:05:10,584
વદક્કુ વાચીયમ્મા

69
00:05:10,626 --> 00:05:11,542
મંથયમ્મા

70
00:05:11,584 --> 00:05:12,500
મલયમ્મા

71
00:05:12,542 --> 00:05:14,792
મુધલાકુલા કરુપ્પુ, ધ ડિસ્ટ્રોયર

72
00:05:14,834 --> 00:05:16,125
ઉત્ચંપત્તિ કરુપ્પુ

73
00:05:16,626 --> 00:05:18,792
વરુસનટ્ટુ કરુપ્પુ, રક્ષક

74
00:05:18,834 --> 00:05:19,751
કોટ્ટાઈ કરુપ્પુ

75
00:05:19,792 --> 00:05:20,834
સંગલી કરુપ્પુ

76
00:05:21,167 --> 00:05:24,459
જે દેવતાઓ આસપાસ શિકાર કરે છે
ચાબુક સાથે ઝાડીઓ અને વૃક્ષો

77
00:05:24,500 --> 00:05:25,792
અને તેમની આસપાસના દરેક ભગવાન

78
00:05:26,209 --> 00:05:27,334
આપણું પટ્ટાવરુમ

79
00:05:27,959 --> 00:05:29,876
એકવીસ રાજાઓ,

80
00:05:29,918 --> 00:05:32,083
અને અમારા મદુરાઈ મીનાક્ષી મા

81
00:05:32,209 --> 00:05:33,834
અઝગરની ટેકરીમાં આવેલ દેવતા

82
00:05:33,876 --> 00:05:34,959
વેલ્લાકૈયાનુમ

83
00:05:35,042 --> 00:05:35,959
કારા મુરુગનમ

84
00:05:36,375 --> 00:05:37,876
તમારી દયાળુ નજર અમારા પર પડે

85
00:05:38,167 --> 00:05:39,542
વરસાદ ઉદાર બનો

86
00:05:40,000 --> 00:05:41,500
ક્ષેત્રો સારી રીતે ખીલે છે

87
00:05:41,792 --> 00:05:43,167
અમારા પશુઓ ગુણાકાર અને વૃદ્ધિ પામે છે

88
00:05:43,250 --> 00:05:45,500
અને વિપુલતા રહેવા દો, ભગવાન

89
00:05:55,918 --> 00:06:04,959
'થાઈ કિઝાવી'
[ધ ગોડમધર]

90
00:06:09,834 --> 00:06:11,709
"છ ધામનો સ્વામી"

91
00:06:11,751 --> 00:06:13,959
"ભાલાના વંશીય વાહક"

92
00:06:14,042 --> 00:06:16,250
"તમારા મોરની સવારી કરવા આવો"

93
00:06:16,292 --> 00:06:18,375
"અને અમારા સંઘર્ષને દૂર કરો"

94
00:06:18,459 --> 00:06:20,500
"તમારા સંઘર્ષ કરતા ભક્તોને"

95
00:06:20,542 --> 00:06:22,500
"તમે પ્રકાશ છો"

96
00:06:22,709 --> 00:06:23,375
યો,

97
00:06:23,626 --> 00:06:24,792
નિમવિત

98
00:06:25,584 --> 00:06:28,209
હું તમારું માથું તોડી નાખીશ અને
તેમાંથી મીઠા બોલ બનાવો

99
00:06:28,250 --> 00:06:29,167
રાહ જુઓ, તમે ડૂફસ

100
00:06:29,417 --> 00:06:30,167
ટબ્બી

101
00:06:30,459 --> 00:06:33,042
આ ટીવી તારા પિતાની વેષ્ટીમાં ચાલે છે?

102
00:06:33,083 --> 00:06:34,292
વીજળીનું બિલ આવવા દો

103
00:06:34,918 --> 00:06:36,459
મેં તારી મમ્મીને આપેલા સોનામાંથી,

104
00:06:36,500 --> 00:06:37,709
હું એક સાર્વભૌમ ઉપાડી લઈશ

105
00:06:38,334 --> 00:06:39,959
કેટલો કરંટ છે, તે બળી રહ્યો છે

106
00:06:40,584 --> 00:06:41,792
તેણે પોતે ત્રણ સાર્વભૌમ માટે પૂછ્યું

107
00:06:41,834 --> 00:06:43,667
અને મને ચાર વર્ષ માટે અહીં છોડી દીધો

108
00:06:44,167 --> 00:06:45,500
તમે તેની પાસેથી શું ઉપાડશો?

109
00:06:45,542 --> 00:06:47,209
તે પૂછશે,

110
00:06:47,834 --> 00:06:49,584
આઠ મીટર વેષ્ટીમાં પણ

111
00:06:49,667 --> 00:06:52,375
તે વધારાના બે મીટર માટે પૂછશે.

112
00:06:52,417 --> 00:06:54,334
2-ઇડલી માટે જન્મ

113
00:06:54,375 --> 00:06:56,792
જો હું તેને ક્યારેય શોધી શકું

114
00:06:56,876 --> 00:06:57,542
હમ

115
00:06:57,751 --> 00:07:00,292
હું આયમપટ્ટીની સાવરણી પર એલ્યુમિનિયમ કોટ કરીશ,

116
00:07:00,334 --> 00:07:03,209
સદાચીપેટ્ટીથી સાવરણી રંગો

117
00:07:03,500 --> 00:07:05,918
બંડલ અપ સાવરણી
કુપ્પનમપટ્ટીની લાકડીઓ

118
00:07:06,000 --> 00:07:06,918
અને તેને બહાર કાઢો

119
00:07:10,834 --> 00:07:13,125
જાણે લાઇટ બલ્બ હોય
તેની પાસે માત્ર એક જ વસ્તુનો અભાવ છે

120
00:07:13,167 --> 00:07:14,334
બેશરમ મૂર્ખ

121
00:07:32,459 --> 00:07:34,375
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

122
00:07:34,417 --> 00:07:35,792
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે
(ભીડમાં અસ્તવ્યસ્ત ગભરાટ)

123
00:07:35,834 --> 00:07:37,459
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

124
00:07:37,500 --> 00:07:38,876
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

125
00:07:38,918 --> 00:07:40,542
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

126
00:07:40,584 --> 00:07:42,209
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

127
00:07:42,250 --> 00:07:43,918
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

128
00:07:47,709 --> 00:07:49,042
તેઓ અમારા આગમન માટે હચમચી જ જોઈએ

129
00:07:49,083 --> 00:07:50,000
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

130
00:07:50,042 --> 00:07:50,834
હે ભગવાન

131
00:07:50,876 --> 00:07:52,209
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

132
00:07:52,250 --> 00:07:55,626
"તેના નાકના સ્ટડ માચેટ છે"

133
00:07:55,667 --> 00:07:58,876
"તેના કાનમાંથી, થનદત્તી ઝૂલે છે"

134
00:08:00,792 --> 00:08:02,334
પવનુથાયી સંગ્રહ માટે આવી રહી છે

135
00:08:02,375 --> 00:08:03,125
જ્યાં

136
00:08:03,876 --> 00:08:04,959
મારી સાથે દોડી આવ, તે આવી રહી છે

137
00:08:06,959 --> 00:08:10,209
"તેના ટ્વીન નોઝ સ્ટડ માચેટ જેવા છે"

138
00:08:11,083 --> 00:08:14,542
"તેના કાનમાંથી, થનદત્તી ઝૂલે છે"

139
00:08:14,876 --> 00:08:17,959
"તે ટ્રેક પર પી.ટી. ઉષાને પાછળ છોડી દેશે"

140
00:08:18,667 --> 00:08:21,709
"તે માઈક ટાયસનને એક પંચમાં પછાડી દેશે"

141
00:08:22,125 --> 00:08:24,834
જ્યારે તમે પૈસા માંગતા હતા
તમે બધા આંસુ અને વાર્તાઓ કેવી રીતે વર્ત્યા

142
00:08:24,876 --> 00:08:25,959
સ્કમ્બૅગ

143
00:08:26,000 --> 00:08:29,334
તૂટેલી મટ કેમ કરે છે
જેમ કે તમને બ્રોકીઝની જરૂર છે?

144
00:08:30,167 --> 00:08:33,125
હું તમારી ગર્દભને હરાવીશ,
તમે બેશરમ બદમાશો

145
00:08:33,167 --> 00:08:36,667
હું તમારી આંખો સાથે માપીશ
રોલિંગ પિન અને તમને અંધ, પ્રિક

146
00:08:37,959 --> 00:08:38,500
અરે તમે

147
00:08:38,542 --> 00:08:39,209
હવે રોકો

148
00:08:39,250 --> 00:08:41,459
શું આ બાઈક જ ચાલશે
તમારા ટશ ટ્વિસ્ટેડ સાથે?

149
00:08:41,500 --> 00:08:42,250
અહીં,

150
00:08:42,292 --> 00:08:43,500
ગટરને ધક્કો મારવો,

151
00:08:43,626 --> 00:08:44,626
અને પછી તમારી ચાવીઓ ઉપાડો

152
00:08:44,667 --> 00:08:47,125
"ધ ગોડમધર તેના માર્ગ પર છે, બાજુ પર જાઓ"

153
00:08:47,167 --> 00:08:51,459
"પાવનુથાયી અંદર તોફાન કરી રહી છે, આવરણ લો"

154
00:08:53,250 --> 00:08:56,292
તમે મહિલાઓ, તમે વિચાર્યું
તે પંપ છે કે તમારા પતિ?

155
00:08:56,375 --> 00:08:57,709
તમે તેના પર આટલી મહેનત કરી રહ્યા છો

156
00:08:57,751 --> 00:09:00,334
પૂછીને મારા ઘરની આસપાસ આવો
વોશર બદલવા માટે પૈસા માટે

157
00:09:00,375 --> 00:09:02,125
હું તમને બધાને ઝાડુની લાકડીથી માર મારીશ

158
00:09:03,292 --> 00:09:04,167
અય, ભાગી જા

159
00:09:04,209 --> 00:09:05,626
તમે કોના કૂવામાં છો...?

160
00:09:05,918 --> 00:09:07,042
જેની પરવાનગીથી
તમે મોટર ચાલુ કરી છે?

161
00:09:07,083 --> 00:09:07,626
જીલ જીલ સાબુ

162
00:09:07,667 --> 00:09:08,500
હે પ્રભુ

163
00:09:08,834 --> 00:09:10,083
તમારા ટશ ધોવા સિવાય,

164
00:09:10,125 --> 00:09:12,042
તમારે YouTube પર બધું જ બતાવવું જોઈએ?

165
00:09:12,292 --> 00:09:14,209
મારા મિત્રોનું સ્વાગત છે

166
00:09:14,250 --> 00:09:15,334
મારા મિત્રોનું સ્વાગત છે

167
00:09:16,542 --> 00:09:18,042
"રંગમ્મા"

168
00:09:18,292 --> 00:09:20,125
"એય, થંગમ્મા"

169
00:09:20,167 --> 00:09:21,751
"એલા, અંગમ્મા"

170
00:09:21,792 --> 00:09:23,459
"તે સિંહની જેમ ઉગે છે"

171
00:09:24,042 --> 00:09:25,500
"રંગમ્મા"

172
00:09:26,167 --> 00:09:27,542
"એય, થંગમ્મા"

173
00:09:27,751 --> 00:09:29,209
"એલા, અંગમ્મા"

174
00:09:29,334 --> 00:09:31,083
"તે સિંહની જેમ ઉગે છે"

175
00:09:31,834 --> 00:09:33,792
"તેની આંગળીઓ ભાલાની જેમ પ્રહાર કરે છે"

176
00:09:35,626 --> 00:09:37,709
"તેની નજર, જ્વલનશીલ"

177
00:09:38,626 --> 00:09:41,125
પૈસા પાછા આપ્યા વિના,
તે અહીં ઠંડક આપે છે

178
00:09:41,292 --> 00:09:42,042
તે પથ્થર લો

179
00:09:42,709 --> 00:09:43,292
તે લો

180
00:09:43,542 --> 00:09:44,667
તેના પર ફેંકો

181
00:09:45,000 --> 00:09:46,459
"મૌલ તેના હાથમાં આરામ કરે છે"

182
00:09:46,709 --> 00:09:48,834
"પંડિયમ્મા ધડાકો શરૂ કરે છે"

183
00:09:48,959 --> 00:09:50,375
"ડંખ મારતી મધમાખીએ તેના જન્મને આકાર આપ્યો"

184
00:09:50,417 --> 00:09:51,125
શહેરની આસપાસ આવો

185
00:09:51,167 --> 00:09:52,334
"તે શહેરની વિલન છે"

186
00:09:52,375 --> 00:09:54,584
"રક્ષા કરનાર ઉગ્ર મહિલા"

187
00:09:54,626 --> 00:09:56,542
"આખું નગર તેની આગ હેઠળ ઉકાળે છે"

188
00:09:56,584 --> 00:09:58,209
"તે એક આખું ચિકન ગળ્યું"

189
00:09:58,250 --> 00:10:00,292
"જો તમે તેના કૂવામાં ડૂબકી મારશો"

190
00:10:00,334 --> 00:10:01,626
"તે ગુસ્સે થઈ જશે"

191
00:10:01,918 --> 00:10:03,459
હે પેનીક્યુઇક

192
00:10:03,500 --> 00:10:04,209
શું વ્યાકરણ?

193
00:10:04,250 --> 00:10:06,292
તમે કન્યાને જોવા ગયા હતા,
શું થયું?

194
00:10:06,709 --> 00:10:07,792
કન્યા ભાગી ગઈ.

195
00:10:07,834 --> 00:10:09,083
હા, ભાગી ગયો?

196
00:10:10,083 --> 00:10:11,250
તમે તેની સાથે લગ્ન કેમ નથી કરતા?

197
00:10:11,292 --> 00:10:11,918
તેણીને હજી આઠ દાંત છે.

198
00:10:11,959 --> 00:10:12,792
શક્સ, હું એક માનનીય મહિલા છું

199
00:10:12,834 --> 00:10:13,500
તે જે રીતે છે તે ધ્યાનમાં લેતા,

200
00:10:13,542 --> 00:10:14,626
તમે જે કહ્યું તે જ થાય છે એવું લાગે છે

201
00:10:14,667 --> 00:10:17,000
"ધ ગોડમધર એક સ્થાનિક ડોન છે"

202
00:10:17,042 --> 00:10:20,626
"તે સુંગુડીમાં લપેટાયેલ સુપરમેન છે"

203
00:10:20,667 --> 00:10:21,959
દાદી અમારી પાસે લીવર છે

204
00:10:22,000 --> 00:10:22,626
વડા

205
00:10:22,667 --> 00:10:23,959
આંતરડા, તમારે શું જોઈએ છે?

206
00:10:24,959 --> 00:10:25,792
હે ભગવાન

207
00:10:25,834 --> 00:10:27,250
ગ્રામા, એક જ બકરી છે

208
00:10:32,000 --> 00:10:33,542
'મહિલાઓની સુખાકારીનું સશક્તિકરણ'

209
00:10:49,334 --> 00:10:50,584
હે ટબી!

210
00:10:51,209 --> 00:10:52,959
કારણ કે હું ફક્ત આ રીતે ખાઉં છું,

211
00:10:53,709 --> 00:10:55,876
મારું હૃદય, લીવર,

212
00:10:55,918 --> 00:10:57,709
આંતરડા અને આંતરડા,

213
00:10:57,751 --> 00:10:59,083
કોઈ ઝેર નથી

214
00:11:00,542 --> 00:11:02,292
ડાયાબિટીસ, બીપી કે કંઈપણ નથી

215
00:11:02,334 --> 00:11:03,792
એટલી તાકાત

216
00:11:04,876 --> 00:11:05,667
કાલે હું મરી જઈશ તો પણ

217
00:11:05,709 --> 00:11:07,667
હું, મારી જાતે જઈશ અને
કબ્રસ્તાનમાં મૂકે છે

218
00:11:08,167 --> 00:11:10,167
કોઈ કૂતરાને મને લઈ જવાની જરૂર નથી.

219
00:11:14,834 --> 00:11:15,292
દાદી,

220
00:11:15,334 --> 00:11:16,083
શું હું તમારા માટે નંબર લખી શકું?

221
00:11:16,125 --> 00:11:16,918
શું તમને જોવામાં તકલીફ પડી રહી છે?

222
00:11:16,959 --> 00:11:19,083
તમે પણ ઈચ્છો છો
પૈસા લેવા માટે?

223
00:11:19,125 --> 00:11:19,834
તેને ઝિપ કરો!

224
00:11:19,876 --> 00:11:20,792
"તેઓ મને મારી રહ્યા છે"

225
00:11:20,834 --> 00:11:21,709
આ રેખાંકન

226
00:11:23,584 --> 00:11:24,876
"તેઓ મને ત્રાસ આપે છે"

227
00:11:26,792 --> 00:11:29,918
ઓલ્ડી પાવનુથાયી જઈ રહી છે
ક્યાંક પૂરજોશમાં

228
00:11:29,959 --> 00:11:31,250
રવિવાર આવે તો

229
00:11:31,292 --> 00:11:32,125
તેણી ચમકે છે

230
00:11:32,167 --> 00:11:33,042
નવી પરણેલી સ્ત્રીની જેમ

231
00:11:33,083 --> 00:11:34,918
ક્યાં જાય છે અને આવે છે કોઈને ખબર નથી

232
00:11:35,459 --> 00:11:37,167
અરે તરુણાવસ્થા ક્યારે આવી ?
"મારી માતા માટે"

233
00:11:37,209 --> 00:11:38,542
લેડીઝ સીટ પર બેઠો. બાજુ પર ખસેડો
"જમાઈ તરીકે"

234
00:11:38,584 --> 00:11:39,792
"અરે જલ્દી આવ મારા પ્રિયતમ"

235
00:11:39,834 --> 00:11:40,500
ઓ માય

236
00:11:40,542 --> 00:11:43,417
માટે 10 પેઢી લીધી
તમને શાળાએ મોકલો

237
00:11:43,459 --> 00:11:45,667
શા માટે રંગલો શો પર મૂકવામાં આવે છે?

238
00:11:45,709 --> 00:11:46,751
સારી રીતે અભ્યાસ કરો

239
00:11:46,792 --> 00:11:47,876
તે રસ્તે જાઓ

240
00:11:47,959 --> 00:11:49,751
"તે માઈક ટાયસનને એક પંચમાં પછાડી દેશે"

241
00:11:49,792 --> 00:11:51,542
"તે માનવ સ્વરૂપમાં જંગલી આગ છે"

242
00:11:51,584 --> 00:11:53,709
"તે દિવસે ને દિવસે ચાલાકીથી ફરે છે"

243
00:11:53,751 --> 00:11:57,250
"તે ચાલતી અય્યાનાર શસ્ત્ર છે"

244
00:12:16,876 --> 00:12:17,542
હે

245
00:12:17,584 --> 00:12:19,250
તમે તમારા વાળનું શું કર્યું છે?

246
00:12:19,500 --> 00:12:20,792
નેમાર કટિંગ, મા

247
00:12:20,834 --> 00:12:22,167
તમે વધુ સારી રીતે જાઓ અને તેને યોગ્ય રીતે કાપી નાખો

248
00:12:22,209 --> 00:12:23,500
જો ગ્રામા જોશે, તો તે તમને મારી નાખશે

249
00:12:23,542 --> 00:12:24,876
જાણે હું તેનાથી ડરી ગયો છું

250
00:12:36,918 --> 00:12:39,417
"ધ ગોડમધર એક સ્થાનિક ડોન છે"

251
00:12:39,459 --> 00:12:43,292
"તે સુંગુડીમાં લપેટાયેલ સુપરમેન છે"

252
00:12:44,459 --> 00:12:47,000
"ધ ગોડમધર એક સ્થાનિક ડોન છે"

253
00:12:47,042 --> 00:12:51,876
"તે સુંગુડીમાં લપેટાયેલ સુપરમેન છે"

254
00:12:54,292 --> 00:12:55,626
- જેમ્સ બોન્ડની જેમ!
- હે ભગવાન

255
00:12:55,667 --> 00:12:57,334
તમે લોકો જુગાર વિના જીવી શકતા નથી

256
00:12:57,375 --> 00:12:58,417
હે વેસાકુટ્ટા

257
00:12:58,459 --> 00:13:00,918
કાલે જો તમે ના કર્યું
વ્યાજની રકમ ચૂકવો

258
00:13:00,959 --> 00:13:01,876
સારું દુઃખ

259
00:13:01,918 --> 00:13:04,042
હું તને મારા કઢાઈમાં ઉકાળીશ

260
00:13:04,083 --> 00:13:06,751
અને તે પાણી સાથે
માત્ર હું માથું સ્નાન કરીશ.

261
00:13:06,792 --> 00:13:07,667
પવિત્ર ધૂમ્રપાન, આ પણ

262
00:13:07,709 --> 00:13:08,292
દસ

263
00:13:08,959 --> 00:13:09,542
વીસ

264
00:13:11,542 --> 00:13:13,292
રજનીકાંત જેવા?

265
00:13:13,334 --> 00:13:14,417
બીડી ખેંચવી

266
00:13:17,459 --> 00:13:19,125
તમારી પાસે શું છે?

267
00:13:19,167 --> 00:13:20,751
દયનીય porridge માત્ર

268
00:13:21,709 --> 00:13:22,500
હે

269
00:13:22,959 --> 00:13:24,125
સોક્કામપેટ્ટીની લેડી

270
00:13:24,167 --> 00:13:25,292
ત્યાં કોણ છે?

271
00:13:25,667 --> 00:13:26,209
અહીં આવો

272
00:13:26,334 --> 00:13:27,500
અહીં તેણી આવે છે

273
00:13:27,542 --> 00:13:28,792
આ હેગ માટે સૂર્ય ઉગવો જોઈએ નહીં

274
00:13:30,209 --> 00:13:31,375
તે આજે શું મુશ્કેલી લાવે છે તે આશ્ચર્ય

275
00:13:33,751 --> 00:13:34,250
જુઓ

276
00:13:34,292 --> 00:13:35,792
તમારો નિર્દોષ ચહેરો રાખો, ઠીક છે?

277
00:13:38,542 --> 00:13:40,042
તે કૂતરો ક્યાં છે?

278
00:13:40,959 --> 00:13:43,250
તે વહેલી સવારે નીકળી ગયો
અને હજુ સુધી પરત ફર્યા નથી

279
00:13:43,292 --> 00:13:45,167
તેની વેષ્ટિને ઝટકાવ્યા પછી પણ,

280
00:13:45,209 --> 00:13:46,667
તેને હોશ નથી આવ્યો

281
00:13:46,709 --> 00:13:49,334
આવતીકાલે જો તમે વ્યાજ નહીં ચૂકવો,

282
00:13:49,959 --> 00:13:51,125
હું તારી સાડી ઉતારી દઈશ

283
00:13:51,167 --> 00:13:53,042
અને તને બરબાદ, ધિક્કારપાત્ર કૂતરો.

284
00:13:53,375 --> 00:13:54,626
યોગ્ય વર્તન કરો

285
00:13:58,459 --> 00:14:00,167
તમારા હાથમાં ગોળ શું છે?

286
00:14:01,000 --> 00:14:01,918
તે આપો

287
00:14:01,959 --> 00:14:04,375
નાનો હોવાથી તેની પાસે ઘણા પૈસા છે

288
00:14:05,542 --> 00:14:08,167
કહે છે કે તે સાડી ઉતારશે
તેની પુત્રીની ઉંમરના કોઈની

289
00:14:09,042 --> 00:14:10,792
ઉમદા લોકો ચારે બાજુ મરી રહ્યા છે

290
00:14:10,834 --> 00:14:12,292
છતાં આ દુ:ખદ હાગ મૃત્યુને ઠપકારે છે.

291
00:14:15,417 --> 00:14:19,500
"જીવનમાં હજારો ઘટનાઓ છે"

292
00:14:19,542 --> 00:14:23,751
"દરેક માર્ગમાં થોડીક પીડા હોય છે જે વિલંબિત રહે છે"

293
00:14:24,334 --> 00:14:28,500
"જીવનમાં હજારો ઘટનાઓ છે"

294
00:14:28,542 --> 00:14:32,417
"દરેક માર્ગમાં થોડીક પીડા હોય છે જે વિલંબિત રહે છે"

295
00:14:40,334 --> 00:14:41,459
તને શરમ નથી આવતી?

296
00:14:42,751 --> 00:14:44,334
આ રીતે કરવું

297
00:14:49,834 --> 00:14:51,459
એકવાર તે પરોઢિયે જાગી જાય છે

298
00:14:51,500 --> 00:14:53,751
તેણીએ કહ્યું, તે મને કઢાઈમાં ઉકાળશે

299
00:14:55,751 --> 00:14:58,751
તમે નાની ઉંમરમાં શોબા અને સિલ્કને બોલાવતા હતા

300
00:14:59,292 --> 00:15:02,709
મીઠી સોળ થઈ રહી છે
પવનુથાયી માટે?

301
00:15:03,918 --> 00:15:05,417
શું તેણી ગઈકાલે જ તરુણાવસ્થા પ્રાપ્ત કરી હતી?

302
00:15:06,834 --> 00:15:09,209
અમે બધા તમને નારિયેળ અર્પણ કરીએ છીએ

303
00:15:10,209 --> 00:15:14,500
પાવનુથાયની કરે છે
એકલા તેનો મીઠો સ્વાદ છે?

304
00:15:16,292 --> 00:15:17,751
અહીં એક આરામદાયક પગથિયું છે,

305
00:15:18,667 --> 00:15:21,167
તમે શરાબ અને સિગારેટથી ઠંડક અનુભવો છો

306
00:15:21,209 --> 00:15:22,000
ધ્યાન રાખો,

307
00:15:22,042 --> 00:15:24,292
હું તારા હાથમાંથી ખંજર પડાવી લઈશ

308
00:15:24,751 --> 00:15:26,751
અને પાંચ લોકોને મારી નાખે છે

309
00:15:28,250 --> 00:15:30,626
તેઓ પૂછશે કે હથિયાર કોણે સપ્લાય કર્યું હતું

310
00:15:31,250 --> 00:15:32,959
હું તમને નિર્દેશ કરીશ અને કહીશ કે કરુપ્પને કર્યું

311
00:15:33,542 --> 00:15:36,459
તેઓ તમારા પગથીયા સાથે તમને ખોદી કાઢશે

312
00:15:37,209 --> 00:15:39,083
અને તમને મદુરાઈ જેલમાં બંધ કરી દો

313
00:15:40,751 --> 00:15:42,876
ત્યાં આ સિગારેટ, દારૂ

314
00:15:43,918 --> 00:15:45,918
અને અન્ય ઉડાઉ ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં

315
00:15:46,334 --> 00:15:48,834
જો તમે વર્તન કરી શકો તો અહીં રહો

316
00:15:50,167 --> 00:15:52,375
અથવા તમારા સ્થાને પાછા જાઓ, કેરળ જ

317
00:15:53,542 --> 00:15:54,959
કાલે સવારે

318
00:15:55,459 --> 00:15:56,834
વહેલી સવાર પહેલા

319
00:15:58,083 --> 00:15:59,834
જો મેં જે માંગ્યું તે તમે મને ન આપ્યું

320
00:16:00,292 --> 00:16:02,125
તેઓએ મારું નામ વેસાકુટ્ટા રાખ્યું

321
00:16:03,209 --> 00:16:04,667
હું તે નામ બદલીશ

322
00:16:05,083 --> 00:16:06,334
સાંઈ કુટ્ટામાં

323
00:16:06,751 --> 00:16:08,626
અને સાંઈબાબાની પૂજા કરવા જશે

324
00:16:08,667 --> 00:16:09,584
(ગર્જના અને વીજળીના ચમકારા)

325
00:16:09,626 --> 00:16:10,834
(વેસાકુટ્ટા ગભરાટ)

326
00:16:24,918 --> 00:16:25,417
હે

327
00:16:26,125 --> 00:16:27,292
ગ્રામા આવશે

328
00:16:27,959 --> 00:16:29,792
ટીવી બંધ કરો અને શાળાએ જાઓ

329
00:16:30,250 --> 00:16:31,792
જો તે આવશે, તો તે તને મારી નાખશે

330
00:16:32,584 --> 00:16:33,584
હજુ બે મિનિટ બાકી છે

331
00:16:34,292 --> 00:16:34,959
પછી બ્લાસ્ટ કરો

332
00:16:35,334 --> 00:16:35,918
ગ્રબ ગોબ્લિન

333
00:16:43,375 --> 00:16:44,083
મા

334
00:16:46,918 --> 00:16:47,667
મા

335
00:16:49,834 --> 00:16:50,375
હે થોઝુ

336
00:16:50,667 --> 00:16:51,292
હહ

337
00:16:51,500 --> 00:16:52,667
જાઓ, ગ્રામા શું કરે છે તે તપાસો

338
00:16:54,375 --> 00:16:55,959
તેણી હજુ સુધી કેમ નીચે નથી આવી

339
00:16:56,334 --> 00:16:57,542
હમણાં જ તેઓએ મોટ્ટુ બટલુ શરૂ કર્યું

340
00:16:58,167 --> 00:16:59,209
તેણીએ સતાવવાનું શરૂ કર્યું

341
00:17:01,209 --> 00:17:02,834
હું આવું તે પહેલાં તેઓ જ્હોનને મારી નાખશે

342
00:17:17,834 --> 00:17:19,125
મા

343
00:17:22,500 --> 00:17:23,083
શું?

344
00:17:23,125 --> 00:17:24,292
મા, જલ્દી આવો

345
00:17:24,667 --> 00:17:25,792
(ઓવરલેપિંગ ગભરાટ)

346
00:17:25,834 --> 00:17:27,000
શું થયું?

347
00:17:28,667 --> 00:17:30,209
અરે, શું પવનુથાય
પૌત્ર આ રીતે ચીસો પાડે છે

348
00:17:35,542 --> 00:17:36,209
શું?

349
00:17:44,167 --> 00:17:45,000
મા

350
00:18:11,167 --> 00:18:13,375
આ શું, તેણી સપાટ બિછાવેલી સાયકલ ચલાવી રહી છે

351
00:18:29,375 --> 00:18:33,459
"છ પગ તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છે, દાદી"

352
00:18:33,500 --> 00:18:37,083
"ઝડપથી જાઓ, ગ્રેપીનો સાથ આપવા"

353
00:18:37,459 --> 00:18:41,209
"હર્સી તમારી દુ:ખની રાહ જોઈ રહી છે"

354
00:18:41,626 --> 00:18:44,959
"સુરક્ષિત રીતે જાઓ, પૂર્વને જાગૃત થવા દો"

355
00:18:45,000 --> 00:18:46,709
"ઓહ, હે ભગવાન"

356
00:18:46,751 --> 00:18:48,459
"બિયર તમારા માટે તૈયાર છે"

357
00:18:48,751 --> 00:18:50,500
"તમારો સર્વોચ્ચ નિયમ"

358
00:18:50,918 --> 00:18:52,375
"હવે સમાપ્ત થઈ ગયું"

359
00:18:52,918 --> 00:18:54,584
"ઓહ, હે ભગવાન"

360
00:18:54,626 --> 00:18:56,542
"બિયર તમારા માટે તૈયાર છે"

361
00:18:56,709 --> 00:18:58,375
"તમારો સર્વોચ્ચ નિયમ"

362
00:18:58,417 --> 00:18:59,751
"હવે સમાપ્ત થઈ ગયું"
- શું તમે વાસ્તવિક છો?

363
00:18:59,792 --> 00:19:00,709
અહીં હું આવું છું

364
00:19:00,959 --> 00:19:03,125
"બધા ક્ષેત્રના લોકો, આસપાસ ભેગા થાય છે"

365
00:19:03,209 --> 00:19:05,125
"કર્મકાંડો જુઓ"
- તમે કેટલું મોટું કામ કર્યું?

366
00:19:05,167 --> 00:19:05,959
કરુપ્પા

367
00:19:06,876 --> 00:19:08,375
ગર્વ અનુભવ્યો, અને ઝડપથી કામ કર્યું

368
00:19:08,876 --> 00:19:10,209
ગઈકાલે રાત્રે જ મેં પૂછ્યું

369
00:19:10,250 --> 00:19:11,792
મારે હવે તમારા માટે કંઈક કરવું છે

370
00:19:12,250 --> 00:19:13,417
અરે અહીં નાળિયેર આપો

371
00:19:13,459 --> 00:19:14,667
મારું નાળિયેર છોડો

372
00:19:14,709 --> 00:19:15,626
મારી વેષ્ટી છોડો, હું શાંત થઈ જઈશ

373
00:19:15,667 --> 00:19:16,626
મારું નાળિયેર છોડો

374
00:19:16,667 --> 00:19:18,125
તમે અલગ નારિયેળ ખરીદો

375
00:19:18,167 --> 00:19:19,584
તે આપણું નાળિયેર લઈ રહ્યો છે,
તમે જોતા રહો

376
00:19:20,876 --> 00:19:21,959
તમે કેટલા મોંવાળા હતા?

377
00:19:22,042 --> 00:19:22,834
અય, ટબી

378
00:19:22,876 --> 00:19:24,542
તમે કેટલા મોટેથી જોઈ રહ્યા છો?

379
00:19:24,584 --> 00:19:26,709
તમે કહ્યું કે તમારી પાસે એક મહાન વારસો છે

380
00:19:27,167 --> 00:19:28,667
હવે તમારી સ્થિતિ જુઓ

381
00:19:28,709 --> 00:19:31,209
તે બહેને પણ કર્યું
ધિરાણ અને દયનીય મૃત્યુ પામ્યા

382
00:19:31,250 --> 00:19:33,000
એટલા માટે ભગવાને તેને પથારીવશ કરી દીધો

383
00:19:33,042 --> 00:19:34,334
તેણી ઉઠશે તેવો કોઈ રસ્તો નથી

384
00:19:34,375 --> 00:19:34,918
હે

385
00:19:34,959 --> 00:19:36,125
તેણી મરી જશે ખરી?

386
00:19:36,667 --> 00:19:37,584
ખબર નથી

387
00:19:38,167 --> 00:19:39,459
તેણી પોતે યમનને લાત મારશે

388
00:19:39,500 --> 00:19:41,334
અને તેની ભેંસ લાવો

389
00:19:41,751 --> 00:19:43,584
તેના કિસ્સામાં, માત્ર જો
તે રાખમાં ફેરવાય છે

390
00:19:43,626 --> 00:19:44,959
અમે ખાતરી કરી શકીએ છીએ

391
00:19:45,626 --> 00:19:46,500
કરુપ્પા

392
00:19:46,584 --> 00:19:48,250
આ વખતે મને નિરાશ ન કરો

393
00:19:50,167 --> 00:19:51,417
કેટલી વાત કરી?

394
00:19:51,459 --> 00:19:52,584
તેના તીક્ષ્ણ ચપટી

395
00:19:52,626 --> 00:19:53,876
તેણી ફક્ત કોઈ સમજણ વિના નીચે છે

396
00:19:55,626 --> 00:19:56,500
હે

397
00:19:56,542 --> 00:19:58,751
ઓલ્ડી શું છે
તેના હાથનો ઈશારો કરે છે?

398
00:19:58,792 --> 00:19:59,918
તેણી શું કહેશે?

399
00:20:00,334 --> 00:20:03,167
તેણી કહેશે કે તેણીએ કેટલું ઉધાર આપ્યું છે,
અને તેને એકત્રિત કરવા માટે કહો

400
00:20:03,209 --> 00:20:06,167
જો કે દરેકને કેસ છે
અહીં ઉધાર લીધા છે

401
00:20:06,209 --> 00:20:07,584
તમે મને તમારી સાથે કેમ ઉમેરી રહ્યા છો?

402
00:20:07,626 --> 00:20:09,709
મેં ગયા અઠવાડિયે જ પૈસા પરત કર્યા છે

403
00:20:09,751 --> 00:20:11,334
અપરાધ વિના તે જૂઠું બોલે છે.

404
00:20:16,334 --> 00:20:17,542
ધીરજથી જુઓ, કેવું છે?

405
00:20:19,500 --> 00:20:20,626
મેં ફોટાને ગ્રેડ કર્યા છે

406
00:20:20,667 --> 00:20:21,542
નરકમાં શું?

407
00:20:21,584 --> 00:20:23,667
ફૂલો, પટ્ટો, હું બકરી નથી લાગતો?

408
00:20:24,167 --> 00:20:24,959
બરાબર સેટ થશે?

409
00:20:25,959 --> 00:20:26,459
હે

410
00:20:27,417 --> 00:20:29,542
પહેલેથી જ, મેં તમામ ચિત્રોનો વેપાર કર્યો છે
તમે તવેથો લાવ્યા

411
00:20:29,584 --> 00:20:31,584
તમે જે ખુરશી પર બેઠા છો તે મેં ખરીદી છે.

412
00:20:32,375 --> 00:20:33,292
તો પછી દર અઠવાડિયે શા માટે

413
00:20:33,334 --> 00:20:34,417
તમે નવા નવા ફોટા લાવતા રહો

414
00:20:34,459 --> 00:20:35,500
મારી હત્યા

415
00:20:35,542 --> 00:20:37,292
આ તાજા લેવામાં આવે છે, સારું રહેશે

416
00:20:37,709 --> 00:20:40,626
આ સમયમાં, તેને શોધવું મુશ્કેલ છે
શિક્ષિત માણસ માટે પણ કન્યા

417
00:20:41,125 --> 00:20:44,125
40 વર્ષ પછી જે વન
શું હું દુલ્હન શોધવા ભટકાઈશ

418
00:20:44,167 --> 00:20:45,459
ભાઈ તમે મોટેથી કેમ વાત કરો છો?

419
00:20:45,500 --> 00:20:47,876
શું કોઈ રસ્તો નથી, મને કોઈ રસ્તો કહો

420
00:20:47,959 --> 00:20:48,792
તમે એક કામ કરશો?

421
00:20:49,459 --> 00:20:50,500
થુમાકુંડુ પાસે

422
00:20:50,626 --> 00:20:53,459
બે વાર છૂટાછેડા, અને ત્રીજા
વિધવા છોકરી ઉપલબ્ધ છે

423
00:20:55,417 --> 00:20:56,584
એક, બે, ત્રણ

424
00:20:56,626 --> 00:20:57,626
ત્યારે હું ચોથો છું?

425
00:20:58,042 --> 00:21:00,626
જો તમને મળે તો પણ તમારા ચહેરા માટે
આઠ કે નવ તમારે ખુશ રહેવું જોઈએ

426
00:21:01,334 --> 00:21:02,334
પણ એક શરત

427
00:21:03,292 --> 00:21:05,667
તેના માટે તમારે સોનાના 12 સાર્વભૌમ આપવા જોઈએ

428
00:21:05,709 --> 00:21:06,751
પછી જ તે તમારી સાથે લગ્ન કરશે

429
00:21:06,792 --> 00:21:08,334
તમે શું કહો છો?
શું આપણે તેને ઠીક કરી શકીએ?

430
00:21:08,834 --> 00:21:10,250
ચોથા માટે મારે 12 આપવા પડશે

431
00:21:10,500 --> 00:21:11,667
મારી પાસે માત્ર બે છે

432
00:21:12,125 --> 00:21:13,209
બીજા દસ માટે ક્યાં જશે?

433
00:21:13,709 --> 00:21:14,375
પેની

434
00:21:14,417 --> 00:21:15,209
શું સાથી?

435
00:21:15,334 --> 00:21:16,083
- તમે આ બાબત જાણો છો?
- શું?

436
00:21:16,125 --> 00:21:16,876
ખૂણે ઔર પાવનુથાયી

437
00:21:16,959 --> 00:21:17,542
તેણી મૃત્યુ પથારીમાં છે

438
00:21:17,834 --> 00:21:18,584
યો, તમે શું કહો છો?

439
00:21:18,626 --> 00:21:19,542
હું ત્યાં જ જાઉં છું, જલ્દી આવ

440
00:21:19,584 --> 00:21:20,667
ચોથો કે આઠમો, સોદો પૂરો કરો

441
00:21:20,709 --> 00:21:21,209
જાઓ, જાઓ

442
00:21:21,250 --> 00:21:23,000
હું તેની પાસેથી જ ઉધાર લેવાનું વિચારી રહ્યો હતો

443
00:21:25,459 --> 00:21:27,334
તમે મોરનું તેલ અથવા હરણનું તેલ લગાવો

444
00:21:27,626 --> 00:21:28,876
જો કે ઓલ્ડીને ઇલાજ કરો

445
00:21:28,918 --> 00:21:30,918
જો હું તે તેલનો ઉપયોગ કરીશ, તો તેઓ મને બંધ કરી દેશે

446
00:21:30,959 --> 00:21:31,709
અહીં તે આવે છે

447
00:21:31,751 --> 00:21:32,375
સામે જાઓ

448
00:21:32,417 --> 00:21:33,042
તે એક નકામો સાથી છે

449
00:21:33,083 --> 00:21:34,417
છોડો, તેને જવા દો

450
00:21:34,459 --> 00:21:35,918
- ચાલ, તેને પહેલા જવા દો
- તમે જે કરી રહ્યા છો તે યોગ્ય નથી

451
00:21:35,959 --> 00:21:37,417
તમે બધાએ ઓલ્ડી પાસેથી પૈસા ઉછીના લીધા છે

452
00:21:37,459 --> 00:21:39,459
હવે તમે બધા તેના મૃત્યુ માટે લાઇનમાં છો

453
00:21:39,751 --> 00:21:41,209
ઉપચાર કરનારને તેણીને સાજા થવા દો

454
00:21:41,250 --> 00:21:42,167
- તમે જાઓ
- ધીમે ધીમે જાઓ

455
00:21:42,250 --> 00:21:43,417
ભેગા થઈને વૃદ્ધને મારશો નહીં

456
00:21:43,459 --> 00:21:44,334
તમારે તેનું પેન્ટ ખેંચવું ન જોઈએ

457
00:21:44,375 --> 00:21:45,584
હે પેનીક્યુઇક, ચાઉ શિકારી

458
00:21:46,417 --> 00:21:47,417
બેસો, તમે બેસો

459
00:21:49,709 --> 00:21:50,751
ગ્રામા

460
00:21:50,792 --> 00:21:52,292
તમે મને ઓળખો છો?

461
00:21:52,334 --> 00:21:53,125
પેનીક્યુઇક

462
00:21:53,709 --> 00:21:54,709
ઉસુલામાયનના પૌત્ર

463
00:21:55,500 --> 00:21:56,626
બોલો, શું થયું

464
00:21:58,709 --> 00:21:59,292
બંદૂક

465
00:22:00,417 --> 00:22:01,209
ત્રણ લોકો

466
00:22:02,834 --> 00:22:03,542
ઓહ-હો

467
00:22:04,542 --> 00:22:05,834
હા, તે પણ?

468
00:22:05,876 --> 00:22:06,834
બસ.

469
00:22:06,876 --> 00:22:07,542
ઠીક છે રજા

470
00:22:11,751 --> 00:22:13,209
દરેક વ્યક્તિ તમારો ચહેરો છુપાવે છે,

471
00:22:13,250 --> 00:22:14,083
ચાઉ શિકારી શ્વાનો જોઈ રહ્યો છે

472
00:22:14,125 --> 00:22:15,542
તે કંઈક સમજી ગયો

473
00:22:16,792 --> 00:22:18,667
તે આ રીતે કેમ જોઈ રહ્યો છે?

474
00:22:19,375 --> 00:22:20,459
વૃદ્ધ શું કહે છે?

475
00:22:20,500 --> 00:22:22,334
અરે, એ જાણ્યા વગર જ
અમે આ રીતે ઉભા છીએ

476
00:22:22,375 --> 00:22:24,083
એ માટે જ અમે તમને બોલાવ્યા હતા

477
00:22:24,125 --> 00:22:25,167
તમે સમજ્યા તેમ માથું હલાવ્યું

478
00:22:25,209 --> 00:22:26,167
રાહ જુઓ માણસ

479
00:22:26,209 --> 00:22:27,834
તેથી જ હું મટાડનારને લાવ્યો છું

480
00:22:27,918 --> 00:22:30,459
થોડીવારમાં, તે બધું કહી દેશે

481
00:22:30,500 --> 00:22:31,959
ગુસ્સે થયા વિના ચૂપચાપ ઊભા રહો

482
00:22:32,000 --> 00:22:34,876
શું તે મટાડનાર કે જ્યોતિષી છે,
તે આંગળીઓને ટેપ કરે છે

483
00:22:39,709 --> 00:22:41,709
અરે, તે કંઈક બબડાટ કરી રહ્યો છે

484
00:22:42,584 --> 00:22:44,417
જે તમે હમણાં જ છોડી રહ્યા છો
કશું બોલ્યા વગર

485
00:22:44,459 --> 00:22:45,667
રાહ જુઓ હું કહીશ

486
00:22:45,709 --> 00:22:47,250
મને પૂછવા દો કે તેની સાથે શું છે

487
00:22:47,292 --> 00:22:48,792
શું હું તમને બધું કહેવા માટે બંધાયેલો છું?

488
00:22:48,834 --> 00:22:49,375
તમે પહેલા કહો

489
00:22:49,417 --> 00:22:50,167
મારે કેમ કહેવું જોઈએ?

490
00:22:50,209 --> 00:22:50,792
તમે પહેલા કહો

491
00:22:50,834 --> 00:22:51,167
રાહ જુઓ

492
00:22:51,209 --> 00:22:51,542
અમને જણાવો

493
00:22:51,584 --> 00:22:52,334
બદમાશો

494
00:22:52,375 --> 00:22:53,334
ચૂપ

495
00:22:53,375 --> 00:22:54,459
હું કહું છું, રાહ જુઓ

496
00:22:54,500 --> 00:22:55,334
રાહ જુઓ
અટકી જાઓ

497
00:22:55,542 --> 00:22:56,375
હું કહું છું બૂમો પાડશો નહીં

498
00:22:58,417 --> 00:22:59,584
તે એક આઉટકાસ્ટ લેડી છે

499
00:23:00,751 --> 00:23:02,459
તેણીના મૃત્યુ પથારીમાં પીડાવું નસીબદાર

500
00:23:03,292 --> 00:23:04,375
આજની રાત નહીં ચાલે

501
00:23:04,417 --> 00:23:05,626
અમે તેના ત્રણ પુત્રોને જાણ કરીશું

502
00:23:05,709 --> 00:23:10,959
(ભીડ ખુશીથી મંત્રોચ્ચાર કરે છે)

503
00:23:16,334 --> 00:23:19,000
કરુમાથુર

504
00:23:40,292 --> 00:23:41,417
અહીં તે

505
00:23:49,918 --> 00:23:50,834
અરે

506
00:23:50,876 --> 00:23:52,334
રાહ જુઓ હું મારા પતિને કહીશ

507
00:23:52,375 --> 00:23:53,500
હું મારી પત્નીને કહીશ

508
00:23:53,542 --> 00:23:54,167
ખોવાઈ જાઓ

509
00:24:06,500 --> 00:24:06,959
દોસ્ત

510
00:24:07,459 --> 00:24:09,167
સવારથી તે છે
કમલ હાસનના ગીતો વગાડતા

511
00:24:09,751 --> 00:24:10,959
તેને થલાઈવર રમવા માટે કહો
રજનીકાંતનું ગીત

512
00:24:11,042 --> 00:24:11,792
હે ઉપ્પિલિયન

513
00:24:12,292 --> 00:24:12,792
શું?

514
00:24:12,834 --> 00:24:14,209
થલાઈવર રજનીકાંતનું ગીત વગાડો

515
00:24:14,250 --> 00:24:16,292
સવારથી તમે છો
કમલ હાસનના ગીતોથી અમને મારી નાખે છે

516
00:24:16,918 --> 00:24:17,792
શું?

517
00:24:18,792 --> 00:24:19,667
ગાય્ઝ,

518
00:24:19,834 --> 00:24:21,083
મને સત્ય રાજ ગીત માટે પૂછવા દો

519
00:24:21,292 --> 00:24:22,542
પછી તમે જે ઈચ્છો તે સાંભળો

520
00:24:22,584 --> 00:24:24,042
સત્ય રાજ કયું ગીત?

521
00:24:24,083 --> 00:24:25,209
તમે ક્યાંથી છો?

522
00:24:25,250 --> 00:24:27,375
અમે પહેલેથી જ રજની ગીત વિશે ઝઘડો કરી રહ્યા છીએ

523
00:24:27,417 --> 00:24:28,876
તમારું મોઢું બંધ રાખો

524
00:24:28,918 --> 00:24:31,083
સત્ય રાજ ગીત માટે
તેઓ પોતે મુશ્કેલી ઉભી કરી રહ્યા છે

525
00:24:31,125 --> 00:24:33,042
જો હું રામકી ગીત માટે પૂછું,
એવું લાગે છે કે તેઓ મને મારી શકે છે

526
00:24:33,083 --> 00:24:34,792
તેઓએ મને રાજ કિરણ ગીત પૂછવા માટે દાવ લગાવ્યો

527
00:24:35,626 --> 00:24:37,334
જુઓ, તે કેટલો સમય શોધે છે!

528
00:24:37,375 --> 00:24:38,209
હા સાચું

529
00:24:40,250 --> 00:24:41,375
હવે રાહ જુઓ

530
00:24:42,000 --> 00:24:42,876
હે

531
00:24:43,083 --> 00:24:44,834
થલાઈવરે 170 ફિલ્મોમાં કામ કર્યું છે

532
00:24:44,876 --> 00:24:46,667
તમે એવી રીતે શોધી રહ્યા છો કે જાણે તે અપ્પાસ ફિલ્મ હોય

533
00:24:46,751 --> 00:24:47,792
રાહ જુઓ માણસ, રાહ જુઓ

534
00:24:51,167 --> 00:24:52,083
હવે તે કેવી રીતે આવ્યું?

535
00:24:52,584 --> 00:24:53,584
બેસો

536
00:25:01,000 --> 00:25:02,125
દોસ્ત જુઓ

537
00:25:02,167 --> 00:25:04,000
મારા કહેવાની સાથે જ તેણે થલાઈવર ગીત વગાડ્યું

538
00:25:04,042 --> 00:25:05,250
તે મારાથી ડરે છે

539
00:25:05,334 --> 00:25:06,918
"તમામ સ્થળોએ"

540
00:25:06,959 --> 00:25:08,542
"દરેક ક્ષણે"

541
00:25:08,584 --> 00:25:09,834
"સંગીત અને આનંદ"

542
00:25:09,876 --> 00:25:12,542
જુઓ, તેણે કમલ હાસનનું ગીત ફરી વગાડ્યું

543
00:25:12,584 --> 00:25:13,334
હે

544
00:25:13,375 --> 00:25:14,792
આ રજનીકાંતનું ગીત છે, માણસ

545
00:25:14,834 --> 00:25:16,667
આમાં રજનીકાંતની ભૂમિકા છે
મુખ્ય સહાયક સાધનો

546
00:25:16,709 --> 00:25:17,500
શું તમે તે જાણતા નથી?

547
00:25:17,542 --> 00:25:18,459
સહાયક સાધનો?

548
00:25:18,500 --> 00:25:19,918
હાન, આ થમ્બુરા

549
00:25:19,959 --> 00:25:20,584
રંજનીકાંત

550
00:25:21,584 --> 00:25:23,375
આ બિલકુલ રજની ગીત નથી

551
00:25:23,417 --> 00:25:24,042
હે

552
00:25:24,083 --> 00:25:25,834
તે સવારથી અમારા પગ ખેંચી રહ્યો છે

553
00:25:25,876 --> 00:25:26,876
રાહ જુઓ મહિલાઓ, હું પાછો આવીશ

554
00:25:26,918 --> 00:25:28,167
તેઓએ ફરીથી તેમની હરકતો શરૂ કરી દીધી છે

555
00:25:28,209 --> 00:25:29,751
હું અહીં વાત કરું છું,
તમે શું મંચો છો?

556
00:25:29,792 --> 00:25:30,834
બેસો દોસ્ત

557
00:25:30,876 --> 00:25:31,834
અરે, કેમ બૂમો પાડો છો?

558
00:25:31,876 --> 00:25:32,751
સવારથી તે કમલ હાસનનું ગીત વગાડી રહ્યો છે

559
00:25:32,792 --> 00:25:33,542
તમે તેને પ્રશ્ન નથી કરતા?

560
00:25:33,626 --> 00:25:35,125
મેં તમને સવારે શું કહ્યું?

561
00:25:35,167 --> 00:25:35,584
શું કહ્યું?

562
00:25:35,626 --> 00:25:36,667
કમલ હાસન ગીત, રજની ગીત

563
00:25:36,709 --> 00:25:37,959
અજિત ગીત, વિજય ગીત

564
00:25:38,042 --> 00:25:39,083
તેમના કોઈપણ ગીતો વગાડશો નહીં

565
00:25:39,167 --> 00:25:40,083
સામાન્ય માણસ,

566
00:25:40,125 --> 00:25:41,042
તેનું નામ શું છે?

567
00:25:41,083 --> 00:25:42,751
શિવકુમારના બે પુત્રો

568
00:25:42,792 --> 00:25:44,334
તેમાંથી, વડીલનું ગીત વગાડો

569
00:25:44,375 --> 00:25:45,375
બસ?
બસ?

570
00:25:45,459 --> 00:25:46,334
રમો

571
00:25:46,375 --> 00:25:46,918
રાહ જુઓ

572
00:25:46,959 --> 00:25:48,167
શું એક મહાન વ્યક્તિ!

573
00:25:48,209 --> 00:25:49,375
તેઓ સાંસદનું ગીત સાંભળતા નથી

574
00:25:49,417 --> 00:25:50,500
તે સામાન્ય વ્યક્તિનું ગીત વગાડી રહ્યો છે

575
00:25:50,542 --> 00:25:51,042
ચૂપ રહે માણસ

576
00:25:51,083 --> 00:25:52,417
તમારા કાર્યમાં કોઈ રહેશે નહીં

577
00:25:52,459 --> 00:25:52,834
હે

578
00:25:52,876 --> 00:25:55,250
ભલે આપણે એક હાડકાના 8 પૈસા ગણીએ

579
00:25:55,292 --> 00:25:56,918
તમારે એક લાખ રોકડ કરવા પડશે

580
00:25:56,959 --> 00:25:58,542
કોઈ બહાનું કાઢીને જવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો?

581
00:26:04,667 --> 00:26:06,250
તે હવે કમલની દીકરીનું ગીત વગાડી રહ્યો છે

582
00:26:06,292 --> 00:26:07,042
હે ભગવાન, તેણે ભારે અરાજકતા ઊભી કરી

583
00:26:07,083 --> 00:26:08,083
હું આજે તમારો સેટ તોડી નાખીશ

584
00:26:08,125 --> 00:26:09,125
રોકો, તમે લોકો રોકો

585
00:26:09,167 --> 00:26:10,250
તેના સ્પીકરને બહાર ફેંકી દો

586
00:26:10,292 --> 00:26:11,292
આજે હું શું કરવા જઈ રહ્યો છું તે જુઓ

587
00:26:11,334 --> 00:26:12,375
રાહ જુઓ મિત્રો

588
00:26:12,417 --> 00:26:13,167
શું તમે લોકો સાંભળી શકતા નથી કે હું શું કહું છું?

589
00:26:13,209 --> 00:26:13,709
હે

590
00:26:13,751 --> 00:26:15,167
હે ભગવાન 50 વર્ષ પછી પણ

591
00:26:15,209 --> 00:26:17,125
તેઓ અટક્યા નથી
આ રજની-કમલ સંઘર્ષ

592
00:26:17,167 --> 00:26:18,584
ચેકનુરાની

593
00:26:26,375 --> 00:26:27,209
ઝડપથી નીચે ઉતરો

594
00:26:27,584 --> 00:26:28,334
અહીં

595
00:26:30,876 --> 00:26:32,000
તમે મૂર્ખ

596
00:26:32,667 --> 00:26:34,083
તમે વિચાર્યું હશે કે હું કેટલો મૂર્ખ છું?

597
00:26:35,125 --> 00:26:36,542
આ ફાટેલી નોટ આપવા માટે

598
00:26:36,584 --> 00:26:37,250
અને સમજદારીથી છોડવાનો પ્રયાસ કરો છો?

599
00:26:37,292 --> 00:26:38,083
માન્ય છે ભાઈ

600
00:26:38,375 --> 00:26:39,209
શું? માન્ય?

601
00:26:39,459 --> 00:26:40,000
હું તને માર મારીશ

602
00:26:40,542 --> 00:26:41,000
તમારી પાસે કેટલું છે?

603
00:26:41,042 --> 00:26:42,209
મારી પાસે પૈસા નથી

604
00:26:42,292 --> 00:26:42,584
હે

605
00:26:42,626 --> 00:26:43,167
કહ્યું કે તમારી પાસે નથી

606
00:26:43,417 --> 00:26:44,959
- તમારી પાસે 50 રૂપિયા છે!
- 50 રૂપિયા ભાઈ

607
00:26:45,667 --> 00:26:46,626
વિચાર્યું કે ઓટો ડ્રાઇવરો સારા લોકો છે

608
00:26:46,667 --> 00:26:47,751
તેથી ફક્ત મેં તમારી સાથે વિનિમય કર્યો

609
00:26:47,792 --> 00:26:48,292
આને પકડી રાખો

610
00:26:48,334 --> 00:26:49,000
જાઓ સાથી

611
00:26:49,876 --> 00:26:50,876
હું આ પ્રકારના મૂર્ખ માણસોમાં દોડતો રહું છું

612
00:26:50,918 --> 00:26:51,667
શું તમે ઓટો લેડ માંગો છો?

613
00:26:51,709 --> 00:26:52,626
- ઓટો, ઓટો?
- ના ભાઈ

614
00:26:52,667 --> 00:26:53,334
ભાઈ ઓટો?

615
00:26:53,375 --> 00:26:54,292
ઓટો, ઓટો, ઓટો?

616
00:26:54,709 --> 00:26:55,584
ઓટો મેમ?

617
00:26:55,626 --> 00:26:57,334
શું તમે મને હૉટ કૉલ કર્યો?

618
00:26:57,375 --> 00:26:59,083
તમે સ્ત્રી સાથે શું વાત કરો છો?

619
00:26:59,125 --> 00:26:59,667
તમે પ્રિક

620
00:26:59,709 --> 00:27:00,709
હું તને મારા સેન્ડલ વડે માર મારીશ.

621
00:27:00,751 --> 00:27:01,209
તે અને તેનું માથું

622
00:27:01,250 --> 00:27:01,959
હે પ્રભુ

623
00:27:02,000 --> 00:27:03,626
તેણી જાણે હમણાં જ ફૂલી ગઈ હોય તેમ બોલે છે

624
00:27:03,667 --> 00:27:04,417
કરચલીવાળી કાપણી

625
00:27:04,459 --> 00:27:05,375
"પૈસો ભગવાન છે"

626
00:27:05,417 --> 00:27:06,417
તેની સાથે શું છે, વહેલી સવારે?

627
00:27:07,209 --> 00:27:07,709
મને કહો

628
00:27:07,751 --> 00:27:09,167
મારા માટે ચાર પરાઠા લાવો અને જાઓ

629
00:27:09,209 --> 00:27:09,876
શું પરાઠા ઉહ?

630
00:27:10,584 --> 00:27:11,417
કોલ કટ કરો

631
00:27:11,459 --> 00:27:12,375
- વહેલી સવારે નિરાશાજનક
- અરે માણસ શું?

632
00:27:13,209 --> 00:27:14,209
કોઈ રસોઈ કરતું નથી

633
00:27:24,375 --> 00:27:24,918
ઓ માય

634
00:27:32,876 --> 00:27:35,417
"પૈસો ભગવાન છે"

635
00:27:35,459 --> 00:27:38,042
"તે ખુદ ભગવાન પણ જાણે છે"

636
00:27:40,375 --> 00:27:40,876
હેલો

637
00:27:40,918 --> 00:27:42,959
યુસીલમપટ્ટી

638
00:27:48,542 --> 00:27:50,125
સેલ્વમ ફ્લાવર શોપ

639
00:28:00,459 --> 00:28:01,500
આ રીતે તે વણાટ કરી રહ્યો છે

640
00:28:02,417 --> 00:28:03,375
તેઓ એ પણ ક્યાં શીખ્યા?

641
00:28:04,334 --> 00:28:05,792
આ શું અણગમો છે?

642
00:28:06,334 --> 00:28:07,459
કોઈપણ રીતે મૃત શરીર માટે જ

643
00:28:11,125 --> 00:28:12,083
આ શું છે?

644
00:28:15,292 --> 00:28:16,876
તે ફેવિકોલનું શું કરે છે?

645
00:28:17,500 --> 00:28:18,751
અરે, તમે તેને કેમ વળગી રહ્યા છો?

646
00:28:19,167 --> 00:28:19,918
શું સાથી?

647
00:28:19,959 --> 00:28:20,918
કોણ ચોંટી રહ્યું છે?

648
00:28:20,959 --> 00:28:22,417
શું તમે જાણો છો કે મારી પાસે શા માટે છે?

649
00:28:22,459 --> 00:28:23,375
ચૂપ થઈ જાવ

650
00:28:23,417 --> 00:28:24,334
અમુક વસ્તુઓ શેના માટે છે તેનો કોઈ અણસાર નથી

651
00:28:24,375 --> 00:28:25,125
અને વાહિયાત વાતો કરે છે

652
00:28:28,626 --> 00:28:29,709
ભાઈ શું રેટ છે
આ માળા?

653
00:28:32,918 --> 00:28:34,125
મેં તેને બરાબર બાંધ્યું હોત, તમે જાણો છો

654
00:28:34,167 --> 00:28:34,959
તમે બૂમો પાડી અને તે નીચે પડી ગયો

655
00:28:36,042 --> 00:28:37,459
આ તમામ સ્ટોર્સ અને
શું તમારે મારું પસંદ કરવું પડશે?

656
00:28:38,042 --> 00:28:39,459
ફોનપે કે ગૂગલ પે?

657
00:28:39,500 --> 00:28:40,000
ચૂકવો?

658
00:28:41,876 --> 00:28:42,584
માત્ર રોકડ

659
00:28:43,167 --> 00:28:44,000
રોકડ!

660
00:28:44,083 --> 00:28:44,792
કઈ માળા?

661
00:28:45,375 --> 00:28:46,209
આ એક

662
00:28:48,334 --> 00:28:50,042
આજે કિંમત શું છે?

663
00:28:51,417 --> 00:28:55,000
એક, ગુણાકાર, છ શૂન્ય, બે ઓછા,
(1x60=)

664
00:28:55,042 --> 00:28:55,792
બસ

665
00:28:56,876 --> 00:28:57,626
સાઠ રૂપિયા

666
00:28:57,667 --> 00:28:58,292
સાઠ રૂપિયા?

667
00:28:58,667 --> 00:29:00,125
એક સારા માળા ની કિંમત માત્ર 60 છે

668
00:29:00,167 --> 00:29:01,000
સારી માળા?

669
00:29:01,042 --> 00:29:02,250
તો પછી આ કઈ માળા છે?

670
00:29:02,292 --> 00:29:03,167
શું આ પણ માળા છે?

671
00:29:03,209 --> 00:29:05,375
જો હું આ માળા ખરીદીને મૃતકોને પહેરાવીશ,

672
00:29:05,417 --> 00:29:07,918
શરીર પોતે જ જાગી જશે
ઉપર અને મારા ચહેરા પર થૂંક

673
00:29:07,959 --> 00:29:10,584
તમે Usilampatti માટે એક બાંધી છે
અને એક સેક્કાનુર માટે

674
00:29:10,626 --> 00:29:11,834
તમે તેને અટકી ગયા છો

675
00:29:12,417 --> 00:29:13,292
જાણે કે વાસણનો અભાવ હશે,

676
00:29:13,334 --> 00:29:14,459
તમે તુલસીનો પણ બગાડ કર્યો

677
00:29:14,876 --> 00:29:16,125
આને બદલે ગાયનો ખોરાક હોવાનું વિચાર્યું

678
00:29:16,167 --> 00:29:17,375
હું 5 કે 10 રૂપિયામાં ખરીદીશ

679
00:29:17,417 --> 00:29:18,667
અને તમને મદદ કરે છે

680
00:29:18,709 --> 00:29:19,500
તમે 60 રૂપિયા કહો છો

681
00:29:19,542 --> 00:29:21,542
હું તમારા માટે એક પૈસો પણ ચૂકવીશ નહીં
રાહ જુઓ, ચાલો આનું સમાધાન કરીએ

682
00:29:21,584 --> 00:29:22,375
અરે તમે

683
00:29:22,417 --> 00:29:23,250
જો શુલ્ક બનાવવા માટે નહીં

684
00:29:23,292 --> 00:29:24,292
ઓછામાં ઓછા ફૂલો અને ટ્વિગ્સ માટે ચૂકવણી કરો

685
00:29:24,334 --> 00:29:26,626
અંતિમ સંસ્કાર માટે આવો, અને
તમારા ફૂલો અને ટ્વિગ્સ ચૂંટો

686
00:29:26,667 --> 00:29:27,459
કપટી

687
00:29:30,959 --> 00:29:33,209
મારી માળામાં શું અભાવ છે,
તેને આ રીતે ચીસો પાડવા માટે

688
00:29:34,000 --> 00:29:35,375
શું તે સુકાઈ જવાને કારણે હશે?

689
00:29:35,500 --> 00:29:36,417
મને તે પાછું મનાવવા દો

690
00:29:37,250 --> 00:29:39,250
"ફૂલોની લણણી માટે ન જશો"

691
00:29:39,292 --> 00:29:40,000
"જો તેઓ તમને જુએ"

692
00:29:40,042 --> 00:29:40,792
તે શા માટે બોલાવે છે?

693
00:29:41,125 --> 00:29:41,918
તેમણે કોઈ રૂઢિગત તકોમાંનુ છે

694
00:29:41,959 --> 00:29:44,334
"ફૂલો તમારા માટે યુદ્ધ કરશે"

695
00:29:46,667 --> 00:29:47,167
હેલો

696
00:29:47,334 --> 00:29:51,292
"તમે મારી માતા છો, અને મારા પિતા છો"

697
00:29:51,626 --> 00:29:55,834
"અને ભગવાન પણ
જે મને સ્નેહથી ભેટે છે"

698
00:29:56,417 --> 00:29:57,500
કમલ હાસનનું ગીત વાગી રહ્યું છે

699
00:29:58,250 --> 00:29:59,292
મને લાગે છે કે ઉપિલિયન આવી ગયું છે

700
00:30:00,334 --> 00:30:01,334
શું?

701
00:30:01,375 --> 00:30:02,375
જલદી તમે તમારી મમ્મીનું ઘર જોશો,

702
00:30:02,417 --> 00:30:03,584
સ્નેહ છલકાય છે?

703
00:30:03,626 --> 00:30:05,042
અરે, રેડિયો સેટમાં સમસ્યાઓ છે

704
00:30:05,083 --> 00:30:06,792
જો હું વાહન ચાલુ કરું તો
પોતાની મેળે રમવાનું શરૂ કરશે

705
00:30:06,834 --> 00:30:08,542
જો હું બંધ કરું
વાહન માત્ર તે બંધ થશે

706
00:30:08,584 --> 00:30:09,167
પહેલા એ જાણી લો

707
00:30:09,209 --> 00:30:10,500
હમ્મ, તે બંધ થશે?

708
00:30:10,542 --> 00:30:11,792
તમારી મમ્મીના ઘરે પહોંચ્યા પછી,

709
00:30:11,834 --> 00:30:12,876
તમે તમારી હરકતો શરૂ કરી દીધી છે

710
00:30:12,918 --> 00:30:14,292
- હા હા.
- હવે જાઓ

711
00:30:14,334 --> 00:30:15,250
હું વાહન પાર્ક કરીને આવીશ

712
00:30:15,292 --> 00:30:15,918
હંમેશા yapping

713
00:30:16,459 --> 00:30:18,375
કમલે સીડી ફટકારી, જીદ્દી અટકી ગયો,
અને બહાર આવશે નહીં

714
00:30:18,417 --> 00:30:20,292
જ્યારે મેં સમાચાર કહ્યું,
અને તમે ક્યારે આવો છો

715
00:30:20,334 --> 00:30:21,542
તો, શું હું આવી જ આવી શકું?

716
00:30:21,626 --> 00:30:23,709
વાહ, તે સાડીમાં શ્રીદિવ્યા જેવી લાગે છે

717
00:30:23,751 --> 00:30:24,959
હું તમારી સાથે દલીલમાં જીતી શકતો નથી

718
00:30:26,000 --> 00:30:26,751
યો, ઉપ્પિલિયન

719
00:30:26,792 --> 00:30:28,709
અરે કમલ હાસન બનો
તમારી નજીક શ્રુતિ હાસન

720
00:30:28,751 --> 00:30:29,918
તે ધૂર્ત લુચ્ચો તેના પર નજર નાખે છે

721
00:30:29,959 --> 00:30:31,209
શું મારે તેના માટે રોકેટની જેમ ઉડવું જોઈએ?

722
00:30:32,459 --> 00:30:33,250
તમે ત્યાં શું જોઈ રહ્યા છો?

723
00:30:33,292 --> 00:30:34,417
તમારા ભાઈનો પરિવાર હમણાં જ આવવાનો છે

724
00:30:34,459 --> 00:30:35,584
તમે શું લખો છો?

725
00:30:35,834 --> 00:30:36,709
બીલ

726
00:30:37,375 --> 00:30:38,959
અહીં તેઓ મારા આવે છે
નાના અને મોટા ભાઈઓ

727
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેઓ શું કરવા જઈ રહ્યા છે?

728
00:30:40,042 --> 00:30:40,959
અરે, ચૂપ

729
00:30:41,751 --> 00:30:43,792
અરે, સુરુલી, શું કરો છો?

730
00:30:44,751 --> 00:30:47,250
હું મમ્મી માટે નિસિંદા પાણી બનાવું છું

731
00:30:47,292 --> 00:30:49,584
તમારા ભાઈઓ આવ્યા છે, તેમની સાથે વાત કરો

732
00:30:49,959 --> 00:30:51,626
જો તેઓ આવે અને વાત કરે તો તેમને આવવા દો

733
00:30:51,667 --> 00:30:52,417
અથવા તેમને રહેવા દો

734
00:30:53,375 --> 00:30:55,792
આ શું છે, ભાઈ-બહેન
એકબીજા સાથે વાત કરતા નથી

735
00:30:55,918 --> 00:30:58,459
તેઓ અંદર જતા નથી અને
તેમની માતા પર પણ તપાસ કરે છે

736
00:30:58,876 --> 00:30:59,667
શું થયું?

737
00:31:00,250 --> 00:31:01,459
ચાર વર્ષ પહેલાં

738
00:31:01,709 --> 00:31:03,918
જ્યારે ઓલ્ડી વેલુસામીનું અવસાન થયું ત્યારે આ બધું શરૂ થયું

739
00:31:04,709 --> 00:31:07,709
સુખી કુટુંબ તૂટી પડવા લાગ્યું

740
00:31:07,792 --> 00:31:09,417
રેડો જેથી તાજ સંપૂર્ણપણે ભીનું હોય

741
00:31:09,626 --> 00:31:10,500
તે આપો

742
00:31:11,584 --> 00:31:12,876
ટાઈ વ્યક્તિ કોણ છે?

743
00:31:13,083 --> 00:31:13,751
શું આ આપણી વેલુસામી છે?

744
00:31:13,792 --> 00:31:15,417
કમલ હાસનના ભાઈ ચંદ્ર હાસન

745
00:31:15,667 --> 00:31:16,792
તેમના મૃત્યુને ચાર વર્ષ થયા છે

746
00:31:16,834 --> 00:31:18,459
તે તેના માટે પોસ્ટર કરી રહ્યો છે,
તેના પિતાને બદલે

747
00:31:18,500 --> 00:31:20,083
એક કિલો માટે ક્રાયસાન્થેમમ કેટલું છે?

748
00:31:20,125 --> 00:31:20,918
ચાલીસ રૂપિયા ભાઈ

749
00:31:21,209 --> 00:31:22,000
ચાલીસ રૂપિયા?

750
00:31:22,250 --> 00:31:22,667
હા ભાઈ

751
00:31:22,751 --> 00:31:24,584
હું પોતે ટોચના ફૂલ વેચનાર છું

752
00:31:24,626 --> 00:31:26,667
મારા પિતાના મૃત્યુ માટે,
મારી પાસેથી ખરીદવાને બદલે

753
00:31:27,334 --> 00:31:28,250
તમને તે કોની પાસેથી મળ્યું?

754
00:31:28,292 --> 00:31:29,584
દૂર કરો, ચાલો તેને પહેલાથી બાંધીએ

755
00:31:29,626 --> 00:31:31,209
આ બધું દૂર કરો, મૂર્ખ

756
00:31:31,250 --> 00:31:32,167
આને દૂર કરો

757
00:31:38,209 --> 00:31:38,834
હે

758
00:31:38,876 --> 00:31:40,417
ભલે મારી બહેન વિધવા હોય, તે ઠીક છે

759
00:31:41,250 --> 00:31:41,792
સુરુલી

760
00:31:41,876 --> 00:31:43,709
તમારા ભાઈ અને તમારા પતિ લડી રહ્યા છે

761
00:31:43,792 --> 00:31:45,709
અરે, તમે હે

762
00:31:46,751 --> 00:31:47,709
બાજુ પર ખસેડો

763
00:31:47,751 --> 00:31:48,876
યો, મને છોડી દો

764
00:31:48,918 --> 00:31:49,626
આ બધું શું છે?

765
00:31:49,667 --> 00:31:51,125
શા માટે નશામાં છો લડાઈ?

766
00:31:51,167 --> 00:31:52,709
અરે, તમે તેને કેમ મારતા હતા?

767
00:31:52,751 --> 00:31:53,334
મારા ક્વાર્ટરમાં

768
00:31:53,375 --> 00:31:54,209
અરે, મને છોડી દો

769
00:31:54,250 --> 00:31:56,125
તેમાં 2 ઔંસ હતું, તે કેવી રીતે અદૃશ્ય થઈ ગયું?

770
00:31:56,167 --> 00:31:57,417
શું તમને લાગે છે કે હું એ
તમારા જેવા ગંદા અવશેષો?

771
00:31:57,459 --> 00:31:58,626
તમે ગંદા બાકી-ઓવર-દારૂ ઉંદર

772
00:31:58,667 --> 00:31:59,709
તમે શું શોધી રહ્યા છો?

773
00:31:59,751 --> 00:32:00,250
અરે શું બ્રુહ

774
00:32:00,292 --> 00:32:01,918
ભાઈ, રાહ જુઓ ભાઈ, રોકો

775
00:32:02,250 --> 00:32:03,459
પોપટની મૂર્તિ

776
00:32:03,500 --> 00:32:04,667
મારા પિતા વાઘ છે, મૂર્ખ.

777
00:32:05,751 --> 00:32:07,083
- શું તમે ઠગ છો?
- અહીં લો

778
00:32:07,125 --> 00:32:08,792
તમે વાઘનું બિયર બનાવ્યું હશે

779
00:32:32,584 --> 00:32:34,209
તેમના પિતાનું શરીર નથી
પણ સંપૂર્ણપણે બળી ગયા હતા

780
00:32:34,250 --> 00:32:35,709
તે જ રાત્રે તેઓ
મિલકત વિભાજિત કરવા કહ્યું

781
00:32:35,751 --> 00:32:37,167
અને તેમની માતા સાથે ગડબડ કરી

782
00:32:37,918 --> 00:32:38,751
હે

783
00:32:38,792 --> 00:32:39,459
હે વૃદ્ધ

784
00:32:39,584 --> 00:32:40,417
અરે તમે રાહ જુઓ બ્રુ

785
00:32:40,709 --> 00:32:42,459
તું આવવાનો છે કે નહિ ?

786
00:32:42,959 --> 00:32:44,083
સેલ્વમ તમને બોલાવે છે

787
00:32:44,584 --> 00:32:47,083
તમે કેવી રીતે જાણતા નથી
હું ખૂબ જ સ્વભાવગત છું

788
00:32:47,167 --> 00:32:49,125
તમે પહેલા બહાર આવો લેડી,
અમારે તમારી સાથે વાત કરવી છે

789
00:32:49,751 --> 00:32:50,626
આવો, બહાર આવો

790
00:32:50,959 --> 00:32:51,292
હે

791
00:32:51,334 --> 00:32:52,125
શું બ્રુહ, તમે એકલા બેઠા છો?

792
00:32:52,167 --> 00:32:53,209
હે, પવનુથાયી

793
00:32:53,667 --> 00:32:54,250
બહાર આવો

794
00:32:54,292 --> 00:32:55,667
હવે બધું પૂરું થઈ ગયું છે,

795
00:32:55,709 --> 00:32:56,500
ચાલો આજે બધું પતાવી લઈએ

796
00:32:56,542 --> 00:32:57,250
અહીં તેણી આવી, જુઓ

797
00:32:57,292 --> 00:32:58,292
તમે પહેલા બહાર આવો

798
00:32:58,334 --> 00:32:59,167
તે શા માટે દરવાજાની સફાઈ કરી રહી છે?

799
00:32:59,209 --> 00:33:00,792
શું, અમે પૂછતા રહીએ છીએ
અને તમે જવાબ નથી આપતા?

800
00:33:02,042 --> 00:33:03,709
હે કોક્કલમની મહિલા

801
00:33:03,751 --> 00:33:04,292
હા?

802
00:33:05,876 --> 00:33:07,209
તમે શું શેકી રહ્યા છો?

803
00:33:07,250 --> 00:33:08,918
નોન-વેજ જેવી ગંધ આવે છે

804
00:33:08,959 --> 00:33:09,876
મેગોટ્સ

805
00:33:10,209 --> 00:33:11,959
સામેના ઘરમાં મૃત્યુ છે

806
00:33:12,167 --> 00:33:14,334
તમારા પતિ તળેલા મેગોટ્સ ખાવા માંગે છે?

807
00:33:15,083 --> 00:33:17,417
શું તેની જીભ બાંધેલી છે?

808
00:33:17,667 --> 00:33:18,459
અહીં,

809
00:33:19,250 --> 00:33:20,959
એક બાજુના બાઉલમાં થોડો ઓવર લાવો

810
00:33:21,042 --> 00:33:22,167
તેણી જે સ્ટંટ ખેંચી રહી છે તે તમે જોઈ રહ્યા છો?

811
00:33:22,751 --> 00:33:23,459
હા

812
00:33:23,500 --> 00:33:24,417
હે ઓલ્ડી

813
00:33:24,751 --> 00:33:25,417
તમે

814
00:33:25,834 --> 00:33:26,459
શું છોકરો?

815
00:33:26,500 --> 00:33:27,792
વૃદ્ધ માણસ હવે મરી ગયો છે,

816
00:33:27,834 --> 00:33:28,292
હા

817
00:33:28,334 --> 00:33:30,125
સંપત્તિઓ વિભાજિત કરો અને અમને થોડી આપો

818
00:33:30,167 --> 00:33:31,459
આપણે બધા સંઘર્ષ કરી રહ્યા છીએ

819
00:33:31,500 --> 00:33:31,918
હા

820
00:33:32,334 --> 00:33:35,167
જો તમે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છો,
જાતે અટકી જાઓ

821
00:33:35,209 --> 00:33:37,918
અથવા તમારા ભોજન માટે કોઈ બીજી વસ્તુ ખાઓ

822
00:33:37,959 --> 00:33:39,417
તમે અમને કેમ ખાવાનું કહો છો?

823
00:33:39,459 --> 00:33:40,667
પણ ઉપાડ્યો નથી
તમારા પતિના મૃત્યુ પછી બિંદી

824
00:33:40,709 --> 00:33:42,125
અને તમે પ્લેટ ચાટી રહ્યા છો

825
00:33:42,167 --> 00:33:43,167
તમે જાઓ અને બીજું કંઈક ખાઓ

826
00:33:43,209 --> 00:33:44,292
મારા પતિ

827
00:33:44,626 --> 00:33:45,834
મારી બિંદી

828
00:33:45,876 --> 00:33:47,250
મારો ખોરાક

829
00:33:47,292 --> 00:33:48,250
હું ચાટીને ખાઈશ

830
00:33:48,292 --> 00:33:50,125
એવું પૂછનાર તમે કોણ છો?

831
00:33:50,167 --> 00:33:53,334
તમે તમારા ધોઈ પણ શકતા નથી
આઠ વર્ષની ઉંમર સુધી તુશ,

832
00:33:53,375 --> 00:33:54,792
તમે મને પ્રશ્ન કરવાની હિંમત કરો છો?

833
00:33:54,834 --> 00:33:56,876
ઓકે, તમારા ફેમિલી ડ્રામા પછી માટે રાખો

834
00:33:56,918 --> 00:33:58,083
પહેલા મને પતાવી દો

835
00:33:58,125 --> 00:33:59,584
મારા માટે મોડું થઈ રહ્યું છે

836
00:33:59,626 --> 00:34:00,876
તમારા માટે શું સમાધાન?

837
00:34:00,918 --> 00:34:02,125
શું સમાધાન?

838
00:34:02,167 --> 00:34:04,584
લગ્ન થયા ત્યારે અમે વાત કરી
કે તમે 25 સાર્વભૌમ આપો છો

839
00:34:04,626 --> 00:34:06,626
હવે તમે ફક્ત 22 સાર્વભૌમ આપ્યા છે

840
00:34:06,667 --> 00:34:08,667
બાકી 3 સાર્વભૌમ તમે છો
તેને ખેંચીને, હવે પછી

841
00:34:08,709 --> 00:34:09,417
એનો અર્થ શું થાય?

842
00:34:09,959 --> 00:34:11,125
3 સાર્વભૌમ માત્ર અધિકાર?

843
00:34:11,542 --> 00:34:12,542
તમે લઈ લો

844
00:34:12,751 --> 00:34:13,542
શું?

845
00:34:14,125 --> 00:34:17,792
મેં આપેલા 22 સાર્વભૌમ મને બતાવો

846
00:34:18,125 --> 00:34:19,125
તમે ઈચ્છો ત્યારે લઈ લો

847
00:34:19,167 --> 00:34:19,918
આ જુઓ

848
00:34:19,959 --> 00:34:21,375
શા માટે, મારે શા માટે બતાવવું જોઈએ?

849
00:34:21,584 --> 00:34:23,334
મેં તેના માટે જ સોનું આપ્યું

850
00:34:23,375 --> 00:34:25,083
શું મેં પ્યાદાને આપ્યું?

851
00:34:26,292 --> 00:34:28,292
તમે તેને પ્યાદા બનાવવા માટે,
વ્યાજ માટે પૈસા ઉધાર આપો

852
00:34:28,334 --> 00:34:30,542
અને બુટલેગ એરેક પીવા જાઓ,
અને ડુક્કરનું માંસ ખાય છે?

853
00:34:30,584 --> 00:34:33,918
શા માટે હેક જોઈએ
મારી દીકરી અને સોનું આપો?

854
00:34:34,334 --> 00:34:35,709
તો મારે દહેજ ન માંગવું જોઈએ?

855
00:34:35,751 --> 00:34:36,584
તમારી દીકરીને તમારી સાથે જ રાખો

856
00:34:36,626 --> 00:34:37,500
મને તેણી નથી જોઈતી

857
00:34:37,542 --> 00:34:40,500
અરે મારી દીકરીને છોડનાર તું કોણ છે?

858
00:34:40,542 --> 00:34:42,834
તે મારા પરિવારને મદદ કરશે, અને અહીં રહેશે

859
00:34:42,876 --> 00:34:44,709
તમે તમારા હાથમાં પકડીને ફરતા રહો છો

860
00:34:44,751 --> 00:34:45,834
તો જ તમે તેની કિંમત સમજી શકશો

861
00:34:45,876 --> 00:34:46,542
વાહ

862
00:34:46,959 --> 00:34:48,584
અરે, તું પણ વૃદ્ધ માણસ છે?

863
00:34:48,626 --> 00:34:51,292
તેણી તેનો અનાદર કરી રહી છે
જમાઈ, તમે તેને પૂછશો નહીં?

864
00:34:51,334 --> 00:34:52,626
તમે ચૂપ રહો

865
00:34:52,667 --> 00:34:54,417
તે મારી સાથે અપમાનજનક વાત પણ કરે છે

866
00:34:54,459 --> 00:34:55,792
તમે મને ન્યાય માટે પૂછો છો

867
00:34:55,834 --> 00:34:56,751
હે વૃદ્ધ

868
00:34:56,792 --> 00:34:59,334
તે ધોરણ છે, કે માતાપિતા
સંપત્તિ તેમના બાળકોની છે

869
00:34:59,375 --> 00:35:02,334
અમને આપ્યા વિના, તમે છો
આ બધું જાતે માણવાનું વિચારી રહ્યા છો?

870
00:35:02,542 --> 00:35:03,792
મને પૂછવા દો,

871
00:35:03,834 --> 00:35:05,083
શા માટે તમે બધા જરૂર છે
આ હવે કોઈપણ રીતે?

872
00:35:05,125 --> 00:35:05,667
હા?

873
00:35:05,709 --> 00:35:07,334
જો તમે રહો, દરેક અમારા
6 મહિના માટે ઘર

874
00:35:07,375 --> 00:35:09,584
શું અમારામાંથી કોઈ તમને ખવડાવશે નહીં?

875
00:35:09,626 --> 00:35:09,959
હા, બરાબર ને?

876
00:35:10,000 --> 00:35:10,667
હું શું કહું છું તે કેવું છે?

877
00:35:10,918 --> 00:35:12,500
હું તને મારા ચપ્પલ વડે માર મારીશ,

878
00:35:12,542 --> 00:35:13,667
સ્કમ્બેગ્સ

879
00:35:14,292 --> 00:35:16,542
તમે કોણ છો
મારી મિલકત પૂછવા માટે?

880
00:35:16,584 --> 00:35:19,584
તે નશામાં હતો, અને હતો
તેની રખાત સાથે આસપાસ સૂવું

881
00:35:20,167 --> 00:35:22,292
હું, તળેલી ડમ્પલિંગ વેચી

882
00:35:22,500 --> 00:35:23,667
વહન પત્થરો

883
00:35:23,709 --> 00:35:25,125
ખેંચેલા શાકભાજી

884
00:35:25,167 --> 00:35:25,918
પૈસા ભેગા કર્યા

885
00:35:25,959 --> 00:35:27,125
હપ્તા માટે પૈસા ઉછીના આપ્યા

886
00:35:27,500 --> 00:35:30,709
આ બધું થોડું થોડું સાચવ્યું

887
00:35:31,209 --> 00:35:32,834
તમે મને આપવા માંગો છો
મારી બધી મિલકત દૂર કરો

888
00:35:33,459 --> 00:35:35,709
આ શહેરમાં મારા સાથીઓની જેમ

889
00:35:35,751 --> 00:35:38,167
અને દોરડાના પલંગમાં દરવાજાની બહાર રાહ જુઓ

890
00:35:38,209 --> 00:35:40,459
અને પુત્રવધૂઓની ભીખ માંગી રહી છે

891
00:35:40,918 --> 00:35:42,375
બદમાશ

892
00:35:42,918 --> 00:35:44,500
હું મૃત્યુ પામે તે દિવસ સુધી

893
00:35:44,792 --> 00:35:47,584
હું ફક્ત મારી બધી સંપત્તિનો આનંદ લઈશ

894
00:35:47,751 --> 00:35:49,375
જો તમે મારા મૃત્યુના સમાચાર સાંભળો

895
00:35:49,417 --> 00:35:50,584
આ ઘરમાં આવો

896
00:35:50,834 --> 00:35:51,500
અથવા અન્ય

897
00:35:51,542 --> 00:35:54,083
જ્યાં સુધી આ સાવરણી ના ટુકડા ન થાય ત્યાં સુધી હું તમને બધાને માર મારીશ

898
00:35:54,125 --> 00:35:55,167
તમે ક્યાં ફેંકી રહ્યા છો?

899
00:35:55,209 --> 00:35:56,459
આંટી શું વાત કરો છો?

900
00:35:56,876 --> 00:35:58,334
અરે, કૂતરાઓ ખોવાઈ જાઓ

901
00:35:58,876 --> 00:36:01,000
શું તમે પણ એક મહિલા છો,
હું જોઈશ કે તમારી અંતિમ વિધિ કોણ કરે છે

902
00:36:01,167 --> 00:36:02,292
એ દિવસે તેઓ શરમમાં મુકાઈ ગયા

903
00:36:02,334 --> 00:36:04,584
ઓલ્ડીએ સમાવેશ કર્યો ન હતો
તેમને કોઈપણ સારા કે ખરાબમાં

904
00:36:05,292 --> 00:36:06,834
આજે ચાર વર્ષ પછી તેઓ આવ્યા છે

905
00:36:07,375 --> 00:36:08,626
તે એક વાસ્તવિક ખડતલ મહિલા છે

906
00:36:09,292 --> 00:36:10,125
તે પણ

907
00:36:10,167 --> 00:36:11,417
તેણી ક્યારે મરી જશે તેની અપેક્ષા

908
00:36:11,459 --> 00:36:13,667
તેથી તેઓ સંપત્તિ, નકામી સ્કમ્સને વિભાજિત કરી શકે છે

909
00:36:13,876 --> 00:36:14,751
તમે ડેક ટૉસ

910
00:36:23,125 --> 00:36:24,125
કરુપ્પા

911
00:36:25,751 --> 00:36:26,792
હે પ્રભુ

912
00:36:26,834 --> 00:36:29,167
માત્ર 7 રૂપિયાની સિગાર હતી
ઉપલબ્ધ, ગુસ્સે ભગવાન વિચાર નથી

913
00:36:31,542 --> 00:36:32,876
તે સંપૂર્ણ ભક્તિ સાથે પ્રાર્થના કરે છે

914
00:36:32,918 --> 00:36:33,918
કરુપ્પા

915
00:36:34,417 --> 00:36:35,209
સેલ્વમ

916
00:36:35,375 --> 00:36:36,751
તમે શહેરમાં પાછા આવ્યા છો, હં?

917
00:36:38,250 --> 00:36:39,250
પહેલા દૂર જાઓ

918
00:36:39,959 --> 00:36:40,959
સેલ્વમ

919
00:36:41,417 --> 00:36:43,250
કરુપ્પન માટે હંમેશા બ્રાન્ડી કેમ હોય છે?

920
00:36:43,751 --> 00:36:44,751
એક વ્હિસ્કી

921
00:36:45,292 --> 00:36:46,292
રમ સિમ

922
00:36:46,500 --> 00:36:47,542
લશ્કરી

923
00:36:47,792 --> 00:36:48,792
બીયર

924
00:36:48,834 --> 00:36:50,209
શા માટે તમે તેને ગુણવત્તાયુક્ત આલ્કોહોલ ખરીદી શકતા નથી?

925
00:36:50,250 --> 00:36:51,876
અરે, મારી શક્તિને ચૂસશો નહીં

926
00:36:51,918 --> 00:36:53,292
શું તમે મને પ્રાર્થના કરવા દેશો નહીં?

927
00:36:53,334 --> 00:36:54,334
પહેલા દૂર જાઓ

928
00:36:54,792 --> 00:36:56,667
એવું લાગે છે કે સાઇડ ડિશ પણ મળી શકતી નથી

929
00:36:57,375 --> 00:36:58,209
- કરુપ્પા
- સેલ્વમ

930
00:36:58,250 --> 00:37:00,375
શું તમે કરુપ્પન માટે સારી માળા ખરીદી શકતા નથી

931
00:37:01,209 --> 00:37:02,167
તમે તેને બાંધી?

932
00:37:02,209 --> 00:37:03,083
આ એક સાથે શું ખોટું છે?

933
00:37:03,375 --> 00:37:04,918
શું? તે આટલો ગુસ્સે કેમ થઈ રહ્યો છે?

934
00:37:06,083 --> 00:37:07,250
કરુપ્પા

935
00:37:07,876 --> 00:37:08,959
ચાલો તેને તરત જ પૂછીએ

936
00:37:09,792 --> 00:37:10,500
- કરુપ્પા
- સેલ્વમ

937
00:37:10,792 --> 00:37:11,626
મને 20 રૂપિયા આપો

938
00:37:12,167 --> 00:37:14,042
તમે ઓછી નંખાઈ, હું છું
હવે તારું મોં તોડીશ

939
00:37:14,083 --> 00:37:14,584
શું?

940
00:37:14,626 --> 00:37:15,876
શું તમે મને પ્રાર્થના કરવા દેશો નહીં?

941
00:37:15,918 --> 00:37:16,709
તમે શરાબી

942
00:37:16,751 --> 00:37:18,000
હું તારા માટે 20 રૂપિયા આપીશ, મૂર્ખ

943
00:37:18,417 --> 00:37:19,083
પહેલા દૂર જાઓ

944
00:37:19,626 --> 00:37:22,417
કરુપ્પન, તેના પર નજર નાખશે નહીં
જે લોકો તેને સારા માળા અર્પણ કરે છે

945
00:37:22,751 --> 00:37:24,334
તમારી માળા માટે જ તે આશીર્વાદ આપશે

946
00:37:25,000 --> 00:37:26,918
તે દીવો પ્રગટાવે છે અને પ્રાર્થના કરવા આવે છે

947
00:37:27,209 --> 00:37:29,918
20 રૂપિયા પણ બચી શકતા નથી

948
00:37:30,083 --> 00:37:31,751
જાઓ અને તમારી જાતને મૃત્યુ માટે ફાંસી આપો

949
00:37:31,959 --> 00:37:33,042
શું તમે આ કરુપ્પાને જોયો?

950
00:37:33,167 --> 00:37:34,792
જો તમે મારી લીધી હોત
માતા યોગ્ય સમયે

951
00:37:34,834 --> 00:37:36,000
શું તે આ રીતે વાત કરશે?

952
00:37:36,459 --> 00:37:37,959
કેટલા દિવસ ચાલશે
તેણી યમનને પડકારે છે?

953
00:37:38,167 --> 00:37:38,918
હમ્મ?

954
00:37:39,292 --> 00:37:40,584
આ તેલનો દીવો બુઝાય તે પહેલાં,

955
00:37:41,334 --> 00:37:42,959
કૃપા કરીને મારી માતાને લઈ જાઓ

956
00:37:43,042 --> 00:37:44,125
આ વખતે મને દગો ન આપો

957
00:37:44,918 --> 00:37:46,500
ચિટ ફંડની ચૂકવણી ટૂંક સમયમાં થશે

958
00:37:47,042 --> 00:37:48,959
મને તમારામાં પહાડ જેવો ઊંડો વિશ્વાસ છે

959
00:37:49,125 --> 00:37:50,125
મને નીચે ન દો

960
00:37:50,292 --> 00:37:51,292
તે મારફતે જુઓ

961
00:37:51,459 --> 00:37:52,500
જો તમે મારા માટે આ એકલા કરો છો

962
00:37:52,542 --> 00:37:54,626
હું વહેંચાયેલ ઓફર કરીશ
બકરી, અને પોંગલ તમારા માટે

963
00:37:59,667 --> 00:38:00,959
ઉસુલમપટ્ટી થલુક

964
00:38:01,125 --> 00:38:02,834
વિક્રમંગલમ, કડુપટ્ટીની

965
00:38:02,918 --> 00:38:04,918
વેલુસામીના પત્ની સ્વ

966
00:38:05,042 --> 00:38:06,709
ઉપ્પિલિયન રેડિયોના માલિક

967
00:38:07,083 --> 00:38:08,918
કમલ ઉપલીયાંના માતા

968
00:38:08,959 --> 00:38:10,667
પવનુથાયીના નિધન સમારોહનો

969
00:38:10,834 --> 00:38:12,709
પ્રકાશ અને અવાજ દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે

970
00:38:12,834 --> 00:38:15,125
મ્યુઝિક કિંગ, ઉપ્પિલિયન રેડિયો

971
00:38:15,209 --> 00:38:16,334
દરેકનું સ્વાગત છે

972
00:38:16,417 --> 00:38:18,209
અંતિમ સંસ્કાર માટે તમારો સંપૂર્ણ સહયોગ આપવા માટે

973
00:38:18,542 --> 00:38:19,792
- હે ઉપ્પિલિયન
- શું?

974
00:38:20,000 --> 00:38:20,834
તમે જતા રહો

975
00:38:20,876 --> 00:38:22,375
તમારા અંતિમ સંસ્કાર માટે પણ એ જ માઈક સેટ

976
00:38:22,417 --> 00:38:24,209
કદાચ હું 20 કે 30 ઘટાડીશ
તમારી ઉંમરને ધ્યાનમાં રાખીને રૂપિયા

977
00:38:25,417 --> 00:38:31,000
"જેણે કીમતી દીવો પ્રગટાવ્યો
શેરીના ખૂણામાં?"

978
00:38:31,042 --> 00:38:32,250
તેના શેનાનિગન્સ જુઓ

979
00:38:32,292 --> 00:38:34,375
તેને કમલ હાસન મળી ગયો છે
દરેક પરિસ્થિતિમાં ગીત

980
00:38:34,876 --> 00:38:35,417
હમ

981
00:38:35,459 --> 00:38:37,292
શું આ કંઈક પુખ્ત માણસ કરશે?

982
00:38:37,334 --> 00:38:39,083
શું વિશે, પણ
યુવાન માણસ જ આ કરશે

983
00:38:39,125 --> 00:38:40,459
બોલવાનું બંધ કરો,
આને માર્કેટિંગ કહેવામાં આવે છે

984
00:38:46,000 --> 00:38:47,083
"વાડ પર જાસ્મીન લતા કોણ રોપે છે?"

985
00:38:47,125 --> 00:38:48,125
"વાડ પર જાસ્મીન લતા કોણ રોપે છે?"
- આ વ્યક્તિ કોણ છે, દોસ્ત?

986
00:38:48,209 --> 00:38:51,250
"વાડ પર જાસ્મીન લતા કોણ રોપે છે?"
- ખબર નથી કે આ કોણ છે.

987
00:38:53,083 --> 00:38:54,083
ખબર નથી કે આ કોણ છે

988
00:38:54,125 --> 00:38:56,834
"જ્યારે પૂર્વમાં પરોઢ તૂટે છે"

989
00:38:56,876 --> 00:38:57,876
તે આ રીતે કેમ જુએ છે?

990
00:38:57,959 --> 00:39:00,209
"શું અંધકાર પશ્ચિમમાં પડે છે?"

991
00:39:00,250 --> 00:39:03,167
અરે, ઓલ્ડી પથારીવશ થયો ત્યારથી

992
00:39:03,209 --> 00:39:04,500
તેણી કંઈક કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે

993
00:39:04,542 --> 00:39:05,667
તેણીને પૂછો કે તે શું છે

994
00:39:05,709 --> 00:39:06,709
- હા?
- હા

995
00:39:07,709 --> 00:39:08,709
આ કયા મંદિરનું ભસ્મ છે?

996
00:39:09,876 --> 00:39:12,542
તમે નરકમાં સમાપ્ત થશો, વિનાશકારી બાસ્ટર્ડ

997
00:39:12,584 --> 00:39:13,584
ચાલો આપણે સડવું.

998
00:39:15,209 --> 00:39:16,334
આ કેવો ત્રાસ છે?

999
00:39:16,667 --> 00:39:18,584
પવનુથાયીને તેના માટે રડવું છે?

1000
00:39:18,626 --> 00:39:19,876
આ બહેન કોણ છે તે સમજી શકાતું નથી

1001
00:39:20,125 --> 00:39:21,209
શું તમે તેને આસપાસ જોયો છે?

1002
00:39:34,876 --> 00:39:36,459
આ વ્યક્તિ કોણ છે, અજાણ્યો લાગે છે?

1003
00:39:40,959 --> 00:39:41,959
ભાઈ

1004
00:39:42,876 --> 00:39:43,876
એક મિનિટ

1005
00:39:54,125 --> 00:39:55,125
વાહ શું?

1006
00:39:55,834 --> 00:39:58,292
ભાઈ, તમે અહીં એક મિનિટ રાહ જુઓ?

1007
00:39:58,334 --> 00:39:58,834
ભાઈ

1008
00:39:58,876 --> 00:39:59,918
હું મોડો ચાલી રહ્યો છું, મારે જવાની જરૂર છે

1009
00:39:59,959 --> 00:40:00,792
ભાઈ, તમે થોડી વારમાં નીકળી શકો છો

1010
00:40:00,834 --> 00:40:01,751
હું તેમને લાવીશ, ભાઈ

1011
00:40:01,792 --> 00:40:03,000
કૃપા કરીને અહીં રહો, તમે આશીર્વાદ પામશો

1012
00:40:03,042 --> 00:40:03,918
કૃપા કરીને ભાઈને છોડશો નહીં

1013
00:40:13,417 --> 00:40:14,667
અરે, ઉપિલી, અહીં આવો

1014
00:40:14,709 --> 00:40:16,792
જ્યારે મારે નજીક હોવું જરૂરી નથી
મારી માતાનો આત્મા તેને છોડી દો

1015
00:40:16,834 --> 00:40:18,667
મમ્મીના પ્રેમ પર મોટો અભિનય, અહીં આવો.

1016
00:40:18,709 --> 00:40:19,626
આવો હું કહું છું

1017
00:40:20,459 --> 00:40:21,709
- અરે વિજયા અહીં આવો
- શું વિશે?

1018
00:40:21,959 --> 00:40:23,542
હું અહીં બધું કહેવા માગો છો?

1019
00:40:23,584 --> 00:40:24,083
શું માણસ?

1020
00:40:24,125 --> 00:40:24,834
આવો

1021
00:40:25,751 --> 00:40:26,834
જલ્દી આવ

1022
00:40:26,876 --> 00:40:27,626
તે ક્યાં છે?

1023
00:40:27,667 --> 00:40:28,459
હે સેલ્વમ!

1024
00:40:28,500 --> 00:40:29,292
ઉતાવળ કરો

1025
00:40:29,334 --> 00:40:31,125
સ્ટેપ બાય સ્ટેપ વૉકિંગ, ડબલ અપ.

1026
00:40:31,167 --> 00:40:32,918
અરે, તમે બધાને કેમ બોલાવો છો?

1027
00:40:32,959 --> 00:40:34,292
- આહ.
- આ માણસ કોણ છે?

1028
00:40:34,334 --> 00:40:35,709
તે પોતે કહેશે, રાહ જુઓ.

1029
00:40:36,083 --> 00:40:38,375
ભાઈ, આ ઓલ્ડીના પુત્રો છે

1030
00:40:38,751 --> 00:40:39,751
જેમ તમે મને કહ્યું

1031
00:40:40,125 --> 00:40:41,042
એમને પણ કહો

1032
00:40:41,083 --> 00:40:42,417
હે પેનીક્યુઇક, તેણે તમને શું કહ્યું?

1033
00:40:42,459 --> 00:40:43,626
રાહ જુઓ, તે કહેશે

1034
00:40:43,667 --> 00:40:44,959
હું સુવર્ણકાર છું

1035
00:40:45,500 --> 00:40:47,167
ગોલ્ડ કુમાર મારું નામ છે.

1036
00:40:47,209 --> 00:40:50,042
મદુરાઈ ગોલ્ડ બજારમાં, 37મો સ્ટોર મારો છે

1037
00:40:50,083 --> 00:40:52,042
પાણીની ટાંકીની ઉત્તરે
સાતમી દુકાન, જો તમે પૂછો તો...

1038
00:40:52,083 --> 00:40:53,667
(એકતાની ઉપેક્ષા)
- તમે લોકો રાહ જુઓ

1039
00:40:53,709 --> 00:40:55,083
થોડીવાર ધીરજથી સાંભળો

1040
00:40:55,584 --> 00:40:56,626
ભાઈ એમને કહો

1041
00:40:58,167 --> 00:41:00,709
આ દાદી પાસે સોનાની ચિટ હતી,
અમારા સ્ટોરમાં આઠ વર્ષથી

1042
00:41:00,751 --> 00:41:01,375
આ સાંભળો

1043
00:41:01,417 --> 00:41:03,792
અઠવાડિયે તે ઓછામાં ઓછું એક ગ્રામ ખરીદશે

1044
00:41:04,375 --> 00:41:05,584
ગયા અઠવાડિયે જ

1045
00:41:05,626 --> 00:41:08,125
તેણીએ કુલ 160 સાર્વભૌમ ખરીદ્યા

1046
00:41:21,083 --> 00:41:22,125
સારી સ્ત્રી

1047
00:41:24,751 --> 00:41:27,792
ઓલ્ડી ત્રણ સંકેત આપી રહ્યો છે,
તે શું હોઈ શકે?

1048
00:41:27,834 --> 00:41:30,375
શું તે સોનાના ખજાનાનું રહસ્ય હશે?

1049
00:41:30,417 --> 00:41:32,209
તેણીએ કદાચ કોઈને 30 રૂપિયા ઉછીના આપ્યા હશે

1050
00:41:32,250 --> 00:41:33,250
તેને છોડી દો

1051
00:41:49,417 --> 00:41:50,751
ચોકર 5 સાર્વભૌમ

1052
00:41:51,375 --> 00:41:53,083
જાસ્મિન સાંકળ 10 સાર્વભૌમ

1053
00:41:53,125 --> 00:41:54,918
મીનાક્ષી સાંકળ 15 સાર્વભૌમ

1054
00:41:54,959 --> 00:41:56,167
નાક પિન અડધા સાર્વભૌમ

1055
00:41:56,209 --> 00:41:57,292
ગોલ્ડ ડિસ્ક ઇયરિંગ દોઢ સાર્વભૌમ

1056
00:41:57,334 --> 00:41:59,167
લોબ સ્ટડ અડધા સાર્વભૌમ,
રુક અર્ધ સાર્વભૌમ

1057
00:41:59,209 --> 00:42:01,083
હેલિક્સ સ્ટડ અડધા સાર્વભૌમ,
લોબ અડધા સાર્વભૌમ ડ્રોપ્સ

1058
00:42:01,125 --> 00:42:03,209
બાજુની સાંકળ 10 સાર્વભૌમ,
બંગડીઓ સાડા ચાર અને સાર્વભૌમ

1059
00:42:03,250 --> 00:42:04,292
સ્ટોન બંગડીઓ 14 સાર્વભૌમ

1060
00:42:04,334 --> 00:42:05,918
સોનાની 20 બંગડીઓ, મીનાક્ષી...

1061
00:42:05,959 --> 00:42:08,209
અરે તે 2 સાર્વભૌમ નથી,
તે 20 સાર્વભૌમ છે

1062
00:42:08,250 --> 00:42:09,042
આહ 20 સાર્વભૌમ

1063
00:42:09,083 --> 00:42:10,334
આરામ 22 સાર્વભૌમ

1064
00:42:10,375 --> 00:42:11,751
નાની મણકાવાળી સાંકળ 16 સાર્વભૌમ

1065
00:42:11,792 --> 00:42:13,626
ગ્લોરીસા ફૂલ ચોકર 11 સાર્વભૌમ

1066
00:42:13,667 --> 00:42:14,918
કેરીની સાંકળ 8 સાર્વભૌમ

1067
00:42:14,959 --> 00:42:16,918
કુલ 160 સાર્વભૌમ

1068
00:42:18,375 --> 00:42:19,375
તેણી પાસે તે ક્યાં છે?

1069
00:42:43,751 --> 00:42:44,959
આ વ્યક્તિ કોણ છે?

1070
00:42:45,375 --> 00:42:47,042
આ જોરથી જવું

1071
00:42:47,083 --> 00:42:48,876
ટાટા એસ જોરથી આવી રહ્યું છે

1072
00:42:48,918 --> 00:42:49,667
આ કોણ છે?

1073
00:42:49,709 --> 00:42:50,709
વાહન અસામાન્ય રીતે અટકી રહ્યું છે

1074
00:42:50,751 --> 00:42:52,959
તે કોણ છે, બેન્ડ સેટ સાથે આવ્યો હતો?

1075
00:42:53,083 --> 00:42:54,500
અરે, ભાઈ આવી ગયા

1076
00:42:54,542 --> 00:42:56,250
- અરે, અમારો વ્યક્તિ
- અરે, 2 ઈડલી ભાઈ આવી ગયા

1077
00:42:58,667 --> 00:42:59,792
તમે શું દોસ્ત છો
વાહનમાં જ બેઠા

1078
00:42:59,834 --> 00:43:00,709
નીચે ઉતરો દોસ્ત

1079
00:43:12,292 --> 00:43:13,417
શું માણસ, તે આવી ગયો છે?

1080
00:43:13,459 --> 00:43:14,125
હા, આ શું છે?

1081
00:43:16,876 --> 00:43:18,083
ફટાકડા પકડી રાખો

1082
00:43:18,834 --> 00:43:19,584
અરે,

1083
00:43:19,626 --> 00:43:20,667
તારા પિતાજી

1084
00:43:21,042 --> 00:43:22,042
તેને હરાવ્યું

1085
00:43:26,792 --> 00:43:28,125
આટલું જોર કેમ છે?

1086
00:43:28,167 --> 00:43:29,792
આવો અને તેના અત્યાચારો જુઓ

1087
00:43:30,751 --> 00:43:31,709
અહીં, તેઓ શરૂ કર્યું છે

1088
00:43:34,542 --> 00:43:35,709
અય, ત્યાં જુઓ

1089
00:43:41,125 --> 00:43:42,459
તેને ડાન્સ કરતો જોયો?

1090
00:43:42,584 --> 00:43:44,417
તે સાચું છે, તે શા માટે નૃત્ય કરશે

1091
00:43:45,000 --> 00:43:46,000
અમારા રિવાજ મુજબ

1092
00:43:46,042 --> 00:43:48,834
છોકરાઓ માટે ઘર, જમીન અને બધી સંપત્તિ

1093
00:43:48,876 --> 00:43:50,792
માટે મંગલસૂત્ર
પ્રથમ પુત્રવધૂ અને

1094
00:43:50,834 --> 00:43:52,918
બાકીનું સોનું
દીકરી પાસે જ જાવ

1095
00:43:57,709 --> 00:43:59,500
જુઓ સુરુલીનો પતિ જે રીતે ડાન્સ કરી રહ્યો છે

1096
00:44:02,709 --> 00:44:04,083
આ જ કારણ છે તમારી ઓલ્ડી

1097
00:44:04,125 --> 00:44:05,459
આપણા બધાની હાજરી સાથે પણ

1098
00:44:05,959 --> 00:44:08,542
તે તેની પુત્રીને કહેવા માટે ઉત્સુક હતો

1099
00:44:08,584 --> 00:44:09,918
આટલા વર્ષો

1100
00:44:09,959 --> 00:44:12,334
2 નિષ્ક્રિય જે 3 સાર્વભૌમને ઝંખતો હતો

1101
00:44:12,375 --> 00:44:13,542
કોઈપણ તાણ વિના

1102
00:44:13,584 --> 00:44:15,459
જો તેને 160 સાર્વભૌમ મળે, તો તે સાચું છે

1103
00:44:15,500 --> 00:44:17,042
અરે, આપણે આગળ શું કરી શકીએ,

1104
00:44:17,083 --> 00:44:18,876
પ્રથમ તે કહો, બડબડાટ

1105
00:44:18,918 --> 00:44:19,792
શું કરવું?

1106
00:44:20,042 --> 00:44:22,000
હું કહેવા જાઉં છું
વિશ્વની બહાર કંઈપણ?

1107
00:44:22,042 --> 00:44:23,834
તમારા માટે દરેકને 50 વિભાજિત કરો

1108
00:44:23,876 --> 00:44:25,667
હું તમને આ સોનું મેળવવામાં મદદ કરીશ

1109
00:44:25,709 --> 00:44:27,751
મારા કમિશન તરીકે મને 10 સાર્વભૌમ આપો

1110
00:44:27,792 --> 00:44:28,751
શું 10 સાર્વભૌમ?

1111
00:44:28,834 --> 00:44:30,125
160 સાર્વભૌમ મિત્ર

1112
00:44:30,167 --> 00:44:30,792
જુઓ

1113
00:44:30,834 --> 00:44:33,250
જો તમે મને 10 સાર્વભૌમ આપો,
મેં 2 સાર્વભૌમને બચાવ્યા છે

1114
00:44:33,292 --> 00:44:36,542
સંપૂર્ણ રીતે 12 સાર્વભૌમ સાથે,
હું તમારી કૃપાથી લગ્ન કરીશ

1115
00:44:36,626 --> 00:44:38,542
જો આ બાબત અમારી વચ્ચે રહે

1116
00:44:38,584 --> 00:44:40,834
હું આ વિશે બહાર કેમ વાત કરીશ?

1117
00:44:41,292 --> 00:44:42,500
તે દોસ્ત એકલો નથી,

1118
00:44:42,542 --> 00:44:44,125
તમારી મમ્મી, તે વૃદ્ધ

1119
00:44:44,167 --> 00:44:45,751
ભલે તેણીને 25 પૈસા મળે

1120
00:44:45,792 --> 00:44:47,542
તે તેને ગાંધી મ્યુઝિયમમાં લઈ જશે

1121
00:44:47,584 --> 00:44:49,417
અને પૂછે છે કે તેઓ તેના માટે શું દર ચૂકવશે

1122
00:44:49,667 --> 00:44:51,209
તે પ્રકારની વ્યક્તિ

1123
00:44:51,250 --> 00:44:52,584
સોનાની સુરક્ષા માટે

1124
00:44:52,626 --> 00:44:55,417
તેણી કદાચ સંતાઈ ગઈ હશે
કીડીઓ ચઢી ન શકે તેવું આઠ-લૂપવાળું બંદર

1125
00:44:55,459 --> 00:44:58,000
અથવા ભાવના-માર્ગદર્શિત
કિલ્લા સુધી કોઈ માણસ પહોંચી શકતો નથી.

1126
00:44:58,709 --> 00:44:59,584
તેથી,

1127
00:44:59,626 --> 00:45:01,584
જ્યાં સુધી આપણે સોનું પકડી ન લઈએ,

1128
00:45:01,626 --> 00:45:03,459
તારી માતાનું મૃત્યુ ન થવું જોઈએ.

1129
00:45:03,500 --> 00:45:04,542
હવે, તમે શું કહેવાનો પ્રયત્ન કરો છો

1130
00:45:04,667 --> 00:45:05,459
ઓ માય

1131
00:45:05,500 --> 00:45:06,000
શું થયું?

1132
00:45:06,042 --> 00:45:06,918
રાહ જુઓ, રાહ જુઓ, હું પાછો આવીશ.

1133
00:45:06,959 --> 00:45:08,918
- અરે, સેલ્વમ,
- તમે આ રીતે કેમ દોડો છો?

1134
00:45:08,959 --> 00:45:10,500
તે કેમ જેમ દોડે છે
તેને હડકાયું કૂતરો કરડ્યો છે

1135
00:45:10,542 --> 00:45:11,959
તેણે વૃદ્ધની હત્યા કરી હશે

1136
00:45:14,626 --> 00:45:16,000
દોડો સાથી દોડો

1137
00:45:18,500 --> 00:45:20,542
તમારી પાસે નયનતારાની તસવીર છે
અને તેનું નામ નક્મા સ્ટોર રાખ્યું

1138
00:45:20,584 --> 00:45:21,542
તમે નાસ્તાનું પેકેટ નહીં આપો?

1139
00:45:21,584 --> 00:45:23,417
સાઇન મેં તેનું નામ નક્મા રાખ્યું,
મારે તને નાસ્તો આપવો જોઈએ

1140
00:45:23,459 --> 00:45:25,375
અરે, આ કોણ છે, શું લઈ રહ્યો છે?

1141
00:45:25,417 --> 00:45:26,417
અરે તમે રોકો

1142
00:45:36,918 --> 00:45:38,626
પતિ, તમે ક્યાં દોડી રહ્યા છો?

1143
00:45:38,667 --> 00:45:39,584
રાહ જુઓ હું પાછો આવીશ

1144
00:45:39,626 --> 00:45:40,834
અરે, અહીં જુઓ

1145
00:45:40,876 --> 00:45:41,918
હે સેલ્વમ

1146
00:45:45,042 --> 00:45:46,918
અરે, આ કોણ છે?

1147
00:45:46,959 --> 00:45:48,876
તે પવનુથાયીનો સૌથી નાનો પુત્ર છે

1148
00:45:48,918 --> 00:45:50,542
તે આ રીતે કેમ દોડી રહ્યો છે?

1149
00:45:50,584 --> 00:45:52,209
ખબર નથી કેમ

1150
00:45:53,918 --> 00:45:55,042
હે ઓચ્છુ

1151
00:45:56,417 --> 00:45:58,042
મારું નામ ઓચ્ચુ નથી, કમલ હાસન છે

1152
00:45:58,083 --> 00:45:59,542
તમારી બહેનને કયો હીરો ગમે છે?

1153
00:46:00,334 --> 00:46:01,375
વિજય

1154
00:46:13,334 --> 00:46:14,751
હાર ન માનો, સેલ્વમ છોડશો નહીં

1155
00:46:14,792 --> 00:46:17,667
આગામી પાંચ મિનિટ,
આગામી 50 વર્ષ સુધી રહેશે

1156
00:46:25,751 --> 00:46:26,709
હે, વેસાકુટ્ટા

1157
00:46:26,751 --> 00:46:27,459
શું?

1158
00:46:27,500 --> 00:46:29,042
પેલા દીવાને ન જવા દો, બહાર જાવ.

1159
00:46:29,083 --> 00:46:30,042
આવો

1160
00:46:30,083 --> 00:46:31,292
મેં તમારી પાસે 20 રૂપિયા માંગ્યા

1161
00:46:31,334 --> 00:46:33,292
તમે કહ્યું કે તમે નહીં આપો, જાઓ

1162
00:46:37,959 --> 00:46:40,292
(કુશી સંગીત ઉભરાય છે)

1163
00:46:43,417 --> 00:46:44,375
હે

1164
00:46:44,417 --> 00:46:45,918
હું તને 500 રૂપિયા આપીશ

1165
00:46:45,959 --> 00:46:47,709
તેને બહાર જવા ન દો, તેને બચાવો

1166
00:46:47,751 --> 00:46:48,334
શું?

1167
00:46:48,667 --> 00:46:49,584
પાંચસો?

1168
00:46:49,667 --> 00:46:50,876
અહીં હું આવું છું

1169
00:46:53,042 --> 00:46:55,334
(કુશી સંગીત શિખરો)

1170
00:47:12,834 --> 00:47:13,834
તેનો પુત્ર કેવો છે તે જુઓ

1171
00:47:13,876 --> 00:47:14,876
રંગલો પરિવાર

1172
00:47:22,083 --> 00:47:23,167
અરે ત્યાં જુઓ

1173
00:47:25,542 --> 00:47:27,667
તમે લોકો કોની સામે તેને હલાવો છો?

1174
00:47:29,500 --> 00:47:30,626
હે થોઝુ

1175
00:47:30,667 --> 00:47:32,292
અહીં આવો નહીંતર હું તને મારી નાખીશ

1176
00:47:32,334 --> 00:47:33,334
અત્યાર સુધી તે એકલો જ ડાન્સ કરતો હતો

1177
00:47:33,709 --> 00:47:34,751
હું તારી મૂછો તોડી નાખીશ

1178
00:47:34,792 --> 00:47:35,792
મારા પ્રિય છોકરા, અહીં આવો

1179
00:47:38,876 --> 00:47:40,417
અરે 2 આળસુ

1180
00:47:40,709 --> 00:47:41,667
તમારી સાથે શું છે?

1181
00:47:42,125 --> 00:47:43,334
તમને અને તમારા ચહેરાને જુઓ

1182
00:47:43,417 --> 00:47:45,042
અરે તમે ક્યાં ગયા હતા?

1183
00:47:47,167 --> 00:47:48,125
તેણી મરી જશે નહીં

1184
00:47:48,209 --> 00:47:49,292
કેવી રીતે?

1185
00:47:49,876 --> 00:47:51,000
કેવી રીતે?

1186
00:47:51,167 --> 00:47:52,292
મેં કોઈને નોકરીએ રાખ્યા છે

1187
00:48:01,959 --> 00:48:02,959
કરુપ્પા

1188
00:48:03,334 --> 00:48:05,083
તમારી કૃપા અમર્યાદ છે

1189
00:48:06,459 --> 00:48:07,375
શું? તેઓ અંદર જઈ રહ્યા છે

1190
00:48:07,417 --> 00:48:08,083
- ડેડી
- પતિ

1191
00:48:08,125 --> 00:48:09,209
ચૂપ રહે, હું તારા મોં પર લાત મારીશ

1192
00:48:09,250 --> 00:48:10,584
તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

1193
00:48:10,626 --> 00:48:11,209
શાંત રહો

1194
00:48:11,250 --> 00:48:12,626
- રાહ જુઓ પ્રિય, તે આવશે
- તેઓ શા માટે અંદર જાય છે?

1195
00:48:16,834 --> 00:48:18,792
પૂરતું, ચાલો ડૉક્ટરને બોલાવીએ, ઓહ?

1196
00:48:21,667 --> 00:48:23,042
અરે, સિદ્ધ દવા ઊઠો. જાઓ.

1197
00:48:23,083 --> 00:48:24,959
એક બાજુ ખસેડો, જાણે બેઠા
પંચાયતમાં ટીવી જોવું

1198
00:48:49,959 --> 00:48:51,834
અમે રૂમની સારી રીતે તપાસ કરી

1199
00:48:52,042 --> 00:48:53,375
તેણીએ તેને ક્યાં રાખ્યો છે તે અમને ખબર નથી

1200
00:48:53,584 --> 00:48:55,417
અરે ત્યાં જુઓ

1201
00:48:55,459 --> 00:48:57,167
"તેણીએ તેને ક્યાં દફનાવી?"

1202
00:48:57,792 --> 00:49:00,083
"તેણે તે અમારી પાસેથી છુપાવ્યું"

1203
00:49:00,125 --> 00:49:01,876
"હે ભગવાન, તેણીએ તેને દફનાવ્યું"

1204
00:49:02,417 --> 00:49:03,751
"તેણીએ તેને સંપૂર્ણપણે સાફ કરી દીધું"

1205
00:49:04,751 --> 00:49:06,250
"સ્ત્રી જાગી ગઈ"

1206
00:49:07,042 --> 00:49:08,500
"તેણે ગઠ્ઠાવાળા ચોખા ખોલ્યા"

1207
00:49:09,334 --> 00:49:10,792
"તેણે ચોખાના ફટાકડા પીસ્યા"

1208
00:49:10,834 --> 00:49:12,959
"જાગ્યો, તેને ગ્રાઇન્ડ કરો"

1209
00:49:25,918 --> 00:49:27,667
ગારલેન્ડ સ્ટોર સેલ્વમ ભાઈએ આ મોકલ્યા

1210
00:49:27,709 --> 00:49:29,542
દરરોજ તે મને 500 મોકલશે
Google pay માં, તે કહે છે

1211
00:49:29,584 --> 00:49:31,042
તેણે મને તે લેવા અને તમને આપવા કહ્યું

1212
00:49:31,667 --> 00:49:32,459
તમારું નામ શું છે?

1213
00:49:32,584 --> 00:49:33,459
તિરુપુલી, ભાઈ

1214
00:49:33,500 --> 00:49:34,167
તિરુપુલી

1215
00:49:34,209 --> 00:49:36,250
મારા વતી દરરોજ,
હું તને 50 રૂપિયા વેતન આપીશ

1216
00:49:36,417 --> 00:49:37,584
બીડીના 2 પેક

1217
00:49:37,667 --> 00:49:39,209
અને એક કટીંગ

1218
00:49:39,250 --> 00:49:40,334
સારું વર્તન કરો

1219
00:49:40,375 --> 00:49:41,209
આવો બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો

1220
00:49:48,334 --> 00:49:49,334
હે સ્ત્રી, શું તે સમાપ્ત થઈ ગયું?

1221
00:49:49,751 --> 00:49:50,876
ના સાથી

1222
00:49:50,918 --> 00:49:52,876
"સમૃદ્ધ પવનુથયી"

1223
00:49:52,918 --> 00:49:55,250
"અમને માઇલો સુધી ફરતા હતા"

1224
00:49:55,334 --> 00:49:57,250
"તેણીએ સોનાના સાર્વભૌમ સંતાડ્યા"

1225
00:49:57,292 --> 00:49:59,751
"અમને ચારે બાજુ પાગલ બનાવી દીધા"

1226
00:49:59,792 --> 00:50:00,626
તે લોકર છે

1227
00:50:00,667 --> 00:50:01,876
"તેણીએ વ્યાજ માટે વ્યાજ વસૂલ્યું"

1228
00:50:01,959 --> 00:50:02,918
આના જેવું જ

1229
00:50:02,959 --> 00:50:04,667
અમારા ગામની બેંકમાં લોકર છે

1230
00:50:05,751 --> 00:50:07,751
જો તારી મમ્મી હોત તો
ત્યાં સોનું રાખ્યું?

1231
00:50:08,876 --> 00:50:09,918
સાહેબ

1232
00:50:09,959 --> 00:50:11,292
આ બેંકના ખાતાધારક

1233
00:50:11,584 --> 00:50:13,417
કડુપત્તી, પવનુથયીના પુત્રો..

1234
00:50:13,459 --> 00:50:15,250
તેમની માતા બીમાર છે

1235
00:50:15,292 --> 00:50:16,626
તેણી, ડરમાં

1236
00:50:16,667 --> 00:50:18,876
અમને પકડવા કહ્યું
બેંક તરફથી સંપૂર્ણ

1237
00:50:18,918 --> 00:50:21,792
અને તેના ખાતામાંથી તમામ પૈસા લઈ લો

1238
00:50:22,125 --> 00:50:22,417
હે

1239
00:50:22,500 --> 00:50:23,250
આઈડી પ્રૂફ બતાવો

1240
00:50:23,292 --> 00:50:23,959
તેને ફોટો બતાવો

1241
00:50:25,209 --> 00:50:26,417
આ એક પવનુથયી છે

1242
00:50:26,500 --> 00:50:27,542
જો તમે ચાવી આપો

1243
00:50:27,626 --> 00:50:29,709
અમે, ચારેય જણ બધી સામગ્રી પકડીને જઈશું

1244
00:50:29,834 --> 00:50:30,584
તમે કોણ છો?

1245
00:50:30,626 --> 00:50:31,876
હું છું

1246
00:50:31,918 --> 00:50:33,250
હું છું...

1247
00:50:33,292 --> 00:50:34,876
હું તેમનો કાનૂની સલાહકાર છું

1248
00:50:37,751 --> 00:50:38,751
સાહેબ હાજર

1249
00:50:39,584 --> 00:50:40,584
મેં એકાઉન્ટ ચેક કર્યું છે સર

1250
00:50:42,584 --> 00:50:43,792
જુઓ આ જેવો દેખાય છે
બ્યુરો અમે ઘરે જોયું

1251
00:50:44,417 --> 00:50:45,417
પહેલાની જેમ આપણે મેળવીશું
માત્ર crunches અને munches

1252
00:50:45,459 --> 00:50:46,083
ચૂપ

1253
00:50:47,334 --> 00:50:48,334
આ શખ્સો લૂંટારા જેવા લાગે છે

1254
00:50:48,375 --> 00:50:48,918
શું?

1255
00:50:48,959 --> 00:50:50,334
ચેકનુર પોલીસ સ્ટેશન પર ફોન કરો

1256
00:50:50,375 --> 00:50:51,334
બેલ્ટને બદલે, તે છે
કમર સાંકળ સાથે tucked

1257
00:50:51,375 --> 00:50:52,292
સેલ્વમ ભાગી ગયો

1258
00:50:52,417 --> 00:50:53,417
અરે તારી લુંગી નીચે કર

1259
00:50:53,459 --> 00:50:54,250
- એક મહિલા અહીં છે.
- તે ઓલ્ડી છે

1260
00:50:54,292 --> 00:50:56,000
તે એક માણસ છે, અને હું
તેના પર વિશ્વાસ કરીને આવ્યો, મારું ખરાબ

1261
00:50:56,042 --> 00:50:57,667
આ બધા નાના છોકરાઓ ફ્લેક્સ લગાવે છે

1262
00:50:58,751 --> 00:51:00,459
અરે મારા ફોટા ક્યાં છે?

1263
00:51:00,500 --> 00:51:02,167
આના જેવું વિશાળ સ્મિત

1264
00:51:02,209 --> 00:51:03,584
'અમે શોક કરીએ છીએ'

1265
00:51:04,375 --> 00:51:05,292
સુપરસ

1266
00:51:06,125 --> 00:51:07,334
અરે મા, હજી પુરું નથી થયું?

1267
00:51:07,417 --> 00:51:08,500
ના, તમે શરાબી કૂતરો

1268
00:51:08,542 --> 00:51:10,834
અરે, આ શું છે, કેવી રીતે
મારે ઘણો સમય રાહ જોવી પડશે?

1269
00:51:10,876 --> 00:51:12,751
આ આગળ શું ધ્રુજારી છે?

1270
00:51:12,792 --> 00:51:13,959
આ સોનું શોધવાનું મશીન છે

1271
00:51:14,000 --> 00:51:15,918
તમે આ કરવા માટે કેવી રીતે જાણો છો?

1272
00:51:15,959 --> 00:51:17,167
હું તે YouTube દ્વારા શીખ્યો

1273
00:51:17,834 --> 00:51:19,375
અરે, અમે રસ્તો જાણીએ છીએ

1274
00:51:19,417 --> 00:51:20,250
- અરે!
- ઊભા રહો

1275
00:51:20,292 --> 00:51:21,292
- તમે મારા પગની અંદર કેમ જાઓ છો?
- તે બાજુ ખસેડો

1276
00:51:21,334 --> 00:51:22,125
આવો માણસ, આવો

1277
00:51:22,167 --> 00:51:23,167
મારી પાછળ દોડી આવ

1278
00:51:23,584 --> 00:51:24,083
તે ત્યાં છે?

1279
00:51:24,125 --> 00:51:27,542
"શું અમારી મમ્મીએ તેને દફનાવી હતી
વસંતના માથાની નજીક?"

1280
00:51:28,292 --> 00:51:30,125
"સાપ્તાહિક એકવાર તેણી ભટકતી હતી"

1281
00:51:30,167 --> 00:51:32,876
"જાણે ઇંગ્લેન્ડે તેને બોલાવ્યો"

1282
00:51:32,918 --> 00:51:35,375
"જાણે મજાકમાં તે લપસી ગઈ
દરેક ઘર દ્વારા"

1283
00:51:35,417 --> 00:51:36,626
તમે કહ્યું કે તે કયું મશીન હતું?

1284
00:51:36,667 --> 00:51:37,834
સોનું શોધવાનું મશીન

1285
00:51:37,876 --> 00:51:39,375
તો પછી ત્યાં સોનું કેમ ન હતું

1286
00:51:39,417 --> 00:51:40,083
વાત છે

1287
00:51:40,125 --> 00:51:41,417
- અહીં લાઇટ ચાલુ છે, બરાબર?
- હા

1288
00:51:41,459 --> 00:51:42,667
તે "KIKI" પણ રિંગ કરશે

1289
00:51:42,751 --> 00:51:43,459
ક્યાં બતાવો?

1290
00:51:43,709 --> 00:51:44,626
રીંગ

1291
00:51:45,459 --> 00:51:46,667
તમે તેને કેમ ફેંકી દીધો?

1292
00:51:46,709 --> 00:51:48,042
તે માણસ રિંગિંગ છે

1293
00:51:48,083 --> 00:51:48,542
આને પકડી રાખો

1294
00:51:48,584 --> 00:51:49,334
- હે વિજયા જમ્પ
- હું તેને રિંગિંગ સાંભળી શકું છું

1295
00:51:54,209 --> 00:51:55,334
દરેક જગ્યાએ સારી રીતે શોધો

1296
00:51:57,959 --> 00:51:58,709
શું તમને તે મળ્યું?

1297
00:51:58,751 --> 00:51:59,834
ભાઈ આવો નહિ
સોના વગર બહાર

1298
00:52:00,751 --> 00:52:01,876
સોના ભાઈ ક્યાં છે?

1299
00:52:01,918 --> 00:52:03,584
તે વાગી રહ્યો છે કારણ કે તે પડ્યો હતો
પાણીમાં, તમે જમ્બક્સ કરો છો

1300
00:52:03,792 --> 00:52:04,626
તેને ફેંકશો નહીં અને તોડશો નહીં

1301
00:52:04,667 --> 00:52:05,667
અરે લેડી, હવે ખતમ થઈ ગયું?

1302
00:52:05,918 --> 00:52:07,083
અરે, ના સાથી

1303
00:52:07,125 --> 00:52:08,500
શું મહિલા, હજુ સુધી સમાપ્ત નથી?

1304
00:52:08,542 --> 00:52:09,751
તેની સાથે શું ચાલી રહ્યું છે?

1305
00:52:10,667 --> 00:52:13,042
"શું તે કૂવામાંથી મળી આવશે?"

1306
00:52:13,083 --> 00:52:14,417
"શું તે પાછળ જોશે, જેમ આપણે દોડીએ છીએ?"

1307
00:52:14,500 --> 00:52:15,667
"મળી જશે?"

1308
00:52:15,709 --> 00:52:16,751
"તે જોશે?"

1309
00:52:19,626 --> 00:52:20,375
શું તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે?

1310
00:52:20,417 --> 00:52:23,083
એક શરાબી હતો જે
પૂછવાનું ચાલુ રાખ્યું 'શું ખતમ થઈ ગયું' ખરું?

1311
00:52:23,125 --> 00:52:23,626
હા

1312
00:52:23,667 --> 00:52:24,125
તે મૃત્યુ પામ્યો

1313
00:52:24,167 --> 00:52:25,709
- ત્યાં જુઓ
- તમે શું કહી રહ્યા છો?

1314
00:52:27,584 --> 00:52:29,083
આ તો શું યુવાનો પણ મરી રહ્યા છે

1315
00:52:30,167 --> 00:52:32,626
પરંતુ આ નીચે મૂકે છે
બે દિવસ માટે, અને હિંમતવાન મૃત્યુ

1316
00:52:32,667 --> 00:52:33,584
શક્સ

1317
00:52:38,042 --> 00:52:38,751
દાદાજી

1318
00:52:39,375 --> 00:52:40,751
અમે બધા પવનુથયીના પુત્રો છીએ

1319
00:52:41,042 --> 00:52:43,125
શું તમે અમારી માતાને અહીં એકલી ફરતી જોઈ છે?

1320
00:52:43,792 --> 00:52:44,667
જાઓ અને ત્યાં જુઓ

1321
00:52:44,709 --> 00:52:49,292
"શિવને જયજયકાર, તમારો મહિમા"

1322
00:52:49,334 --> 00:52:53,918
"શિવને જયજયકાર, તમારો મહિમા"

1323
00:52:54,667 --> 00:52:57,125
"ઓહ મારા હૃદય, તમારું છે"

1324
00:52:58,834 --> 00:53:01,167
"ઓહ મારા હૃદય, તમારું છે"

1325
00:53:01,209 --> 00:53:02,250
અરે, જુઓ ત્યાં શું છે

1326
00:53:03,709 --> 00:53:05,667
"ઓહ મારા હૃદય, તમારું છે"

1327
00:53:07,709 --> 00:53:08,500
હે

1328
00:53:08,542 --> 00:53:10,167
અમારા ઓલ્ડી અહીં કેમ આવ્યા?

1329
00:53:20,334 --> 00:53:22,042
અમે અડધા જિલ્લામાં શોધખોળ કરી છે

1330
00:53:22,626 --> 00:53:24,500
જો તેણીને અમારા વિશે કોઈ ચિંતા હતી

1331
00:53:24,542 --> 00:53:25,542
તેણીએ તે અમારી વચ્ચે વિભાજિત કર્યું હોત

1332
00:53:26,542 --> 00:53:27,626
જંગલોથી ટેકરીઓ સુધી

1333
00:53:28,334 --> 00:53:29,459
તેણીએ અમને ભીખ માંગી

1334
00:53:30,334 --> 00:53:31,876
હું મારા આદર્શ કમલ હાસન જેવો છું,

1335
00:53:31,918 --> 00:53:33,125
હું એવું માનીને જીવું છું કે 'તમે જાતે કરી શકો'

1336
00:53:33,751 --> 00:53:36,042
વિચાર્યું કે તે મમ્મીનું સોનું છે, તેથી હું તેને લઈ શકું

1337
00:53:36,083 --> 00:53:37,083
ત્યાં કોઈ ટાવર નથી

1338
00:53:37,167 --> 00:53:38,959
આજે હું કહું છું, સારી રીતે સાંભળો

1339
00:53:39,751 --> 00:53:41,334
જો મને આ સોનું ન મળે

1340
00:53:41,709 --> 00:53:43,042
હું તેના ટુકડા કરીશ

1341
00:53:43,083 --> 00:53:44,626
અને તેણીને અંદર ફેંકી દો
પૂર્વ તરફની ટ્રેન

1342
00:53:44,667 --> 00:53:46,083
હે માણસ, થોડી વાર ચૂપ રહે

1343
00:53:46,834 --> 00:53:48,667
હે પેનીક્યુક, પ્રથમ
ફોન જોવાનું બંધ કરો

1344
00:53:50,417 --> 00:53:51,125
અહીં જુઓ,

1345
00:53:51,167 --> 00:53:53,417
જૂના ડાઘ ખોદવાની જેમ,
અને તેને ચેપ બનાવે છે

1346
00:53:53,459 --> 00:53:54,709
તમે અમને સોનાની શોધમાં ભટક્યા

1347
00:53:54,751 --> 00:53:56,584
અમે તે Oldie પહેલાં મૃત્યુ પામી શકે છે

1348
00:53:56,876 --> 00:53:58,375
શું કરવું તે અમને કહો

1349
00:53:58,417 --> 00:53:59,417
શું દોસ્ત?

1350
00:53:59,751 --> 00:54:01,792
શું સોનું તમારા માટે પ્રકાશ છે?

1351
00:54:01,959 --> 00:54:05,334
દેશમાં સોનું જ નક્કી કરે છે
પૈસા કેવી રીતે પ્રિન્ટ કરી શકાય છે

1352
00:54:05,626 --> 00:54:07,667
તમે લોકો ઉભા છો
અહીં ચેન્નાકલ ટેકરીમાં

1353
00:54:07,709 --> 00:54:08,709
અને તેના વિશે અસ્વસ્થ છે

1354
00:54:08,751 --> 00:54:11,042
જો 2 ઈડલીને આ વિશે ખબર પડે તો?

1355
00:54:11,083 --> 00:54:15,125
અહીં સાંભળો, એકમાત્ર વ્યક્તિ
2 આળસુ ભય આપણી માતા છે

1356
00:54:15,876 --> 00:54:18,083
તેણે આ ક્યારેય શોધવું જોઈએ નહીં

1357
00:54:18,459 --> 00:54:19,834
જો તેને ખબર પડે, તો બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે

1358
00:54:19,876 --> 00:54:22,083
આપણામાંથી કોઈને કંઈપણ મળશે નહીં અને
આપણા ખાલી હાથ ચાટવા પડશે

1359
00:54:22,292 --> 00:54:23,459
જાણે આપણી પાસે જે મુશ્કેલીઓ છે તે પર્યાપ્ત નથી

1360
00:54:23,500 --> 00:54:24,500
આપણે પણ ચાટવું છે ને?

1361
00:54:24,918 --> 00:54:27,083
અહીં જુઓ માણસ, ઉસુલમપટ્ટી
લોકોએ પૂછ્યું છે

1362
00:54:27,125 --> 00:54:28,292
લગ્નમાં મારી પુત્રીનો હાથ

1363
00:54:28,334 --> 00:54:29,542
મેં ઓછામાં ઓછા 35 સાર્વભૌમ આપ્યા છે

1364
00:54:29,584 --> 00:54:31,876
મારો પુત્ર કમલ હાસન ભણવા માટે જીદ્દી છે

1365
00:54:31,918 --> 00:54:33,125
મારે તેને કરુમાથુર કોલેજમાં એડમિશન કરાવવું છે

1366
00:54:33,167 --> 00:54:34,375
10 થી 15 લાખનો ખર્ચ થશે

1367
00:54:34,417 --> 00:54:36,334
આ બધું ધ્યાનમાં રાખો
અને વાત કરો, મારે એટલું જ કહેવું છે

1368
00:54:36,375 --> 00:54:38,417
અરે ઉપિલી એટલે જ કહું છું

1369
00:54:38,459 --> 00:54:39,751
જ્યારે તારી મમ્મી હયાત છે

1370
00:54:39,792 --> 00:54:41,918
તેણીના વતી આ સોનાના મુદ્દાને ડીલ કરો.

1371
00:54:41,959 --> 00:54:43,375
એક સાર્વભૌમ વ્યક્તિ ઉમેરે છે

1372
00:54:43,417 --> 00:54:44,834
3 સાર્વભૌમ, અને તેને સમાપ્ત કરો

1373
00:54:45,500 --> 00:54:47,000
2 idly તે રજા લેશે

1374
00:54:47,042 --> 00:54:48,834
તેની પાછળ તારી બહેન પણ જશે

1375
00:54:48,876 --> 00:54:50,250
પછી, જ્યારે આપણે સોનું મેળવીએ

1376
00:54:50,292 --> 00:54:52,042
નવરાશમાં આપણે સોનાને વિભાજિત કરી શકીએ છીએ

1377
00:54:52,083 --> 00:54:54,918
યો, ઓલ્ડીઝ ગોલ્ડ 10
સાર્વભૌમ તેના માત્ર અધિકાર માટે જવાનું છે

1378
00:54:54,959 --> 00:54:56,083
શા માટે વધારાના 3 સાર્વભૌમ?

1379
00:54:56,125 --> 00:54:57,667
વિજયા, મેં પહેલેથી જ કહ્યું તેમ

1380
00:54:57,709 --> 00:55:00,459
અહીં, ઘર અને જમીન તરીકે
પુત્રોનો છે

1381
00:55:00,626 --> 00:55:02,709
ઓલ્ડીનું સોનું તેની પુત્રી પાસે જ જવું જોઈએ

1382
00:55:02,751 --> 00:55:04,250
- જા માણસ,
- તમે એમ કહેતા રહો.

1383
00:55:04,292 --> 00:55:05,918
હું કહું છું કે તમે તેના ઋણી છો

1384
00:55:05,959 --> 00:55:07,667
પહેલા તેનો સોદો પતાવી દો

1385
00:55:07,709 --> 00:55:09,584
હાલની મુશ્કેલીઓ સાથે,
વધુ ઉમેરશો નહીં

1386
00:55:09,626 --> 00:55:11,667
જ્યાં સુધી તે માં છે
પ્લિન્થ, તે અમારા માટે મુશ્કેલી છે

1387
00:55:11,709 --> 00:55:12,959
તમે જે ઈચ્છો તે કરો

1388
00:55:13,000 --> 00:55:14,500
હું મેટ્રિમોની સ્ક્રોલ કરવા જઈ રહ્યો છું

1389
00:55:23,542 --> 00:55:24,542
ઉપિલી

1390
00:55:25,042 --> 00:55:27,459
2 ઈડલી પ્લિન્થમાં છે, આરામથી ધૂમ્રપાન કરે છે

1391
00:55:27,959 --> 00:55:29,250
તે સારા મૂડમાં હોવાનું જણાય છે

1392
00:55:29,959 --> 00:55:32,125
ચાલો સોનાની વાત કરીએ
અને તેને સરળતાથી પતાવટ કરો

1393
00:55:32,334 --> 00:55:33,334
અહીં જુઓ પેની

1394
00:55:33,542 --> 00:55:35,500
એક સાર્વભૌમ દરેક, અમે
તેને 3 સાર્વભૌમ ન આપી શકે

1395
00:55:35,792 --> 00:55:37,375
અમે તેને એકસાથે 1 સાર્વભૌમ આપી શકીએ છીએ

1396
00:55:37,417 --> 00:55:38,375
જાઓ તેને કહો

1397
00:55:38,500 --> 00:55:40,250
યો, તમે 2 કિમીમાં 2 સાર્વભૌમ ઘટાડ્યા

1398
00:55:40,292 --> 00:55:41,167
એટલું જ આપણે આપી શકીએ છીએ

1399
00:55:41,209 --> 00:55:41,918
અહીં જુઓ

1400
00:55:42,209 --> 00:55:44,584
માતાનું જે દેવું છે તે પુત્રો આપે છે

1401
00:55:44,709 --> 00:55:46,542
તેઓ પહેલેથી જ સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે

1402
00:55:46,709 --> 00:55:49,042
તેને જે મળે તે લેવા કહો

1403
00:55:49,209 --> 00:55:50,626
અરે, તે ક્રેક હેડ છે

1404
00:55:50,959 --> 00:55:52,834
અરે મા, તમે વાત કરશો
અને નીચે અને તેને પતાવટ કરશે

1405
00:55:52,876 --> 00:55:53,918
જાઓ, જાઓ અને તેની સાથે વાત કરો

1406
00:55:53,959 --> 00:55:55,125
તે માટે, હે

1407
00:55:55,167 --> 00:55:56,959
ફક્ત તમારા શબ્દોનું પાલન
અમે તેને સોનું આપવા સંમત થયા

1408
00:55:57,000 --> 00:55:58,709
હવે તમે આ વાત પણ નહીં કરો તો શું છે

1409
00:55:59,334 --> 00:56:00,959
હું એકલો શું વાત કરીશ

1410
00:56:01,000 --> 00:56:02,125
તમારા ભગવાનને પ્રાર્થના કરો અને જાઓ

1411
00:56:02,167 --> 00:56:03,626
- આ શું છે?
- ઓહ દોસ્ત

1412
00:56:03,667 --> 00:56:04,959
જાઓ દોસ્ત જાઓ, ઓવરએક્ટ ન કરો

1413
00:56:05,125 --> 00:56:06,125
તમારા યુનિફોર્મ મિત્રો ક્યાં છે?

1414
00:56:06,209 --> 00:56:07,250
ગરમ છે ભાઈ

1415
00:56:07,292 --> 00:56:08,918
તે યુનિફોર્મ અને બધા માટે શું માંગે છે?

1416
00:56:08,959 --> 00:56:09,459
સમજ્યા?

1417
00:56:09,500 --> 00:56:10,125
ઠીક છે ભાઈ

1418
00:56:10,167 --> 00:56:11,417
તમારે હંમેશા ચોકીદાર રહેવું પડશે

1419
00:56:11,626 --> 00:56:12,417
ઠીક છે ભાઈ

1420
00:56:12,459 --> 00:56:14,542
જો તમે તમારા પહેર્યા નથી
10 મિનિટમાં ગણવેશ

1421
00:56:14,751 --> 00:56:16,459
હું તમને ચૂકવણી નહીં આપીશ, સાવચેત રહો

1422
00:56:16,584 --> 00:56:17,584
શું દોસ્ત

1423
00:56:17,709 --> 00:56:18,751
તમે ધૂમ્રપાન કરો છો?

1424
00:56:20,375 --> 00:56:21,918
મેં હમણાં જ તેને અહીં મારા ખિસ્સામાં રાખ્યું છે

1425
00:56:27,709 --> 00:56:28,334
આપો

1426
00:56:28,375 --> 00:56:29,083
આ શું?

1427
00:56:29,334 --> 00:56:30,209
તમે મને શું આપવા માંગો છો?

1428
00:56:30,250 --> 00:56:31,792
તમે હમણાં જ પૂછ્યું કે શું મારે સિગારેટ જોઈએ છે

1429
00:56:32,000 --> 00:56:33,000
મને આપો

1430
00:56:33,083 --> 00:56:34,751
મેં પૂછ્યું કે તમે ધૂમ્રપાન કરો છો

1431
00:56:34,959 --> 00:56:36,083
હું સિગારેટ માટે ક્યાં જઈશ?

1432
00:56:36,125 --> 00:56:37,125
જો તમારી પાસે હોય તો મને એક આપો

1433
00:56:37,167 --> 00:56:38,417
મારી પાસે માત્ર મરઘીનું પીંછું છે

1434
00:56:38,584 --> 00:56:39,918
આ સાથે...

1435
00:56:39,959 --> 00:56:41,083
અરે તે તેને શરત

1436
00:56:41,209 --> 00:56:41,751
હવે મને કેમ માર્યો?

1437
00:56:41,792 --> 00:56:44,042
હું શાંતિથી મારી સિગારેટ પીતો હતો

1438
00:56:44,083 --> 00:56:45,500
તમે જ પૂછ્યું કે મારે સિગારેટ જોઈએ છે

1439
00:56:45,542 --> 00:56:46,751
આ શું છે? તે તેને આ રીતે મારતો હતો

1440
00:56:46,792 --> 00:56:47,417
તેણે તેને માણસ શરત

1441
00:56:47,459 --> 00:56:48,876
તે એક પથ્થર ચૂંટી રહ્યો છે, તે તેને મારી શકે છે

1442
00:56:48,918 --> 00:56:49,834
- હું તમને કંઈપણમાં તોડી નાખીશ
- મને છોડી દો

1443
00:56:49,876 --> 00:56:51,250
તમે કોની સાથે ગડબડ કરો છો?

1444
00:56:51,584 --> 00:56:53,167
તમે કોની સાથે ગડબડ કરો છો?

1445
00:56:53,209 --> 00:56:54,626
તે તમને મારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે
અને તમે ઝબકી રહ્યા છો

1446
00:56:54,667 --> 00:56:55,918
- શું તમે જાણો છો કે હું શા માટે આવ્યો છું?
- હું તને મારી નાખીશ

1447
00:56:55,959 --> 00:56:57,792
યો, દોસ્ત, અહીં આવો, આવો

1448
00:56:57,834 --> 00:56:58,584
તે તમને મારી શકે છે, દોડીને આવ

1449
00:56:58,626 --> 00:56:59,417
અરે તે મને મારતો હતો

1450
00:56:59,459 --> 00:57:01,792
- તેણે કહ્યું કે તેની પાસે સિગારેટ નથી
- તમે મને સિગારેટ આપશો

1451
00:57:01,834 --> 00:57:02,500
આપશો?

1452
00:57:03,083 --> 00:57:04,167
મને છોડો, હું તેને મારી નાખીશ

1453
00:57:04,209 --> 00:57:05,209
હું આપીશ
હું આપીશ

1454
00:57:05,500 --> 00:57:06,500
- આ લો
- તમે રાહ જુઓ

1455
00:57:07,292 --> 00:57:08,375
હું તમને સ્કીન કરીશ, યોગ્ય રીતે વર્તે

1456
00:57:08,417 --> 00:57:10,667
2 આળસુ, હું એક દિવસ તને ઉકાળીને ખાઈશ

1457
00:57:10,709 --> 00:57:13,459
- યો, ડ્યૂડ પેની, રોકો, રાહ જુઓ
- હે પેનીક્યુઇક

1458
00:57:13,500 --> 00:57:15,083
- જાણે મારપીટ કરવી તેના માટે નવું છે
- હે ક્યુક

1459
00:57:15,542 --> 00:57:16,542
હે કુક

1460
00:57:17,959 --> 00:57:18,667
હે કુક

1461
00:57:18,709 --> 00:57:19,959
- અરે, દોડો
- યો, દોસ્ત, પેની

1462
00:57:20,000 --> 00:57:22,751
રન રન, એક દિવસ
તમે પણ કેટલાક મેળવશો

1463
00:57:23,542 --> 00:57:25,250
3 સાર્વભૌમ માટે તમે
છોકરાઓ મને ભીખ માંગે છે?

1464
00:57:26,459 --> 00:57:27,459
અરે, અહીં આવો

1465
00:57:28,459 --> 00:57:30,209
તમારી મમ્મીને આદુ કોરા કોફી બનાવવા કહો

1466
00:57:30,250 --> 00:57:31,584
ગુમાવનાર ગુમાવનાર મેળવો

1467
00:57:31,626 --> 00:57:33,042
આદુ કોરા કોફી, પ્રિક માંગે છે

1468
00:57:33,667 --> 00:57:36,209
જુઓ કે મારો પુત્ર હવે પોતે કેટલો સ્થિતિસ્થાપક છે

1469
00:57:36,250 --> 00:57:37,167
હા

1470
00:57:37,417 --> 00:57:38,709
- યો, પેની રાહ જુઓ
- હે દોસ્ત, અમને સાંભળો

1471
00:57:38,751 --> 00:57:40,209
અચાનક તેણે મારા પર હાથ મૂક્યો

1472
00:57:40,250 --> 00:57:42,125
હું તમારી સાથે વાત કરું છું અને તમે ચાલતા રહો

1473
00:57:42,167 --> 00:57:43,250
તમે વાત કરો છો?

1474
00:57:43,292 --> 00:57:44,918
રહો, હું તમારું માથું તોડી નાખીશ અને
તેમાંથી મીઠી ડમ્પલિંગ બનાવો

1475
00:57:44,959 --> 00:57:46,125
દરેક જણ પથ્થરો કેમ ઉપાડે છે

1476
00:57:46,167 --> 00:57:47,042
તમે લોકો મને કેમ ફોલો કરો છો?

1477
00:57:47,083 --> 00:57:47,959
અરે, પથ્થર નીચે મૂકો

1478
00:57:48,584 --> 00:57:49,834
- પહેલા તે પથ્થરને નીચે મૂકો
- મારે વધુ શું મૂકવું જોઈએ?

1479
00:57:49,876 --> 00:57:50,876
રાહ જુઓ ચાલો તેના વિશે વાત કરીએ

1480
00:57:50,918 --> 00:57:52,250
તમે જે આપી રહ્યા છો તે એક સાર્વભૌમ નથી

1481
00:57:52,584 --> 00:57:53,834
માત્ર એક સાર્વભૌમ

1482
00:57:53,959 --> 00:57:55,542
ફક્ત કારણ કે હું તેના માટે તમારો આદર કરું છું

1483
00:57:55,709 --> 00:57:56,959
સોવરિન વધીને 10 લાખ નહીં થાય

1484
00:57:57,959 --> 00:57:59,459
માત્ર એક સિગારેટ માટે તેણે મને માર્યો

1485
00:57:59,876 --> 00:58:01,918
તમે પકડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો
ખાલી હૂક સાથે માછલી

1486
00:58:02,292 --> 00:58:03,292
એવું નહીં થાય

1487
00:58:03,459 --> 00:58:04,876
જો તમારે મોટી માછલી પકડવી હોય

1488
00:58:04,959 --> 00:58:06,375
તમારે નાની માછલીનું બલિદાન આપવું જોઈએ

1489
00:58:06,709 --> 00:58:07,709
તેવી જ રીતે

1490
00:58:08,626 --> 00:58:10,626
જો તમે તમારા મેળવવા માંગો છો
તમારી માતાના સોના પર હાથ

1491
00:58:10,667 --> 00:58:13,125
તમારે આપવું પડશે
સોનું તારી માતાનું ઋણી છે

1492
00:58:13,167 --> 00:58:15,375
જો તમે ઇચ્છો તો સાંભળો
અથવા તે તમને ગમે તેમ કરો

1493
00:58:15,417 --> 00:58:17,834
બહારના વ્યક્તિ માટે કેવી રીતે થશે
તમે મને કમિશન આપો

1494
00:58:17,876 --> 00:58:19,417
દોસ્ત રાહ જુઓ, હું તમને સોફ્ટ ડ્રિંક ખરીદીશ

1495
00:58:19,459 --> 00:58:21,876
મેં ફક્ત તમારી સાથે સંઘર્ષ કર્યો નથી,
મને પણ તેના દ્વારા માર મારવામાં આવ્યો હતો

1496
00:58:21,918 --> 00:58:23,542
અરે, હું જે કહું તેમ કરીશ

1497
00:58:23,584 --> 00:58:23,918
અરે, ઉપ્પિલિયન

1498
00:58:23,959 --> 00:58:25,334
- તમારી પાસે હોય તો મને બીડી આપો
- શું?

1499
00:58:25,375 --> 00:58:25,834
એક બીડી

1500
00:58:25,876 --> 00:58:26,918
તમારે બીડી જોઈએ છે?

1501
00:58:26,959 --> 00:58:28,042
- શું તમે જાણો છો કે શું થઈ રહ્યું છે?
- મારે બીડી નથી જોઈતી, મને છોડી દો

1502
00:58:28,083 --> 00:58:29,042
હું તને મારી નાખીશ, જુઓ

1503
00:58:29,834 --> 00:58:31,417
હે માણસ, તે સિગારેટ માટે લડતમાં છે

1504
00:58:31,459 --> 00:58:33,125
તમે બીડી માટે એક વૃદ્ધને મારતા છો

1505
00:58:33,167 --> 00:58:33,834
તમે શાંત થશો નહીં

1506
00:58:33,876 --> 00:58:35,000
તે 3 સાર્વભૌમને પૂછે છે

1507
00:58:35,042 --> 00:58:36,125
તે પાગલ થઈને જતો રહ્યો છે,

1508
00:58:36,167 --> 00:58:37,125
- આટલું માથું દુખે છે
- તેના માટે આપણે શું કરી શકીએ?

1509
00:58:37,167 --> 00:58:39,125
હવે આપણે 3 આપવા પડશે
સાર્વભૌમ, આપણે તેના માટે શું કરી શકીએ?

1510
00:58:39,167 --> 00:58:41,000
અહીં જુઓ, ત્યાં છે
મારી પત્ની જેવી કોઈ વ્યક્તિ

1511
00:58:41,042 --> 00:58:42,167
તેઓ અહીં કેમ ઉભા છે?
હવે શું?

1512
00:58:42,209 --> 00:58:43,667
ઘરમાં ઘણું કામ છે

1513
00:58:43,709 --> 00:58:44,918
રસ્તામાં કેમ ઉભા છો?

1514
00:58:44,959 --> 00:58:46,459
શા માટે પોઝમાં ઉભા છો?
કેમ તારે છે?

1515
00:58:46,500 --> 00:58:47,709
તમે કોલસો બાળ્યો

1516
00:58:47,751 --> 00:58:49,792
(ઓવરલેપિંગ ચેટર)

1517
00:58:49,834 --> 00:58:51,792
હું તમારી પીઠની ચેતા કાપી નાખીશ

1518
00:58:51,834 --> 00:58:53,083
- શું?
- શું...

1519
00:58:53,125 --> 00:58:54,709
તમે ગેંગ બનાવી?

1520
00:58:54,751 --> 00:58:58,125
ઓછામાં ઓછું તમારી પરેશાનીઓ
તેમના વાળ બચાવવામાં સફળ રહ્યા

1521
00:58:58,167 --> 00:58:59,834
તમારામાં એવી પ્રતિભા નથી

1522
00:58:59,876 --> 00:59:00,500
હા

1523
00:59:00,542 --> 00:59:01,500
યો

1524
00:59:01,584 --> 00:59:04,417
જો તમે તમારી માતાને આ રીતે છોડી દો તો પણ,
તે બીજી બે દિવાળી સુધી મરશે નહીં

1525
00:59:04,459 --> 00:59:06,626
આમાં તમે કાળજી લઈ રહ્યા છો
તેના હોસ્પિટલના ખર્ચનો પણ

1526
00:59:06,667 --> 00:59:08,125
શું તમારી પાસે ઘણા પૈસા છે?

1527
00:59:08,167 --> 00:59:09,334
તમારો હાથ ઉપાડો

1528
00:59:09,375 --> 00:59:10,375
તમે શિષ્ટાચારથી ફૂલો વેચતા હતા

1529
00:59:10,417 --> 00:59:12,250
તમને કોઈએ કહ્યું કે માળા ની દુકાન ખોલો,

1530
00:59:12,292 --> 00:59:13,500
તમે તેને માનતા હતા કે પૈસા વહેશે

1531
00:59:13,542 --> 00:59:15,375
તમે છી જેવી માળા વીણવા લાગ્યા

1532
00:59:15,417 --> 00:59:17,667
તમે આ બોલ છીનવી
મારા સન્માનનો છેલ્લો ઔંસ

1533
00:59:17,709 --> 00:59:19,417
અહીં જુઓ તેઓ કહેશે, "પહેલા જન્મેલા
મમ્મી માટે, પિતા માટે છેલ્લો જન્મ"

1534
00:59:19,459 --> 00:59:20,918
મને મારો હિસ્સો મળ્યો

1535
00:59:20,959 --> 00:59:22,667
આ ગામ પીપ્સ સંવાદો ટાંકશે

1536
00:59:22,709 --> 00:59:24,876
અને તમામ મૂકશે
આપણા માથા પર જવાબદારીઓ

1537
00:59:24,918 --> 00:59:25,918
તમારા મનમાં શું છે?

1538
00:59:25,959 --> 00:59:27,292
હું તમને કેવી રીતે શોધી શકું?

1539
00:59:27,334 --> 00:59:28,500
શું હું પાગલ સ્ત્રીઓ જેવી દેખાઉં છું?

1540
00:59:29,792 --> 00:59:30,584
હે

1541
00:59:30,626 --> 00:59:31,709
તું મને કેમ લાડ કરે છે?

1542
00:59:31,751 --> 00:59:33,167
મને તે મળ્યું

1543
00:59:33,209 --> 00:59:35,792
તમે બેશરમ પ્રિક,
હું બૂમો પાડું છું અને તમે હસો છો

1544
00:59:35,834 --> 00:59:36,751
હે વિજયા

1545
00:59:38,417 --> 00:59:39,542
આ શું છે?
મારા વાળ છોડો

1546
00:59:39,584 --> 00:59:40,584
પહેલા મારો હાથ છોડો

1547
00:59:40,626 --> 00:59:41,709
તમે શું કરી રહ્યા છો?

1548
00:59:41,751 --> 00:59:42,959
જો તમે મારો હાથ પકડીને વિનંતી કરો

1549
00:59:43,000 --> 00:59:44,209
તમને લાગે છે કે હું તમને જવા દઈશ?

1550
00:59:58,375 --> 00:59:59,417
આ અપમાનજનક લાગે છે

1551
00:59:59,459 --> 01:00:00,918
તેઓ શા માટે આવી રહ્યા છે?

1552
01:00:15,751 --> 01:00:16,751
શું સુરુલી?

1553
01:00:17,375 --> 01:00:18,834
એવું લાગે છે કે તમે કંઈક દુર્લભ છો

1554
01:00:18,876 --> 01:00:20,584
- ઉઠો અને આ ખાઓ
- ના મારે નથી જોઈતું, મને ભૂખ નથી

1555
01:00:20,626 --> 01:00:21,292
ઉઠો

1556
01:00:21,334 --> 01:00:23,250
તમે જાઓ, અમે અહીં છીએ
ખરું, અમે કાળજી લઈશું

1557
01:00:23,292 --> 01:00:24,209
અમે અહીં શા માટે છીએ

1558
01:00:24,250 --> 01:00:25,292
અમે કાળજી લઈશું જાઓ.

1559
01:00:25,334 --> 01:00:25,834
જુઓ

1560
01:00:25,876 --> 01:00:27,334
તમારી આંખો કેવી રીતે ડૂબી ગઈ?

1561
01:00:27,375 --> 01:00:28,584
મૂર્ખ, તમે ભૂખ્યા હતા?

1562
01:00:28,626 --> 01:00:30,334
અમે કાળજી લેવા આવ્યા હતા
અમારા સાસુ, તમે જાઓ

1563
01:00:30,375 --> 01:00:31,500
હા

1564
01:00:31,542 --> 01:00:32,834
તે કેટલી મહાન વ્યક્તિ છે

1565
01:00:32,876 --> 01:00:34,667
જુઓ કે તે આજે કેવી રીતે સૂઈ રહી છે

1566
01:00:48,125 --> 01:00:49,959
અરે પેશાબની વાસ આવે છે

1567
01:00:50,250 --> 01:00:51,584
હવે શું કરવું?

1568
01:00:51,626 --> 01:00:52,667
તમે મને પૂછો છો?

1569
01:00:55,334 --> 01:00:56,709
મને જોવા દો કે તેઓ હવે શું કરે છે?

1570
01:00:56,751 --> 01:00:58,250
તેણીએ પણ ખાવાનું શરૂ કર્યું

1571
01:00:59,250 --> 01:01:01,751
અરે, તમે ખોરાક ખાઓ

1572
01:01:01,792 --> 01:01:03,667
તેની વહુઓ અમે
અહીં છીએ, અમે કાળજી લઈશું

1573
01:01:03,709 --> 01:01:06,125
મને લાગે છે કે તે અમારી રાહ જોઈ રહી હતી
જવા માટે આવવું

1574
01:01:06,167 --> 01:01:07,334
Ewww, છી

1575
01:01:07,375 --> 01:01:08,125
એ સાડી લો

1576
01:01:08,167 --> 01:01:09,709
- તે લાવો
- અહીં બહેન

1577
01:01:09,751 --> 01:01:10,834
અરે, ખેંચો અને પકડી રાખો

1578
01:01:10,876 --> 01:01:12,250
બહેન તેનાથી દુર્ગંધ આવે છે

1579
01:01:12,292 --> 01:01:13,250
ઓલ્ડ હેગ

1580
01:01:13,292 --> 01:01:15,000
તેણીએ ફક્ત અમને નફરત કરવા માટે કર્યું હોત

1581
01:01:15,959 --> 01:01:17,584
અમે તેને અહીં બદલીશું

1582
01:01:17,626 --> 01:01:18,751
તમે જેકેટ બદલો

1583
01:01:18,792 --> 01:01:20,459
તમારામાંથી બે સાડી માટે,
અને એક જેકેટ માટે?

1584
01:01:20,500 --> 01:01:22,375
160 સાર્વભૌમ આસાનીથી આવતું નથી

1585
01:01:29,167 --> 01:01:30,167
હે બહેન

1586
01:01:30,500 --> 01:01:31,792
5 નંબરની બીડી આપો

1587
01:01:31,834 --> 01:01:32,834
અહીં

1588
01:01:33,083 --> 01:01:34,083
શા માટે ફેંકવું?

1589
01:01:34,125 --> 01:01:35,083
તમારા માટે પૂરતું છે

1590
01:01:35,125 --> 01:01:36,584
10 રૂપિયામાં બહેનની ચા

1591
01:01:36,918 --> 01:01:38,083
ચાનો પાવડર પોતે 10 રૂપિયા છે

1592
01:01:38,292 --> 01:01:39,792
- શું પેની?
- શું?

1593
01:01:39,918 --> 01:01:42,083
ગઈકાલે રાત્રે તમને મળી
મારા પિતા દ્વારા માર મારવામાં આવ્યો હોય તેવું લાગે છે

1594
01:01:43,667 --> 01:01:44,751
અહીં જુઓ

1595
01:01:44,792 --> 01:01:47,167
જેમ કે હું તમારા પિતાને માર મારીશ,
હું તમને પણ આપીશ

1596
01:01:47,209 --> 01:01:48,459
ગેસબેગ

1597
01:01:48,500 --> 01:01:50,459
તે બમ છે, અને તમે તેના દ્વારા માર્યા ગયા છો

1598
01:01:50,500 --> 01:01:51,167
નિર્લજ્જતાથી

1599
01:01:51,209 --> 01:01:52,459
હું બીડી સાથે સળગાવીશ

1600
01:01:52,834 --> 01:01:53,459
જાઓ છોકરો

1601
01:01:53,500 --> 01:01:54,542
તેને જલ્દી આપો

1602
01:01:54,584 --> 01:01:55,459
અરે રાહ જુઓ માણસ

1603
01:01:55,500 --> 01:01:56,459
જુઓ તે શું બોલે છે

1604
01:01:56,500 --> 01:01:57,375
અહીં, આ લો અને ચાલ્યા જાઓ

1605
01:01:57,709 --> 01:01:59,876
અરે, હું હંમેશા એકસરખો રહીશ નહીં

1606
01:02:00,959 --> 01:02:02,000
આવી જ મજાક કરતા રહો

1607
01:02:02,042 --> 01:02:02,584
જો...?

1608
01:02:02,626 --> 01:02:04,500
તમને શરમ નથી આવતી?

1609
01:02:04,751 --> 01:02:06,584
એક દિવસ હું ગંભીર બનીશ

1610
01:02:06,626 --> 01:02:07,876
તે દિવસે હું તમને જોઈશ

1611
01:02:07,918 --> 01:02:09,250
નાનો છોકરો તમને શરમાવે છે

1612
01:02:09,292 --> 01:02:10,209
કુંડુ, તું હવે હસી

1613
01:02:10,292 --> 01:02:11,417
તમે મને હસ્યા વિના શું કરવા માંગો છો?

1614
01:02:11,459 --> 01:02:12,918
હું જોઈશ તું ક્યાં સુધી હસશે?

1615
01:02:19,667 --> 01:02:20,918
તે શેના વિશે ઈશારો કરી રહ્યો છે?

1616
01:02:23,125 --> 01:02:24,918
અરે, ગીત કે કંઈક વગાડો

1617
01:02:24,959 --> 01:02:26,959
તમે કયા વર્ષમાં છો
દૂરદર્શન જોઈ રહ્યા છો?

1618
01:02:27,042 --> 01:02:29,667
છત્રી એન્ટેના ચૂકવવામાં આવતી નથી,
અને આ મફતમાં રમી રહ્યું છે

1619
01:02:29,709 --> 01:02:31,584
જો તમે ઇચ્છો તો જુઓ, જો ન છોડો

1620
01:02:31,626 --> 01:02:32,626
ના છોડો તો?

1621
01:02:33,417 --> 01:02:35,500
તમે તમારા ગ્રાહકને આવરી લેવાનું જાણતા નથી

1622
01:02:43,667 --> 01:02:44,209
અરે તમે,

1623
01:02:44,250 --> 01:02:45,292
હસ્તાક્ષરિત સમાચાર ચાલી રહ્યા છે,

1624
01:02:45,334 --> 01:02:46,834
તમે વોલ્યુમ કેમ વધારી રહ્યા છો?

1625
01:02:47,918 --> 01:02:48,918
નટ-નોકરી

1626
01:02:51,751 --> 01:02:52,751
અહીં, તમારું રિમોટ રાખો

1627
01:02:52,918 --> 01:02:55,167
જાઓ, હવે જાઓ, પરંતુ જો તમે પાછા આવો છો,

1628
01:02:55,209 --> 01:02:56,459
હું તમને ચપ્પલ વડે માર મારીશ

1629
01:03:13,375 --> 01:03:15,375
આજથી એક સાર્વભૌમ
ખર્ચ સાઠ હજાર (60,000)

1630
01:03:15,959 --> 01:03:18,876
સાઠ હજારનો ગુણ્યા ત્રણ થાય છે

1631
01:03:18,918 --> 01:03:20,209
એક લાખ એંસી હજાર
(60,000 x 3 = 1,80,000)

1632
01:03:20,792 --> 01:03:23,000
જો હું એ જ એક લાખ એંસી હજાર લઉં

1633
01:03:23,042 --> 01:03:24,542
ત્રણ વડે ભાગવું

1634
01:03:24,918 --> 01:03:26,626
અરે, તેણે હમણાં જ ગુણાકાર કર્યો,

1635
01:03:26,792 --> 01:03:27,459
તે ફરીથી વિભાજન કરી રહ્યો છે

1636
01:03:27,542 --> 01:03:29,209
અરે, આઠમા ધોરણ સુધી ભણ્યો છે

1637
01:03:29,292 --> 01:03:30,417
એવું કોઈ ગણિત નથી કે જે તેને સ્ટમ્પ કરે

1638
01:03:30,542 --> 01:03:31,667
ચૂપ રહો અને તમારું કામ કરો

1639
01:03:32,334 --> 01:03:34,083
અમારા ઓલ્ડીનું સોનું તદ્દન
આસપાસ આવે છે

1640
01:03:34,167 --> 01:03:35,334
એકસો સાઠ સાર્વભૌમ

1641
01:03:35,667 --> 01:03:38,125
એકસો સાઠ વડે ગુણાકાર

1642
01:03:38,167 --> 01:03:40,209
સાઠ હજાર છે

1643
01:03:40,542 --> 01:03:41,083
સો

1644
01:03:41,125 --> 01:03:41,751
હજાર

1645
01:03:41,792 --> 01:03:42,751
દસ હજાર

1646
01:03:42,959 --> 01:03:43,959
લાખ

1647
01:03:44,375 --> 01:03:46,167
કુલ નેવું લાખ

1648
01:03:46,292 --> 01:03:47,209
હે ભગવાન

1649
01:03:48,042 --> 01:03:49,959
છપ્પન લાખ ત્રણ વચ્ચે વહેંચ્યા

1650
01:03:50,000 --> 01:03:51,042
હા, હા

1651
01:03:51,709 --> 01:03:53,250
પ્રત્યેકને ત્રીસ લાખ

1652
01:03:53,292 --> 01:03:54,292
હે

1653
01:03:54,500 --> 01:03:55,500
તમે શું કહી રહ્યા છો?

1654
01:03:55,667 --> 01:03:58,042
આ Pennycuik માતાનો
કમિશન એકલું છ લાખ છે

1655
01:03:58,083 --> 01:03:59,042
મારું પેટ બળી રહ્યું છે,

1656
01:03:59,083 --> 01:04:00,667
- છ લાખ?
- હે સેલ્વમ

1657
01:04:00,709 --> 01:04:02,250
હમણાં જ મેં ગણતરી કરી, તે ઝડપથી આવ્યો

1658
01:04:04,209 --> 01:04:06,167
અમારે તે 2 ઈડલી માટે સોનું આપવાની જરૂર નથી

1659
01:04:06,209 --> 01:04:07,083
શું?

1660
01:04:07,125 --> 01:04:08,000
હું તેને મારી નાખીશ

1661
01:04:08,042 --> 01:04:09,000
તેને પકડી રાખો, હું તેનું માથું ખોલીશ

1662
01:04:09,042 --> 01:04:10,959
અરે, છોડો, મને છોડી દો

1663
01:04:11,042 --> 01:04:12,751
અરે, ગઈકાલે તમે
કહ્યું આપણે તેને આપવું પડશે

1664
01:04:12,792 --> 01:04:14,918
પાગલપણામાં, અમે અમારા પ્યાદા
પત્નીના ઘરેણાં અને અમે તે તૈયાર કરી લીધા

1665
01:04:14,959 --> 01:04:15,751
હવે તમે કહો છો કે અમને જરૂર નથી

1666
01:04:15,792 --> 01:04:16,667
શું તમે અમારી સાથે રમો છો

1667
01:04:16,751 --> 01:04:18,626
અમે શું સમજી શક્યા નથી
તારી માતા કહેતી હતી

1668
01:04:18,667 --> 01:04:19,834
આથી અમે તેને સોનું આપવાનું નક્કી કર્યું

1669
01:04:19,876 --> 01:04:20,542
હા

1670
01:04:21,459 --> 01:04:23,459
હવે, શું આકૃતિ
તેણી કહે છે

1671
01:04:23,500 --> 01:04:24,334
મને એક રસ્તો મળ્યો

1672
01:04:39,417 --> 01:04:40,959
- તે પહોંચ્યા
- તે પહોંચી ગયો

1673
01:04:44,959 --> 01:04:45,584
સ્વાગત છે

1674
01:04:45,626 --> 01:04:46,500
તે માત્ર અડધા છે

1675
01:04:46,792 --> 01:04:48,375
અમે તેને સાયકલ દ્વારા પસંદ કરી શક્યા હોત

1676
01:04:48,792 --> 01:04:49,667
સહેજ ખસેડો

1677
01:04:49,709 --> 01:04:50,334
મને દરવાજો બંધ કરવા દો

1678
01:04:50,709 --> 01:04:51,542
નમસ્કાર સર

1679
01:04:51,584 --> 01:04:52,959
- સ્વાગત છે
- શુભેચ્છાઓ

1680
01:04:55,125 --> 01:04:56,751
શું માણસ, આ બધું શું છે?

1681
01:04:56,792 --> 01:04:57,751
તમે સંપૂર્ણ લાવ્યા,
તે ટીવીમાં જેવો જ દેખાય છે

1682
01:04:57,792 --> 01:04:59,250
તમે મને સ્ટેથોસ્કોપ કેમ આપો છો?

1683
01:04:59,292 --> 01:04:59,959
બસ

1684
01:05:00,000 --> 01:05:00,751
અહીં સાહેબ
શું માણસ?

1685
01:05:00,792 --> 01:05:02,125
તે કંઈ નથી, કોઈપણ
અમારા ગામમાં આવે છે

1686
01:05:02,167 --> 01:05:03,083
અમે તેમને ડોક્ટરેટ આપીએ છીએ

1687
01:05:03,125 --> 01:05:04,542
તે કયો રિવાજ છે?

1688
01:05:04,584 --> 01:05:05,584
દોસ્ત, આ કોણ છે?

1689
01:05:07,375 --> 01:05:08,542
મોટા ડોકટર જેવા લાગે છે

1690
01:05:09,042 --> 01:05:11,417
તેઓએ મને એ બનવા માટે બોલાવ્યો
તહેવાર માટે મુખ્ય મહેમાન

1691
01:05:11,500 --> 01:05:12,959
આટલા જ લોકો છે ને?

1692
01:05:13,000 --> 01:05:13,918
દરેક વ્યક્તિ અંદર છે

1693
01:05:13,959 --> 01:05:14,918
અંદર?

1694
01:05:14,959 --> 01:05:16,918
તમે જુદી જુદી વસ્તુઓ કહો છો

1695
01:05:16,959 --> 01:05:18,167
આપણે જે કહીએ તે સાંભળો

1696
01:05:18,209 --> 01:05:19,209
- દરેક જણ બહાર
- ડૉક્ટર આવ્યા છે

1697
01:05:19,250 --> 01:05:20,125
ડૉક્ટર વિશે શું?

1698
01:05:20,167 --> 01:05:21,667
દરેક જણ ઉદાસ લાગે છે

1699
01:05:22,125 --> 01:05:22,667
હે તમે, લેડી

1700
01:05:22,709 --> 01:05:23,292
થોડી વાર બહાર જાવ

1701
01:05:23,751 --> 01:05:25,000
તમે લોકો મને ક્યાં જવા માટે પૂછો છો?

1702
01:05:25,042 --> 01:05:25,792
હું નર્સ છું

1703
01:05:26,000 --> 01:05:26,959
નર્સ ey?

1704
01:05:27,000 --> 01:05:28,918
ડૉક્ટર પોતે આવ્યા,
નર્સની શું જરૂર છે

1705
01:05:28,959 --> 01:05:29,709
પહેલા બહાર નીકળો

1706
01:05:33,792 --> 01:05:34,792
- અરે?
- હા

1707
01:05:34,834 --> 01:05:37,125
તને કોણે કહ્યું હું સમજીશ
આ મહિલા શું કહે છે?

1708
01:05:37,167 --> 01:05:38,459
- ફક્ત તેને.
- હા હું.

1709
01:05:38,500 --> 01:05:39,042
શા માટે?

1710
01:05:39,083 --> 01:05:42,459
મ્યૂટ લોકો તમારી સહી સમજે છે ને?

1711
01:05:42,542 --> 01:05:43,042
હા

1712
01:05:43,083 --> 01:05:44,834
તેવી જ રીતે, અમારા વૃદ્ધ હવે બોલી શકતા નથી,

1713
01:05:44,876 --> 01:05:45,334
ઠીક છે

1714
01:05:45,375 --> 01:05:47,876
હવે, જ્યારે તેણી સહી કરે છે,
તમારે બરાબર સમજવું જોઈએ?

1715
01:05:47,918 --> 01:05:49,000
તે સાચું હોવું જોઈએ?

1716
01:05:49,042 --> 01:05:49,834
અરે, આ શું છે?

1717
01:05:49,876 --> 01:05:52,334
જ્યારે હું હળવો શંકાસ્પદ હતો
તેઓએ તમારા માટે ખાસ પૂછ્યું

1718
01:05:52,375 --> 01:05:53,167
શું?

1719
01:05:53,209 --> 01:05:54,751
તેમાંના દરેકને ક્રેક માથું લાગે છે

1720
01:05:54,792 --> 01:05:55,375
હા

1721
01:05:55,417 --> 01:05:56,459
તેઓએ દરવાજો પણ બંધ કરી દીધો

1722
01:05:56,500 --> 01:05:57,626
થોડી વસ્તુઓ પૂછો અથવા તેઓ અમને ચૂકવણી કરશે નહીં

1723
01:05:57,667 --> 01:05:58,334
વિનોથ?

1724
01:05:58,375 --> 01:05:59,292
શું થયું?

1725
01:05:59,334 --> 01:06:00,626
- તે હવે પૂછશે.
- પછી પૂછો.

1726
01:06:04,042 --> 01:06:05,042
મામ

1727
01:06:05,542 --> 01:06:06,918
શું તમે સાંભળી શકો છો?

1728
01:06:06,959 --> 01:06:08,250
શું તમે મને બોલતા સાંભળી શકો છો?

1729
01:06:08,918 --> 01:06:10,584
તમે એવું કંઈક કહેવા માંગતા હતા

1730
01:06:10,626 --> 01:06:11,459
એમ કહો

1731
01:06:12,292 --> 01:06:13,626
રાહ જુઓ

1732
01:06:13,918 --> 01:06:15,125
એમ કહો મેમ

1733
01:06:17,709 --> 01:06:18,876
સાહેબ, તે જુઓ

1734
01:06:20,334 --> 01:06:21,125
અરે હે

1735
01:06:21,167 --> 01:06:22,209
નોંધ લો

1736
01:06:29,292 --> 01:06:30,292
પ્રશંસક

1737
01:06:34,542 --> 01:06:36,250
ત્રીજો પુત્ર હું, સેલ્વમ

1738
01:06:36,292 --> 01:06:37,334
તેણી મારા વિશે વાત કરી રહી છે

1739
01:06:37,375 --> 01:06:37,792
હા

1740
01:06:37,834 --> 01:06:38,292
ના

1741
01:06:38,334 --> 01:06:39,209
Dmitto સગીર

1742
01:06:39,250 --> 01:06:40,500
શું તે કહે છે કે બધું મારા માટે છે?

1743
01:06:40,542 --> 01:06:41,500
જુઓ, તેણી ના કહે છે

1744
01:06:43,918 --> 01:06:45,125
મીઠી લોટના બોલ

1745
01:06:46,626 --> 01:06:48,000
શું તે સમજી રહ્યો છે કે તેણી શું કહી રહી છે?

1746
01:06:48,042 --> 01:06:48,918
હું જે વ્યક્તિ લાવ્યો તે કેવો છે?

1747
01:06:48,959 --> 01:06:50,250
આ શું છે?

1748
01:06:50,292 --> 01:06:51,542
ફરીથી નાના છો?

1749
01:06:59,459 --> 01:07:00,626
મૅમ, મૅમ, મૅમ

1750
01:07:01,459 --> 01:07:02,876
યો, તેણીને જગાડો અને પૂછો

1751
01:07:02,918 --> 01:07:04,292
એ હવે ક્યાં છે મેમ?

1752
01:07:04,334 --> 01:07:05,209
તે ક્યાં છે?

1753
01:07:06,667 --> 01:07:07,500
તે ક્યાં છે?

1754
01:07:07,542 --> 01:07:08,500
આ માણસ શું છે?

1755
01:07:08,542 --> 01:07:09,584
આ શું છે?

1756
01:07:12,834 --> 01:07:13,876
તેને કહો

1757
01:07:14,167 --> 01:07:15,167
ડૉક્ટર પૂછે છે

1758
01:07:16,334 --> 01:07:17,209
તે કહો

1759
01:07:17,417 --> 01:07:18,542
ઓ માય

1760
01:07:18,584 --> 01:07:19,375
તમારું મોઢું બંધ રાખો માણસ

1761
01:07:19,417 --> 01:07:20,209
તેના પર દબાણ

1762
01:07:20,250 --> 01:07:21,042
નર્સને બોલાવો

1763
01:07:21,083 --> 01:07:21,876
નર્સને બોલાવો

1764
01:07:21,918 --> 01:07:23,626
તેણી બેહોશ થઈ ગઈ

1765
01:07:23,667 --> 01:07:24,626
શું, શું થયું?

1766
01:07:24,667 --> 01:07:25,334
દરવાજો ખોલો માણસ

1767
01:07:25,375 --> 01:07:26,125
પ્રથમ, હવા પ્રવાહ દો

1768
01:07:26,167 --> 01:07:27,167
દરવાજો ખોલો

1769
01:07:27,209 --> 01:07:29,584
એક અડધી પિન્ટ સાઈઝનો માણસ આવ્યો

1770
01:07:30,834 --> 01:07:33,417
જેમ તે અંદર ગયો, તેઓએ દરવાજો બંધ કરી દીધો

1771
01:07:34,000 --> 01:07:36,709
તેઓએ કહ્યું કે ઓલ્ડી ગૂંગળામણ કરે છે

1772
01:07:37,709 --> 01:07:40,042
હવે તેઓ ફરીથી તેને પાછા લઈ જઈ રહ્યા છે

1773
01:07:41,167 --> 01:07:43,209
બળદ, કંઈક યોગ્ય નથી

1774
01:07:43,250 --> 01:07:44,042
હા?

1775
01:07:49,459 --> 01:07:50,584
તે ત્રણ જગ્યાએ છે

1776
01:07:51,125 --> 01:07:52,042
અથવા

1777
01:07:52,083 --> 01:07:53,250
તેના ત્રણ શેર છે

1778
01:07:59,042 --> 01:08:01,375
તે તમામ રોકડ અથવા સોનું છે

1779
01:08:01,417 --> 01:08:03,042
અથવા ઉચ્ચ મૂલ્યનું કંઈક

1780
01:08:03,083 --> 01:08:03,792
અરે હા

1781
01:08:05,375 --> 01:08:06,751
તે કહે છે 'જાઓ તે લઈ જાઓ'

1782
01:08:07,459 --> 01:08:08,626
તે પણ...

1783
01:08:09,042 --> 01:08:10,584
તેણી તેને તાત્કાલિક કરવા વિનંતી કરી રહી છે

1784
01:08:11,042 --> 01:08:12,042
સાહેબ સાહેબ

1785
01:08:12,083 --> 01:08:13,626
તેણીએ કહ્યું કે તે બધું ક્યાં હતું?

1786
01:08:13,667 --> 01:08:15,542
તે પહેલા તેનું બીપી ઘટી ગયું હતું

1787
01:08:16,500 --> 01:08:16,959
સાહેબ

1788
01:08:17,000 --> 01:08:19,792
પૂછવાની કોઈ રીત છે
તેણીનું માત્ર સ્થાન?

1789
01:08:20,834 --> 01:08:21,500
તે...

1790
01:08:22,125 --> 01:08:23,334
શું તે વાંચતા અને લખતા જાણે છે?

1791
01:08:24,626 --> 01:08:26,584
- અમને તે મળશે નહીં,
- ચાલો આપણું કામ કરીએ

1792
01:08:26,626 --> 01:08:28,125
ચૂપ રહો ભાઈ

1793
01:08:28,334 --> 01:08:30,000
સાહેબ, મારી માતા જ નહીં

1794
01:08:30,042 --> 01:08:31,209
મારા આખા કુટુંબમાં,

1795
01:08:31,250 --> 01:08:32,375
તમે ગમે તે ભાષામાં લખો

1796
01:08:32,417 --> 01:08:33,459
તે માત્ર એક રમકડાની આકૃતિ છે

1797
01:08:33,500 --> 01:08:35,334
અમારી વચ્ચે, હું એકમાત્ર છું
જે વાંચતા અને લખતા જાણે છે

1798
01:08:35,375 --> 01:08:36,542
જે હોય તે મને કહો

1799
01:08:37,417 --> 01:08:38,834
શ્રી સેલ્વમ જુઓ

1800
01:08:39,334 --> 01:08:40,334
શું સાહેબ?

1801
01:08:40,959 --> 01:08:41,918
અહીં જુઓ માણસ

1802
01:08:41,959 --> 01:08:43,834
જો તેણી વાંચવા અને લખવા માટે જાણતી હોત

1803
01:08:43,876 --> 01:08:45,626
અમે થોડી જગ્યાઓ લખી શકીએ છીએ

1804
01:08:45,667 --> 01:08:47,375
અને તેણીને ઓળખવા માટે કહો

1805
01:08:47,417 --> 01:08:48,417
જો નહિ

1806
01:08:48,667 --> 01:08:50,667
અમે તેના અક્ષરોનો ચાર્ટ બતાવી શક્યા હોત

1807
01:08:50,709 --> 01:08:52,500
અને તેણીને આ અથવા તે પસંદ કરવાનું કહ્યું છે

1808
01:08:52,542 --> 01:08:54,250
અને તેના દ્વારા જાણવા મળ્યું છે

1809
01:08:54,292 --> 01:08:55,918
પરંતુ અમારી પાસે હવે કોઈ વિકલ્પ નથી

1810
01:08:55,959 --> 01:08:56,959
પછી?

1811
01:08:57,334 --> 01:08:59,626
જો આપણે જાણવું હોય તો
તેણી શું કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે

1812
01:08:59,667 --> 01:09:00,709
એક જ રસ્તો છે

1813
01:09:06,417 --> 01:09:08,167
તેના માટે તે કહેવું છે

1814
01:09:08,417 --> 01:09:09,125
શિવ શિવ

1815
01:09:09,167 --> 01:09:10,334
કેવો ત્રાસ!

1816
01:09:11,667 --> 01:09:13,751
તરત જ તેને મોટી હોસ્પિટલમાં લઈ જાઓ

1817
01:09:13,834 --> 01:09:15,334
તેનો જીવ બચાવવાનો પ્રયાસ કરો

1818
01:09:15,667 --> 01:09:16,667
તે એકમાત્ર રસ્તો છે

1819
01:09:18,417 --> 01:09:20,083
મને વધારાના દસ હજાર આપો

1820
01:09:20,209 --> 01:09:21,167
તમે શોધી કાઢ્યું?

1821
01:09:21,292 --> 01:09:22,000
બસ, લો સાહેબ

1822
01:09:22,042 --> 01:09:22,834
આ માણસ શું છે?

1823
01:09:22,876 --> 01:09:23,792
ચોરી કરનારા

1824
01:09:23,834 --> 01:09:25,125
તેઓ કંઈક સ્કેચી કરી રહ્યા છે

1825
01:09:25,167 --> 01:09:26,792
કામ પણ પૂરું ન કર્યું,
તેને વધારાના દસ હજાર જોઈએ છે

1826
01:09:28,209 --> 01:09:28,792
હે

1827
01:09:29,000 --> 01:09:29,751
તેઓ આવ્યા અને ગયા ખરા?

1828
01:09:29,876 --> 01:09:31,083
કેટલો ખર્ચ થયો?

1829
01:09:31,125 --> 01:09:31,792
તેની ગણતરી કરો

1830
01:09:33,000 --> 01:09:33,667
ત્યાં જુઓ?

1831
01:09:33,709 --> 01:09:35,167
કુલ એક લાખ એંસી હજારમાં

1832
01:09:35,209 --> 01:09:36,375
વિમાન ટિકિટ

1833
01:09:36,417 --> 01:09:37,417
ઉપર અને નીચે કાર

1834
01:09:37,459 --> 01:09:38,125
મીટિંગ ચુકવણી

1835
01:09:38,167 --> 01:09:39,751
ચા, કોફી અને ટીફીન પછીનો ખર્ચ

1836
01:09:39,792 --> 01:09:40,959
અમારી પાસે બેલેન્સ છે
એક લાખ અડતાલીસ હજાર

1837
01:09:41,626 --> 01:09:42,626
અનિચ્છનીય ખર્ચ

1838
01:09:43,584 --> 01:09:44,334
ઠીક છે, ચાલો એક કામ કરીએ

1839
01:09:44,375 --> 01:09:45,417
ચાલો અમારી મમ્મીને મદુરાઈ લઈ જઈએ

1840
01:09:45,876 --> 01:09:46,876
તેણીને મદુરાઈ લઈ જાઓ અને?

1841
01:09:46,918 --> 01:09:48,542
અરે, તેણે સાચું કહ્યું?

1842
01:09:48,584 --> 01:09:49,542
તેને સરકારી હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવા

1843
01:09:49,584 --> 01:09:50,751
કઈ સરકારી હોસ્પિટલ?

1844
01:09:51,083 --> 01:09:53,459
ત્યાં આપણે 500 બચાવવા પડશે,
વોર્ડ બોય અને નર્સ માટે 1000

1845
01:09:53,500 --> 01:09:56,167
તેનો અર્થ સરકારી હોસ્પિટલ નથી,

1846
01:09:56,209 --> 01:09:57,667
તેનો અર્થ હતો, વિશાળ-ખાનગી હોસ્પિટલ

1847
01:09:57,709 --> 01:09:59,250
તે કબૂલ કરવા કહે છે
તેણી ખાનગી હોસ્પિટલમાં

1848
01:10:04,918 --> 01:10:05,959
અરે તમે

1849
01:10:06,209 --> 01:10:07,459
જાઓ, લોકોને બોલાવો

1850
01:10:12,834 --> 01:10:14,417
ભાઈ

1851
01:10:14,667 --> 01:10:15,667
શું થયું વિજયા?

1852
01:10:20,167 --> 01:10:23,167
દોડીને આવો, તે સમાપ્ત થઈ જશે

1853
01:10:25,375 --> 01:10:26,542
હે ડ્રમર્સ

1854
01:10:27,000 --> 01:10:28,250
તે સમાપ્ત થઈ જશે, ઉઠો

1855
01:10:35,459 --> 01:10:37,918
આવો, આવો, આવો

1856
01:10:43,709 --> 01:10:45,542
- ભાઈ, આપણે શું કરી શકીએ?
- આપણે શું કરવું જોઈએ?

1857
01:10:45,584 --> 01:10:47,459
ચાલો જોઈએ શું આવે છે,
અમે તેને હોસ્પિટલ લઈ જઈશું

1858
01:10:48,167 --> 01:10:50,000
"ગુલાબની જેમ મૃત, મોનાલિસા"
160 સાર્વભૌમ

1859
01:10:50,042 --> 01:10:51,959
"છેલ્લો સિક્કો, શહેરમાં બ્લાસ્ટ"

1860
01:11:38,918 --> 01:11:40,751
"તમને લાગ્યું કે તે કોણ છે?"

1861
01:11:40,792 --> 01:11:42,500
"તે શું હતું જેનાથી તમે હસ્યા?"

1862
01:11:42,542 --> 01:11:44,375
"જ્યારે બીજ અંકુરિત થવા લાગે છે"

1863
01:11:44,417 --> 01:11:46,334
"સંપૂર્ણ સ્વ પ્રગટ થાય છે"

1864
01:11:53,542 --> 01:11:55,459
"અગ્નિમાંથી જન્મેલા"

1865
01:11:55,500 --> 01:11:57,292
"તે દરરોજ વધતો ગયો"

1866
01:11:57,334 --> 01:11:58,834
"જ્યારે ક્ષણ આખરે આવે છે"

1867
01:11:58,876 --> 01:12:01,209
"તેનું સાચું સ્વ પ્રગટ થાય છે"

1868
01:12:08,417 --> 01:12:11,042
"શું તમે હવે તેને સમજો છો?"

1869
01:12:11,083 --> 01:12:12,918
તેઓ ઓલ્ડી લઈ રહ્યા છે

1870
01:12:13,209 --> 01:12:14,667
તમે શું કહી રહ્યા છો?

1871
01:12:14,709 --> 01:12:16,667
તમારામાંથી કોઈ બહાર ન નીકળે,
અથવા કોઈને અંદર આવવા દો

1872
01:12:22,751 --> 01:12:24,125
"પ્રકટીકરણ"

1873
01:12:35,000 --> 01:12:36,959
તમે લોકોએ ફરી નાટક શરૂ કર્યું?

1874
01:12:55,417 --> 01:12:56,500
અરે, વાહન રોકો

1875
01:12:56,542 --> 01:12:57,459
હું આગ્રહ કરું છું

1876
01:12:57,500 --> 01:12:58,334
વાહન રોકો

1877
01:12:58,375 --> 01:12:59,584
અમે ગ્રાહકો છીએ

1878
01:12:59,626 --> 01:13:00,918
અરે, હું તમને કહું છું
વાહન રોકવા માટે

1879
01:13:00,959 --> 01:13:01,876
શું તમે રૉડી કરો છો?

1880
01:13:01,918 --> 01:13:03,042
ગીત બંધ કરો

1881
01:13:03,083 --> 01:13:04,083
શું તમને લાગે છે કે તે છે
હોસ્પિટલ અથવા શું?

1882
01:13:04,500 --> 01:13:05,751
જો હું વાહન રોકીશ તો ગીત બંધ થઈ જશે

1883
01:13:05,792 --> 01:13:06,459
ચૂપ થઈ જાવ

1884
01:13:07,042 --> 01:13:08,125
વાહન ક્યાં છે?

1885
01:13:08,167 --> 01:13:08,959
દબાણ વાહન ક્યાં છે?

1886
01:13:09,918 --> 01:13:11,876
જુઓ કે તે મૃત કે જીવિત છે

1887
01:13:11,918 --> 01:13:13,167
દબાણ વાહન ક્યાં છે?

1888
01:13:13,209 --> 01:13:14,292
દબાણ વાહન મેમ ક્યાં છે?

1889
01:13:14,334 --> 01:13:15,125
શું સાહેબ?

1890
01:13:15,292 --> 01:13:16,667
વાહન ઉપયોગ કરે છે
લોકોને આસપાસ દબાણ કરો

1891
01:13:16,709 --> 01:13:17,626
ઓહ સ્ટ્રેચર?

1892
01:13:17,667 --> 01:13:18,626
હા તે આઇશર, તે ક્યાં છે?

1893
01:13:18,667 --> 01:13:19,834
- બહેન,
- નર્સ

1894
01:13:19,876 --> 01:13:20,417
ત્યાં તે છે

1895
01:13:20,459 --> 01:13:21,250
અરે તમે રાહ જુઓ

1896
01:13:21,292 --> 01:13:22,792
- છોકરી આવો અને મને હાથ આપો
- સર, રાહ જુઓ સર

1897
01:13:22,834 --> 01:13:23,542
ભાઈ

1898
01:13:23,584 --> 01:13:24,792
છોકરી આવ

1899
01:13:26,042 --> 01:13:27,042
કાળજીપૂર્વક દબાણ કરો

1900
01:13:27,083 --> 01:13:27,959
ઝડપી જાઓ, ઝડપી જાઓ

1901
01:13:29,834 --> 01:13:30,834
જાઓ, જાઓ, જાઓ

1902
01:13:30,876 --> 01:13:31,792
દબાણ

1903
01:13:35,918 --> 01:13:37,167
નર્સ, ઇમરજન્સી

1904
01:13:44,209 --> 01:13:44,792
આ શું છે?

1905
01:13:44,834 --> 01:13:46,167
ગ્લુકોઝ અમારી માતા માટે સ્ટેન્ડ છે

1906
01:13:46,209 --> 01:13:48,542
અરે તમે, આટલું મોટું નહીં થાય
હોસ્પિટલમાં ગ્લુકોઝ સ્ટેન્ડ છે?

1907
01:13:48,584 --> 01:13:49,334
ક્રેકહેડ,

1908
01:13:49,375 --> 01:13:50,751
તે બહાર કાઢો

1909
01:13:50,792 --> 01:13:52,334
અરે, હું લાવ્યો છું
કારણ કે તમે ભૂલી ગયા છો

1910
01:13:52,375 --> 01:13:53,459
તમે મારા પર ચીસો છો

1911
01:13:53,500 --> 01:13:55,083
તમને કોઈ માન નથી
તમારા મોટા ભાઈ માટે?

1912
01:13:55,125 --> 01:13:56,125
હું તમામ ગ્લુકોઝ પીશ

1913
01:13:56,167 --> 01:13:57,209
તે વડીલ તરીકે જન્મ્યો છે અને બધાને પરેશાન કરે છે

1914
01:13:57,250 --> 01:13:58,167
સાહેબ, રાહ જુઓ સાહેબ

1915
01:14:05,667 --> 01:14:07,167
તે કેટલા દિવસ બીમાર હતી?

1916
01:14:07,209 --> 01:14:08,209
બસ ત્રણ દિવસ સાહેબ

1917
01:14:08,250 --> 01:14:09,417
માત્ર ત્રણ દિવસ?

1918
01:14:09,459 --> 01:14:11,083
તમે તેણીને લાવ્યો તેવો ઉતાવળ શું છે?

1919
01:14:11,125 --> 01:14:12,751
તમે લાવી શક્યા હોત
તેણીના મૃત્યુ પછી આરામથી

1920
01:14:12,792 --> 01:14:14,083
અમે તેને સરળતાથી બચાવી શક્યા હોત

1921
01:14:14,792 --> 01:14:15,500
ઓહ

1922
01:14:15,542 --> 01:14:16,542
અરે, કેવી રીતે?

1923
01:14:17,876 --> 01:14:18,834
તમે શિવાજી ફિલ્મ જોઈ હતી ને?

1924
01:14:18,876 --> 01:14:19,375
હા

1925
01:14:19,417 --> 01:14:20,918
જેમાં રજનીકાંતના મૃત્યુ પછી

1926
01:14:20,959 --> 01:14:22,417
તેઓ બે દબાવશે
તેની છાતીમાં લોખંડની પેટીઓ

1927
01:14:22,459 --> 01:14:23,459
અને તેને મજબૂત રીતે દબાવો

1928
01:14:23,500 --> 01:14:24,334
સમર્થ થયા વિના
ગરમી સંભાળવા માટે

1929
01:14:24,375 --> 01:14:25,334
શરીર એક ઝાટકે જાગી જશે

1930
01:14:25,375 --> 01:14:26,584
- હા
- તે પ્રકારની સારવાર

1931
01:14:26,626 --> 01:14:27,751
અરે તમે

1932
01:14:27,792 --> 01:14:30,000
જો કોઈ મૃત શરીર જાગે
ગરમીને હેન્ડલ કરવામાં અસમર્થ

1933
01:14:30,042 --> 01:14:32,542
માં સળગી રહેલા તમામ મૃતદેહ
કબ્રસ્તાન પણ જાગવું જોઈએ ખરું?

1934
01:14:32,584 --> 01:14:33,959
તમે શું વાત કરો છો?

1935
01:14:35,209 --> 01:14:37,542
આ જ કારણ છે કે તેઓ રાખે છે
આખી રાત તેને મારવું

1936
01:14:37,584 --> 01:14:38,500
હા?

1937
01:14:38,542 --> 01:14:40,292
દોસ્ત, તેઓ શા માટે છે
જૂના દિવસોમાં દફનાવવામાં આવે છે?

1938
01:14:40,334 --> 01:14:40,792
અલબત્ત

1939
01:14:40,834 --> 01:14:41,709
ઓહ

1940
01:14:42,375 --> 01:14:43,250
સાહેબ

1941
01:14:43,292 --> 01:14:44,709
તો શું આપણે આપણી માતાનું વિસર્જન કરી શકીએ?

1942
01:14:53,167 --> 01:14:55,167
હવે પછી, કૃપા કરીને ફોન કરશો નહીં
હું આ દર્દીની હાજરી માટે

1943
01:14:55,209 --> 01:14:56,667
સાહેબ, સાહેબ, સાહેબ, સાહેબ

1944
01:14:56,709 --> 01:14:57,459
હવે શું?

1945
01:14:57,500 --> 01:14:58,709
અરે, તને કંઈ અક્કલ છે?

1946
01:14:58,751 --> 01:14:59,959
તે તમને કહી રહ્યો છે
પહેલેથી જ તેણીને મોડી લાવી હતી

1947
01:15:00,000 --> 01:15:01,667
અને તમે તેને પૂછો છો,
જો તમે તેને ડિસ્ચાર્જ કરી શકો

1948
01:15:01,709 --> 01:15:03,667
જાઓ અને ચૂકવણી કરો
રિસેપ્શનમાં રકમ

1949
01:15:07,709 --> 01:15:09,334
પાવનુથાયી કરે છે
મેમ પાસે વીમો છે?

1950
01:15:09,375 --> 01:15:10,792
શું તમારી પાસે મેટ્રિમોની છે?

1951
01:15:10,834 --> 01:15:12,083
હું સારી મેચ શોધી રહ્યો છું

1952
01:15:12,125 --> 01:15:13,417
- ચૂપ રહો
- તેથી જ

1953
01:15:13,459 --> 01:15:14,542
તેનો અર્થ શું છે પ્રિય?

1954
01:15:14,584 --> 01:15:16,209
શું પાવનુથાયી મમ પાસે છે
કલાઈગ્નાર આરોગ્ય વીમા યોજના

1955
01:15:16,250 --> 01:15:18,042
અમ્મા આરોગ્ય વીમો
સ્કીમ કે આવું કંઈ?

1956
01:15:18,083 --> 01:15:18,834
પ્રિય

1957
01:15:18,876 --> 01:15:20,125
મારી મમ્મી, નાનપણથી છે

1958
01:15:20,167 --> 01:15:21,626
સિકલ, હેમર અને સ્ટાર

1959
01:15:21,667 --> 01:15:23,083
વૃદ્ધ માણસ કલાઈંગર પાર્ટીમાં છે

1960
01:15:23,125 --> 01:15:24,417
હું મક્કલ નીથી મૈયમમાં છું

1961
01:15:24,459 --> 01:15:25,292
તે રેટ્ટા ઈલાઈમાં છે

1962
01:15:25,334 --> 01:15:27,083
મારી બહેન નામ તમિલરમાં છે

1963
01:15:27,417 --> 01:15:28,042
સેલ્વમ તમે શું છો?

1964
01:15:28,083 --> 01:15:29,083
વિજયનો પક્ષ, TVK

1965
01:15:29,125 --> 01:15:30,709
18 તરીકે લખો
વોર્ડ, સેક્રેટરી

1966
01:15:30,751 --> 01:15:32,375
મેમ, અમારી પાસે વીમો નથી

1967
01:15:32,417 --> 01:15:33,584
અમે જઈને પછી લઈશું

1968
01:15:33,626 --> 01:15:34,792
એડવાન્સ ચૂકવો

1969
01:15:34,834 --> 01:15:35,626
તેને એક હજાર રૂપિયા આપો

1970
01:15:35,667 --> 01:15:36,792
હજાર રૂપિયા?

1971
01:15:36,834 --> 01:15:37,751
હજાર રૂપિયા?

1972
01:15:37,792 --> 01:15:38,500
આપણે કેટલું આપીશું?

1973
01:15:38,542 --> 01:15:39,417
પચાસ હજાર

1974
01:15:39,459 --> 01:15:40,292
અર્થ?

1975
01:15:40,334 --> 01:15:40,959
50,000

1976
01:15:41,000 --> 01:15:43,083
"બડાઈ મારનાર પકડાઈ ગયો"

1977
01:15:44,250 --> 01:15:46,167
"તે ફસાઈ ગયો અને બરબાદ થઈ ગયો"

1978
01:15:47,667 --> 01:15:48,959
"બડાઈ મારનાર પકડાઈ ગયો"

1979
01:15:49,042 --> 01:15:51,000
"તે ફસાઈ ગયો અને બરબાદ થઈ ગયો"

1980
01:15:51,042 --> 01:15:54,042
"આપણી માતા એ છૂટેલો એટમ બોમ્બ છે"

1981
01:15:54,083 --> 01:15:57,125
"અમે નાગાસાકી છીએ, ભાગ્યે જ તેનો સામનો કરીએ છીએ"

1982
01:16:04,709 --> 01:16:06,292
અમારી પાસે માત્ર 12,000 બાકી છે

1983
01:16:06,334 --> 01:16:07,167
આટલું જ આપણી પાસે છે?

1984
01:16:07,209 --> 01:16:07,918
હા માણસ

1985
01:16:07,959 --> 01:16:11,000
"આપણી માતા એ છૂટેલો એટમ બોમ્બ છે"

1986
01:16:11,042 --> 01:16:13,792
"અમે નાગાસાકી છીએ, ભાગ્યે જ તેનો સામનો કરીએ છીએ"

1987
01:16:14,751 --> 01:16:16,000
"પ્રેમ છોડી દેવો"

1988
01:16:16,292 --> 01:16:18,125
"ગૌરવ છોડી દેવું"

1989
01:16:18,167 --> 01:16:20,542
"બધું વેચી નાખ્યું, ગ્રોઈન કપડા પણ"

1990
01:16:21,167 --> 01:16:22,000
"તેની શોધ કરો"

1991
01:16:22,083 --> 01:16:23,000
"તેનો પીછો કરો"

1992
01:16:23,042 --> 01:16:25,584
"આજુબાજુ દોડો, પૈસાનો શિકાર કરો"

1993
01:16:28,292 --> 01:16:30,709
યો, તમારી પાસે કેમ છે
ડૉક્ટરના પાર્કિંગમાં પાર્ક કર્યું?

1994
01:16:30,751 --> 01:16:31,876
તમારું વાહન બહાર કાઢો

1995
01:16:35,083 --> 01:16:36,375
"મૂછોનું સ્વપ્ન જોવું"

1996
01:16:36,417 --> 01:16:38,334
"પોરીજ માટે આતુરતા"

1997
01:16:38,375 --> 01:16:39,834
"તમે લીલાની ઇચ્છા રાખો છો"

1998
01:16:39,876 --> 01:16:40,542
"અને દૂધ માટે પણ"

1999
01:16:40,584 --> 01:16:42,751
સુરુલી સમજે તો
ઓલ્ડી જે સંકેતો આપે છે

2000
01:16:42,792 --> 01:16:44,500
અમારા બધા સંઘર્ષ
વ્યર્થ જશે

2001
01:16:44,542 --> 01:16:46,250
અહીં પર, દો નથી
તેણી ઘરની બહાર

2002
01:16:46,292 --> 01:16:47,876
તમે ત્રણેય મહિલાઓ, બનો
તેની સાથે અને તેની સંભાળ રાખો

2003
01:16:55,709 --> 01:16:57,125
વધુ અગત્યનું સુરુલી,

2004
01:16:57,167 --> 01:16:59,334
દૂર ન થવું જોઈએ
તમારી આંખની દૃષ્ટિથી

2005
01:17:16,250 --> 01:17:17,167
ઉઠો, જલ્દી આવો

2006
01:17:17,209 --> 01:17:18,209
રન રન

2007
01:17:19,083 --> 01:17:20,334
તમારી દીકરી કરશે
કૉલેજ એકલા જાઓ

2008
01:17:20,375 --> 01:17:21,751
- શું કરવું?
- તે એક રંગલો છે

2009
01:17:21,792 --> 01:17:23,584
તેને અહીંથી કોલેજ મોકલો

2010
01:17:24,042 --> 01:17:25,918
તેના એસ્કોર્ટ માટે, જુઓ
તે ચાઉ શિકારી શ્વાનો

2011
01:17:25,959 --> 01:17:26,792
તેને સાથે મોકલો

2012
01:17:33,918 --> 01:17:35,334
હજુ પણ કેટલું કર્યું
તેઓએ ચૂકવણી કરવાનું કહ્યું?

2013
01:17:35,375 --> 01:17:36,292
ઓહ મારા ભાગ્ય

2014
01:17:36,334 --> 01:17:37,250
મોકલો

2015
01:17:38,083 --> 01:17:38,918
ફરી?

2016
01:17:38,959 --> 01:17:40,626
યો, જો આપણે 30 લાખ જોઈએ
આપણે કંઈક આપવું જોઈએ

2017
01:17:41,209 --> 01:17:42,375
મારી વાત સાંભળ...

2018
01:17:42,417 --> 01:17:43,959
અરે પૈસા પૂરા થઈ ગયા

2019
01:17:44,334 --> 01:17:45,584
તેઓ વધુ ચૂકવણી કરવાનું કહી રહ્યા છે

2020
01:17:46,417 --> 01:17:48,584
"અને તે રોકડની માંગ કરે છે"

2021
01:17:48,626 --> 01:17:49,375
પેની આવશે

2022
01:17:49,417 --> 01:17:50,375
તમારી જ્વેલરી આપો

2023
01:17:51,959 --> 01:17:54,083
"તે ફસાઈ ગયો અને બરબાદ થઈ ગયો"

2024
01:17:55,375 --> 01:17:56,876
"બડાઈ મારનાર પકડાઈ ગયો"

2025
01:17:56,959 --> 01:17:58,667
"તે ફસાઈ ગયો અને બરબાદ થઈ ગયો"

2026
01:17:58,751 --> 01:18:01,542
"આપણી માતા એ છૂટેલો એટમ બોમ્બ છે"

2027
01:18:01,584 --> 01:18:04,834
"અમે નાગાસાકી છીએ, ભાગ્યે જ તેનો સામનો કરીએ છીએ"

2028
01:18:05,334 --> 01:18:07,000
"પ્રેમ છોડી દેવો"

2029
01:18:07,042 --> 01:18:08,959
"ગૌરવ છોડી દેવું"

2030
01:18:09,000 --> 01:18:12,000
"બધું વેચી નાખ્યું, ગ્રોઈન કપડા પણ"

2031
01:18:12,042 --> 01:18:12,959
"તેની શોધ કરો"

2032
01:18:13,000 --> 01:18:13,792
"તેનો પીછો કરો"

2033
01:18:13,834 --> 01:18:16,042
"આજુબાજુ દોડો, પૈસાનો શિકાર કરો"

2034
01:18:22,918 --> 01:18:23,792
શું ભાઈ,

2035
01:18:23,834 --> 01:18:24,751
તમે અસંભવિત વસ્તુઓ કરી રહ્યા છો

2036
01:18:25,250 --> 01:18:26,167
હું તમને કંઈક કહીશ

2037
01:18:26,209 --> 01:18:27,584
કોઈને કહેશો નહીં

2038
01:18:27,667 --> 01:18:28,584
ઠીક છે

2039
01:18:29,042 --> 01:18:30,167
હું જે બોલું છું તે બધું

2040
01:18:30,209 --> 01:18:31,209
તે સાંભળે છે

2041
01:18:34,459 --> 01:18:36,667
તેની ઈશ્વર શક્તિને જાણ્યા વિના

2042
01:18:36,709 --> 01:18:38,834
આ બધા દિવસો
મેં મારું જીવન બરબાદ કર્યું છે

2043
01:18:39,542 --> 01:18:42,250
મેં તેને ફક્ત મૂકવા કહ્યું
ઓલ્ડીના અત્યાચારનો અંત

2044
01:18:42,292 --> 01:18:43,959
તેણે ઓલ્ડીને પથારીવશ કરી દીધો

2045
01:18:44,292 --> 01:18:45,792
તેના પુત્રના હાથમાંથી જ

2046
01:18:45,876 --> 01:18:47,542
મને નોકરી આપી

2047
01:18:47,584 --> 01:18:49,167
Google-pa દ્વારા દૈનિક

2048
01:18:49,209 --> 01:18:50,834
મને 500 આપ્યા

2049
01:18:51,083 --> 01:18:54,083
નિયમિતપણે, મને આપ્યો
તેનો દીવો પ્રગટાવવાના આશીર્વાદ

2050
01:18:54,834 --> 01:18:56,667
તેમણે મને બિટ્સ માટે chuffed

2051
01:18:56,709 --> 01:18:57,375
કરુપ્પા

2052
01:18:57,417 --> 01:18:58,751
તમારી કૃપા બધાને વટાવે છે

2053
01:18:58,792 --> 01:18:59,876
કરુપ્પા

2054
01:18:59,918 --> 01:19:01,334
હવેથી, હું અહીં બેસીશ

2055
01:19:01,918 --> 01:19:03,417
આને શાશ્વત દીવો બનાવો

2056
01:19:04,042 --> 01:19:06,250
પવિત્ર રાખ આપો
પસાર થતા લોકો માટે

2057
01:19:06,667 --> 01:19:08,000
પોલી-ટેકનિક બનાવી

2058
01:19:08,042 --> 01:19:09,626
એક શાળા

2059
01:19:10,209 --> 01:19:12,959
અને સંત બનવાનું નક્કી કર્યું છે

2060
01:19:13,000 --> 01:19:15,250
મેં એ પણ વિચાર્યું છે
મારા માટે એક નામ

2061
01:19:15,292 --> 01:19:16,292
શું નામ છે ભાઈ?

2062
01:19:16,334 --> 01:19:17,959
કાંગારૂ-અદિગલર

2063
01:19:18,417 --> 01:19:19,709
કાંગારૂ...

2064
01:19:19,792 --> 01:19:21,417
શું તે ગર્ભવતી પ્રાણી છે?

2065
01:19:21,459 --> 01:19:23,459
તે રિકી પાંડેની છે
દેશી પ્રાણી

2066
01:19:23,500 --> 01:19:26,125
જો ભારતમાં એક કે બે
ચેન્નાઈમાં હોઈ શકે છે

2067
01:19:26,459 --> 01:19:27,834
આપણા ગામમાં ક્યાં છે?

2068
01:19:28,292 --> 01:19:29,500
તે શું કહી રહ્યો છે?

2069
01:19:29,542 --> 01:19:31,709
પછી અમે તળાવ પાસે શું જોયું
એવું લાગે છે કે કાંગારુ નથી

2070
01:19:34,584 --> 01:19:36,083
મારી earring screw
પાછા વાંકાચૂંકા મળી, છી

2071
01:19:36,626 --> 01:19:37,751
મેં 1.5 વર્ષ માટે ચિટ ચૂકવી અને તે ખરીદ્યું

2072
01:19:37,792 --> 01:19:39,125
મને ખબર પણ નથી
આ કોના કપડાં છે

2073
01:19:40,167 --> 01:19:41,167
ઘૃણાસ્પદ

2074
01:19:41,209 --> 01:19:42,500
આ માટે 160 સોવરિન ગોલ્ડ

2075
01:19:42,542 --> 01:19:44,667
જુઓ શું બધા સંઘર્ષ કરે છે
આપણે સામનો કરવો પડશે

2076
01:19:44,709 --> 01:19:46,167
દુ:ખી હેગ

2077
01:19:46,209 --> 01:19:47,584
તેણી ત્રાસ આપી રહી છે

2078
01:19:47,959 --> 01:19:48,709
તેણીને બચાવવા માટે

2079
01:19:48,751 --> 01:19:50,709
તેણીએ અમને છૂટા કર્યા
અમારા ઝવેરાત

2080
01:19:50,751 --> 01:19:52,250
તેણીએ ઘણી વધુ મુશ્કેલી કરી છે

2081
01:19:52,292 --> 01:19:53,500
અમારા પ્રારંભિક લગ્નના દિવસોમાં

2082
01:19:53,542 --> 01:19:54,500
હું અને તારી વહુ

2083
01:19:54,542 --> 01:19:57,042
થી બચી ન હતી
આ જૂના હેગનો ત્રાસ

2084
01:19:57,083 --> 01:19:59,959
તે મને ઊંઘવા દેશે નહીં
બપોરના ભોજન પછી થોડી વાર

2085
01:20:00,000 --> 01:20:01,292
નીંદણ તોડવા જાઓ

2086
01:20:01,334 --> 01:20:02,834
વાયર વણાટની પ્રેક્ટિસ કરો

2087
01:20:02,876 --> 01:20:05,250
તે કહેશે 'તમને 10 કે 20 રૂપિયા ચૂકવવામાં આવશે'

2088
01:20:05,292 --> 01:20:06,792
આ જેમ બીજા દિવસે

2089
01:20:06,834 --> 01:20:07,876
અમે અમારા માર્ગ પર હતા
મલયંડી થિયેટરમાં

2090
01:20:07,918 --> 01:20:09,709
વિજયકાંત ફિલ્મ જોવા માટે

2091
01:20:09,751 --> 01:20:10,834
(અવળી)

2092
01:20:10,876 --> 01:20:11,626
શું?

2093
01:20:11,667 --> 01:20:13,751
તમે કહ્યું તમે અને તેને
ફિલ્મમાં જતા હતા

2094
01:20:13,792 --> 01:20:14,709
મેં પૂછ્યું, કઈ ફિલ્મ?

2095
01:20:14,751 --> 01:20:16,751
હું ગુસ્સાથી વાત કરું છું

2096
01:20:16,792 --> 01:20:18,334
ઈજામાં તમારું અપમાન ઉમેરવામાં આવે છે

2097
01:20:18,375 --> 01:20:20,209
શું થયું તે તમે સાંભળો

2098
01:20:20,250 --> 01:20:21,918
અમે અમારા માર્ગ પર હતા

2099
01:20:21,959 --> 01:20:23,918
આ દુ:ખી હાગ, દોડીને આવ્યો

2100
01:20:23,959 --> 01:20:25,918
"શું પૈસા ઝાડમાંથી ઉગે છે"

2101
01:20:25,959 --> 01:20:26,918
"તમે નકામું"

2102
01:20:26,959 --> 01:20:27,876
કહ્યું "ઓલિયમ ઓલિયમ રમી રહ્યું છે"

2103
01:20:27,918 --> 01:20:29,834
"આવો તે જુઓ" અને અમને રોક્યા

2104
01:20:29,918 --> 01:20:30,834
તે દુ: ખી વસ્તુ

2105
01:20:30,876 --> 01:20:31,959
હા

2106
01:20:32,042 --> 01:20:34,334
હે બહેન, તેણી પાસે છે
તને આટલો બધો પરેશાન કર્યો?

2107
01:20:34,375 --> 01:20:36,375
માત્ર સમાપ્ત થયું નથી
તે મુશ્કેલી સાથે

2108
01:20:36,417 --> 01:20:37,334
તેની પુત્રી માટે, કેટલી હોશિયારીથી

2109
01:20:37,375 --> 01:20:39,876
તેણીએ આ તમામ ઝવેરાત સાચવી રાખ્યા છે

2110
01:20:40,334 --> 01:20:42,542
અરે બહેન, જો
ઓલ્ડી જાગે છે

2111
01:20:42,584 --> 01:20:44,042
આપણે જાણીશું કે સોનું ક્યાં છે,

2112
01:20:44,083 --> 01:20:46,209
પરંતુ જો ઓલ્ડી કહે છે, તો તે કરશે
સુરુલીને ઝવેરાત આપીશ?

2113
01:20:46,250 --> 01:20:47,042
તેણી કોણ છે?

2114
01:20:47,083 --> 01:20:48,584
Hmph, તેણી કહેશે

2115
01:20:48,626 --> 01:20:50,626
ફક્ત એટલા માટે, તમે
બધા ઝવેરાત આપી દીધા છે?

2116
01:20:50,667 --> 01:20:51,167
તે સાચું છે

2117
01:20:51,209 --> 01:20:52,542
જો તે એકલા થાય

2118
01:20:52,584 --> 01:20:54,417
હું ઓલ્ડીને કાપી નાખીશ
કાપવાના લોગમાં

2119
01:20:54,459 --> 01:20:55,751
અને તેને કેળાના પાનમાં બાંધી દો

2120
01:20:55,792 --> 01:20:57,709
તેના માટે માત્ર અમે કરીએ છીએ
અન્ય લોકોની લોન્ડ્રી?

2121
01:20:58,042 --> 01:20:59,626
તે ગર્વથી સોનું આપશે

2122
01:20:59,667 --> 01:21:01,042
તેની પુત્રીને, તમે કહો.

2123
01:21:01,083 --> 01:21:02,542
તેણી શું કરી રહી છે?

2124
01:21:03,209 --> 01:21:04,125
હે

2125
01:21:04,709 --> 01:21:05,500
શું?

2126
01:21:05,542 --> 01:21:06,542
અહીં આવો

2127
01:21:14,918 --> 01:21:16,667
તેણી ક્યાં જઈ રહી છે
કપડાં પેકિંગ?

2128
01:21:24,709 --> 01:21:25,375
શું?

2129
01:21:25,417 --> 01:21:26,375
તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

2130
01:21:26,751 --> 01:21:27,459
હોસ્પિટલને

2131
01:21:27,500 --> 01:21:28,292
શેના માટે?

2132
01:21:28,334 --> 01:21:29,751
મમ્મીને કપડાં બદલવાની જરૂર છે

2133
01:21:29,792 --> 01:21:30,709
હું આપીશ અને આવીશ

2134
01:21:30,751 --> 01:21:31,375
અરે તમે

2135
01:21:31,417 --> 01:21:32,751
ત્યાં ફક્ત એક જ વ્યક્તિ હોઈ શકે છે

2136
01:21:32,792 --> 01:21:34,459
તો તમારા ભાઈઓ છે
બહાર ફરવું અને સૂવું

2137
01:21:34,500 --> 01:21:35,751
તમે ત્યાં શું કરશો?

2138
01:21:35,792 --> 01:21:37,334
પછી ભાઈઓ કરશે
કપડાં બદલવાની જરૂર છે

2139
01:21:37,375 --> 01:21:38,751
તે માટે અમારી પાસે પેનીક્યુક છે

2140
01:21:38,792 --> 01:21:40,542
તમે શા માટે હોય છે
અર્થહીન આસપાસ ફરવું?

2141
01:21:40,584 --> 01:21:41,876
ઘરે રહો

2142
01:21:41,918 --> 01:21:43,042
- હું આને આસપાસ મોકલીશ
- ના બહેન...

2143
01:21:43,083 --> 01:21:44,083
મને એક વાર તેણીને જોવા અને આવવા દો

2144
01:21:44,125 --> 01:21:46,417
તમે કહ્યું હતું કે તમે ઇચ્છો છો
અમારા વૃદ્ધ માટે જન્માક્ષર તપાસો

2145
01:21:46,459 --> 01:21:47,334
સુરુલીને સાથે લઈ જાઓ

2146
01:21:47,375 --> 01:21:48,250
હહ?

2147
01:21:48,292 --> 01:21:49,209
સવારે તમે બરાબર ને?

2148
01:21:49,250 --> 01:21:50,334
આહ, હા હા

2149
01:21:50,375 --> 01:21:51,500
તેણે કહ્યું કે તેણી જવા માંગે છે,
અને તેણીને ઝબકતી જુઓ

2150
01:21:51,542 --> 01:21:52,417
- તમે સુરુલી આવો
- તમે સાથે જાઓ

2151
01:21:52,459 --> 01:21:53,459
કંઈ થશે નહીં

2152
01:21:53,500 --> 01:21:54,667
- તે માટે ઉતાવળ શું છે?
- તે ફક્ત નજીકમાં જ છે

2153
01:21:54,709 --> 01:21:56,083
માત્ર જન્માક્ષર તપાસવા માટે

2154
01:21:56,584 --> 01:21:57,417
જો ઓલ્ડી બીમાર છે

2155
01:21:57,459 --> 01:21:58,042
શું આપણે જન્માક્ષર તપાસવું જોઈએ નહીં

2156
01:21:58,083 --> 01:21:58,751
અને જાણો શું સમસ્યા છે

2157
01:21:58,792 --> 01:21:59,792
હે સફેદ બોલ, અહીં આવો

2158
01:21:59,834 --> 01:22:00,417
શું?

2159
01:22:00,459 --> 01:22:01,375
અહીં, તે મને આપો

2160
01:22:01,959 --> 01:22:03,459
પહેલા તેને લઈને આવો

2161
01:22:03,500 --> 01:22:04,959
અરે, આ ગિફ્ટ-ફંડ નોટ છે

2162
01:22:05,667 --> 01:22:06,292
ગમે તે

2163
01:22:06,334 --> 01:22:07,250
દૂર જાઓ

2164
01:22:07,292 --> 01:22:08,334
તેણીએ શોધી કાઢ્યું

2165
01:22:11,876 --> 01:22:14,042
કાદુપટ્ટી, ઉરાની સ્ટોપ ગેટ ડાઉન

2166
01:22:14,083 --> 01:22:15,542
બનાના ટાર માટે લગેજ પાસ મેળવો

2167
01:22:15,584 --> 01:22:16,959
ફક્ત મૂર્ખ જ લેશે
બનાના ટાર માટે સામાન

2168
01:22:18,792 --> 01:22:19,918
અરે, અમારા પ્રિય

2169
01:22:21,292 --> 01:22:22,292
"મારું મ્યુઝિક"

2170
01:22:22,709 --> 01:22:24,042
"હે પ્રિય, માય મ્યુઝ"

2171
01:22:24,083 --> 01:22:25,167
મમ-હમ

2172
01:22:25,209 --> 01:22:27,918
"મારા ગિટાર તાર પર બેસે છે"

2173
01:22:27,959 --> 01:22:30,667
"તારા તોડી નાખ્યા હશે"

2174
01:22:31,000 --> 01:22:31,918
એવું નથી ને?

2175
01:22:31,959 --> 01:22:33,083
યો, પેનીક્યુઇક

2176
01:22:33,125 --> 01:22:34,918
તું સામે મારું અપમાન કરે છે
હું જે છોકરી સાથે લગ્ન કરવા જઈ રહ્યો છું

2177
01:22:34,959 --> 01:22:38,125
જ્યારે તમે માત્ર hopped
પ્લીન્થમાંનો ચૂનો તૂટી ગયો

2178
01:22:38,167 --> 01:22:39,792
ગિટાર સ્ટ્રીંગ છે
તમારા માટે જરૂરી છે?

2179
01:22:40,209 --> 01:22:41,959
તમારી ઇચ્છા નથી
હજુ સુધી યોગ્ય રીતે ઉગાડવામાં

2180
01:22:42,042 --> 01:22:44,417
તે પહેલાં instagram, reels

2181
01:22:44,959 --> 01:22:46,292
તમે કેટલા
સ્ટ્રીંગ ગિટાર પણ છે?

2182
01:22:46,334 --> 01:22:47,500
- તેના માથા પર એક મૂકો
- પહેલા દૂર જાઓ

2183
01:22:47,542 --> 01:22:48,334
છોકરીની પાછળ ફરે છે

2184
01:22:48,375 --> 01:22:49,292
તમે શું જોઈ રહ્યા છો?

2185
01:22:49,334 --> 01:22:50,209
દૂર જાઓ

2186
01:22:50,250 --> 01:22:51,292
તે અને તેનો ચહેરો

2187
01:22:51,626 --> 01:22:52,626
તમે શા માટે હસી રહ્યા છો?

2188
01:22:52,667 --> 01:22:54,083
"તમારી કાકી તેનો શિકાર કરશે"

2189
01:22:54,125 --> 01:22:56,292
જાઓ, એક વેરાન પર ઊભા રહો
બોલ્ડર અને કૂદકો

2190
01:22:56,334 --> 01:22:57,584
ભાઈ, અહીં ભાઈ

2191
01:22:57,626 --> 01:22:58,167
હેન્ડ ઇટ ડિયર

2192
01:22:58,209 --> 01:22:58,918
ઓલ્ડી કેવી છે?

2193
01:22:59,584 --> 01:23:00,167
તેણી સારી છે, તેણી સારી છે

2194
01:23:00,209 --> 01:23:01,209
તેને કાળજીપૂર્વક લો અને પ્યાદા કરો

2195
01:23:01,250 --> 01:23:01,709
ઠીક છે પ્રિય

2196
01:23:01,751 --> 01:23:02,751
હું બધું સંભાળી લઈશ

2197
01:23:02,792 --> 01:23:03,709
અને રકમ ચૂકવો
જલદી તમે કરી શકો

2198
01:23:03,751 --> 01:23:04,626
કોઈની પાસે કોઈ નહોતું
અહીં શંકા છે, બરાબર?

2199
01:23:04,667 --> 01:23:06,292
કોઈને શંકા નથી,
હું તે જોઈશ

2200
01:23:06,334 --> 01:23:08,334
ભલે નાનો સ્પેક
બહાર નીકળે છે, તે પ્રિય છે

2201
01:23:08,375 --> 01:23:09,292
- હું પહોંચીશ અને તમને જાણ કરીશ
- જ્યારે તમે પહોંચો ત્યારે મને કૉલ કરો

2202
01:23:09,334 --> 01:23:10,292
ભૂલશો નહિ ભાઈ

2203
01:23:11,167 --> 01:23:13,000
2 ઈડલી માટે બે ઈડલી રાખો

2204
01:23:14,667 --> 01:23:15,500
મને પણ લાગતું હતું કે તે હવે મરી જશે,

2205
01:23:15,542 --> 01:23:16,417
હું સોનું મેળવી લઈશ

2206
01:23:16,459 --> 01:23:17,709
તે પછી મરી જશે,
હું સોનું મેળવી લઈશ

2207
01:23:17,751 --> 01:23:19,042
અને ચાર વર્ષ રાહ જોઈ

2208
01:23:20,042 --> 01:23:20,751
પણ

2209
01:23:20,792 --> 01:23:22,042
જ્યારે તેણી માત્ર મૃત્યુ પામવાની છે

2210
01:23:22,083 --> 01:23:25,876
મારા ભાઈ-ભાભી કરશે
એવું લાગે છે કે ઓલ્ડીને સાચવો

2211
01:23:25,918 --> 01:23:27,834
તેમની પાસે એટલું છે
તેમની માતાના શોખીન?

2212
01:23:27,876 --> 01:23:28,584
તેમના માટે?

2213
01:23:29,834 --> 01:23:31,417
જોખમ, તેઓ એક ક્વાર્ટર કિલો રાખશે
ચાર દિવસ માટે માંસ અને ખાય છે

2214
01:23:31,459 --> 01:23:32,751
આવા કંજૂસ ફેલો

2215
01:23:34,083 --> 01:23:35,417
તેમની પાસે પ્રેમ નથી

2216
01:23:36,334 --> 01:23:37,834
પણ કંઈક ખોટું લાગે છે

2217
01:23:38,626 --> 01:23:40,250
મને ખબર નથી, શું

2218
01:23:40,292 --> 01:23:41,918
જો મને ખબર પડે કે

2219
01:23:48,042 --> 01:23:48,876
હેલો,

2220
01:23:48,918 --> 01:23:50,667
હા, નેહરુ બોલે છે

2221
01:23:51,250 --> 01:23:52,042
દોસ્ત

2222
01:23:52,083 --> 01:23:53,918
શું? શું તેમનું નામ ખરેખર નેહરુ છે?

2223
01:23:53,959 --> 01:23:55,584
મને પણ એવી શંકા છે

2224
01:23:55,626 --> 01:23:56,250
રાહ જુઓ હું પૂછીશ

2225
01:23:57,083 --> 01:23:58,000
તમે એક કામ કરી શકો છો?

2226
01:23:58,042 --> 01:23:59,042
શું હું તમારી સાથે વાત કરી શકું?
સાંજે?

2227
01:23:59,792 --> 01:24:01,250
હું થોડો વ્યસ્ત છું

2228
01:24:01,292 --> 01:24:02,500
હા, આભાર

2229
01:24:02,542 --> 01:24:03,292
શુભ દિવસ
શુભ દિવસ

2230
01:24:04,542 --> 01:24:05,459
હે દોસ્ત

2231
01:24:05,667 --> 01:24:07,125
શું તમારું નામ નેહરુ વાસ્તવિક છે?

2232
01:24:07,500 --> 01:24:08,417
માત્ર નેહરુ જ નહીં, દોસ્ત

2233
01:24:08,459 --> 01:24:09,500
સહહરલાલ નેહરુ

2234
01:24:09,542 --> 01:24:10,500
જવાહરલાલ નેહરુ?

2235
01:24:11,042 --> 01:24:12,125
તેઓએ તમારું નામ શા માટે રાખ્યું?

2236
01:24:12,417 --> 01:24:13,000
શા માટે અર્થ

2237
01:24:13,042 --> 01:24:14,918
મારા પિતા લડ્યા
નેતાજી સાથે, દોસ્ત

2238
01:24:14,959 --> 01:24:15,584
હે માણસ,

2239
01:24:15,626 --> 01:24:17,542
વચ્ચે શું મુદ્દો હતો
તમારા પિતા અને નેતાજી?

2240
01:24:18,167 --> 01:24:18,667
હે

2241
01:24:18,709 --> 01:24:20,375
તેઓ નેતાજી સાથે મળીને લડ્યા

2242
01:24:20,417 --> 01:24:21,292
તમે કોણ છો?

2243
01:24:21,334 --> 01:24:22,083
હું કહીશ, સાંભળો

2244
01:24:23,167 --> 01:24:24,792
આ વ્યક્તિ કોણ છે, સતાવણી કરે છે

2245
01:24:26,083 --> 01:24:26,751
હેલો

2246
01:24:26,876 --> 01:24:27,626
હે

2247
01:24:27,667 --> 01:24:29,250
હું રાજીવ ગાંધી બોલી રહ્યો છું

2248
01:24:29,292 --> 01:24:30,709
કોણ? મારા પુત્ર?

2249
01:24:30,751 --> 01:24:31,667
રાજીવ ગાંધીનો દીકરો?

2250
01:24:31,709 --> 01:24:33,584
શું આશ્ચર્ય છે, તમે છો
તમારા પિતા સાથે અચાનક વાત કરો છો?

2251
01:24:33,626 --> 01:24:34,834
શું વાત છે?

2252
01:24:34,876 --> 01:24:36,167
આ આન્ટીઓ

2253
01:24:36,209 --> 01:24:38,375
Slyly તેમના આપી રહી છે
પેનીક્યુક માટે ઝવેરાત

2254
01:24:40,459 --> 01:24:41,667
હવે તે ક્યાં છે?

2255
01:24:41,709 --> 01:24:42,500
હેલો મિત્રો

2256
01:24:42,542 --> 01:24:44,459
આજે અમે આવ્યા છીએ
કરુમાથુર કાનાગુ મેસ

2257
01:24:45,334 --> 01:24:46,292
મેમ, તમે શું ખાધું?

2258
01:24:46,334 --> 01:24:47,459
મારા પતિ મને મારી નાખશે

2259
01:24:47,500 --> 01:24:48,292
જો તમારા પતિ જુએ તો?

2260
01:24:48,334 --> 01:24:49,292
ફ્રીલોડર

2261
01:24:49,667 --> 01:24:50,584
દૂર જાઓ

2262
01:25:10,209 --> 01:25:11,667
આખલો વશ છે

2263
01:25:12,459 --> 01:25:13,542
બળદ? મને લાગ્યું કે તે બકરીનું માંસ છે

2264
01:25:19,083 --> 01:25:20,792
એટલી તૃષ્ણા
તમારી જીભ છે?

2265
01:25:22,500 --> 01:25:23,918
એક લાખ છપ્પન

2266
01:25:25,417 --> 01:25:26,417
આને પકડી રાખો

2267
01:25:30,834 --> 01:25:31,918
મેગા તહેવાર

2268
01:25:32,375 --> 01:25:33,584
મેં માત્ર ઓછું ખાધું

2269
01:25:41,876 --> 01:25:42,709
શા માટે?

2270
01:25:43,542 --> 01:25:44,792
હું તારું ગળું કાપી નાખીશ

2271
01:25:45,459 --> 01:25:46,667
શું થઈ રહ્યું છે?

2272
01:25:46,709 --> 01:25:47,918
મને તમે મૂર્ખ કહો

2273
01:25:47,959 --> 01:25:49,167
ગયા અઠવાડિયે જ,

2274
01:25:49,209 --> 01:25:51,876
તેણીએ કુલ એક ખરીદી
સો અને સાઠ સાર્વભૌમ.

2275
01:25:55,751 --> 01:25:56,834
કેટલા સાર્વભૌમ?

2276
01:25:56,876 --> 01:25:58,125
160 સાર્વભૌમ

2277
01:25:58,542 --> 01:25:59,667
શા માટે એક બાજુ આંચકો આવે છે?

2278
01:26:01,250 --> 01:26:01,918
કેટલી ચાલાકીથી

2279
01:26:01,959 --> 01:26:04,459
જ જોઈએ કે સોનું
મારી પત્નીની છે

2280
01:26:04,751 --> 01:26:06,834
તમે ચોરી કરવાની યોજના બનાવી હતી, હં?

2281
01:26:07,167 --> 01:26:08,167
મમ-હમ

2282
01:26:12,834 --> 01:26:14,250
તમે શું કરવા જઈ રહ્યા છો?

2283
01:26:14,292 --> 01:26:17,000
તેમને બતાવશો નહીં
કે હું આ બાબત જાણું છું

2284
01:26:17,042 --> 01:26:19,334
તેમના માટે હંમેશા મદદરૂપ બનો

2285
01:26:19,792 --> 01:26:22,542
ત્યાં ગમે તે થાય,
એક સ્પેક ગુમાવ્યા વિના

2286
01:26:22,584 --> 01:26:23,959
તમારે મને રિંગ કરવી જ જોઈએ

2287
01:26:24,209 --> 01:26:26,125
મને સોનું મળ્યા પછી,
બાકીનું હું સંભાળી લઈશ

2288
01:26:26,167 --> 01:26:27,876
આજે, તમારું ભોજન
ખર્ચ મારા પર છે

2289
01:26:29,584 --> 01:26:30,584
અહીં

2290
01:26:31,667 --> 01:26:33,667
અરે, બાબત કે
હું હવે આ બધું જાણું છું

2291
01:26:33,709 --> 01:26:37,250
ક્યારેય મારા સાસરિયાંના કાન સુધી પહોંચે છે

2292
01:26:41,042 --> 01:26:44,083
હું બધી 21 કાપી નાખીશ
તમારા શરીરમાંથી આંગળીઓ

2293
01:26:53,292 --> 01:26:53,959
હે

2294
01:26:54,000 --> 01:26:55,250
પહેલેથી જ અમે જઈ રહ્યા છીએ
રફ પેચ દ્વારા

2295
01:26:55,292 --> 01:26:56,417
અને બધું વેચે છે

2296
01:26:56,459 --> 01:26:57,876
આ ગીત ચલાવવા માટે આપણે વધુ શું વેચી શકીએ

2297
01:26:58,125 --> 01:26:59,250
બીજા કેટલા
કમલ હાસનના ગીતો છે

2298
01:26:59,292 --> 01:27:00,209
તેને બદલવા માટે કહો

2299
01:27:02,042 --> 01:27:02,834
અરે તે આવ્યો

2300
01:27:02,876 --> 01:27:03,792
બહેન, હું પછી ફોન કરીશ
આવો...આવો, દોડીને આવો

2301
01:27:04,000 --> 01:27:04,626
દોડીને આવ

2302
01:27:04,667 --> 01:27:05,542
અરે, કુક આવ્યો

2303
01:27:05,584 --> 01:27:06,667
જુઓ, તે કેટલા ધીરે ધીરે આવી રહ્યો છે

2304
01:27:07,125 --> 01:27:07,876
આટલો સમય કેમ?

2305
01:27:08,250 --> 01:27:09,209
તે પ્યાદાની દુકાનમાં મોડું થયું

2306
01:27:09,250 --> 01:27:10,876
મને લાગ્યું, તમે ભાગી ગયા
ક્યાંક પૈસા સાથે

2307
01:27:10,918 --> 01:27:11,667
તમે વિચારશો

2308
01:27:11,709 --> 01:27:12,626
ભાભીએ તને કપડાં આપ્યાં

2309
01:27:12,667 --> 01:27:13,626
બંડલ ખોલવામાં આવે છે

2310
01:27:13,667 --> 01:27:15,626
સેલ્વમ, તપાસો કે શું
પૈસા સચોટ છે

2311
01:27:23,417 --> 01:27:24,125
ભાઈ, ડૉક્ટર આવ્યા

2312
01:27:25,709 --> 01:27:26,375
ડોક્ટર

2313
01:27:26,417 --> 01:27:27,334
અમારી માતા કેવી છે?

2314
01:27:27,709 --> 01:27:28,584
મા?

2315
01:27:28,626 --> 01:27:29,626
કઈ માતા?

2316
01:27:29,667 --> 01:27:30,709
દર્દીનું નામ?

2317
01:27:32,042 --> 01:27:33,000
પવનુથાયીના પુત્રો

2318
01:27:33,042 --> 01:27:33,709
ઓહ પવનુથાયી?

2319
01:27:33,751 --> 01:27:34,500
હા સાહેબ

2320
01:27:34,751 --> 01:27:36,292
તેણીની હાલત ગંભીર છે

2321
01:27:36,334 --> 01:27:36,959
એવું છે ને?

2322
01:27:37,292 --> 01:27:39,751
અમે કોઈ સુધારો જોઈ શકતા નથી
તેણીની વર્તમાન સ્થિતિમાં

2323
01:27:39,918 --> 01:27:40,626
ખુબ સરસ સાહેબ

2324
01:27:40,792 --> 01:27:42,167
પરંતુ અમે કહી શકતા નથી
હવે ખાતરી માટે કંઈપણ

2325
01:27:42,209 --> 01:27:43,334
ત્યાં વાતો થાય છે અને જાય છે

2326
01:27:43,792 --> 01:27:45,459
તે તમારો નિર્ણય છે
સારવાર ચાલુ રાખો કે નહીં

2327
01:27:45,500 --> 01:27:47,542
જો કે, તે આવશ્યક છે
કમલ હાસનને શિક્ષિત કરવા

2328
01:27:48,375 --> 01:27:50,375
હું એક પણ સમજી શકતો નથી
શબ્દ આ ડૉક્ટર બોલ્યો

2329
01:27:50,876 --> 01:27:51,834
કારણ કે આપણે અભણ છીએ

2330
01:27:51,876 --> 01:27:54,042
ભલે આપણી પાસે હોય
કાન આપણે બહેરા તરીકે ગણીએ છીએ

2331
01:27:54,083 --> 01:27:55,125
તમે શું કહો છો?

2332
01:27:56,334 --> 01:27:57,292
હે

2333
01:27:57,334 --> 01:27:58,834
હિન્દી-ડોક્ટરે શું કહ્યું?

2334
01:27:58,876 --> 01:27:59,542
કોઈ મુદ્દો નથી

2335
01:27:59,584 --> 01:28:00,542
તેણી સલામત છે, તેણે કહ્યું

2336
01:28:00,584 --> 01:28:01,167
હા?

2337
01:28:01,209 --> 01:28:02,584
- કરુપ્પને અમને બચાવ્યા ભાઈ
- તે આવું છે?

2338
01:28:03,042 --> 01:28:03,626
હે દેવી

2339
01:28:03,667 --> 01:28:04,667
શિવ શિવ

2340
01:28:07,709 --> 01:28:09,375
કેટલા છે
આ બે પહાડી માણસો?

2341
01:28:09,709 --> 01:28:11,417
આપણે પૂછવું પડશે
સરકાર કે

2342
01:28:11,709 --> 01:28:12,626
હહ

2343
01:28:13,209 --> 01:28:16,459
યો, આ નાની દવા સાથે જ
તમે નાગર કહી રહ્યા હતા?

2344
01:28:16,500 --> 01:28:17,459
ઉહ, ઠીક છે

2345
01:28:17,667 --> 01:28:19,542
મારા માટે આ સંપૂર્ણપણે વાત કરો

2346
01:28:20,834 --> 01:28:22,250
તમારી પાસે આટલા પૈસા કેવી રીતે છે?

2347
01:28:22,459 --> 01:28:23,167
હહ

2348
01:28:28,083 --> 01:28:29,626
સોદો પૂરો કરો, જાઓ

2349
01:28:36,918 --> 01:28:38,667
હું વાંચવાનો પ્રયત્ન કરું છું
ઓછામાં ઓછું એક બિલ

2350
01:28:38,709 --> 01:28:40,167
હું એક વાત સમજી શકતો નથી

2351
01:28:41,792 --> 01:28:43,292
જીવનશૈલી નીચે છે

2352
01:28:43,334 --> 01:28:44,375
તમે શું અવલોકન કરો છો?

2353
01:28:46,292 --> 01:28:48,334
અરે દોસ્ત, કેમ નીરસ દેખાય છે?

2354
01:28:49,000 --> 01:28:49,959
હે દોસ્ત, હું શું...

2355
01:28:50,000 --> 01:28:51,667
દોસ્ત, મમ્મી કરશે
તે બનાવો, તેઓએ કહ્યું છે

2356
01:28:52,209 --> 01:28:53,250
તમે મજબૂત બનો

2357
01:28:53,292 --> 01:28:55,584
ફક્ત તમારા કારણે અમે
આ વિશે ખબર પડી

2358
01:28:55,626 --> 01:28:57,125
આ બધું સારું થવા દો

2359
01:28:57,167 --> 01:28:59,584
10 સાર્વભૌમ સાથે, હું અડધો આપીશ
મારા હિસ્સામાંથી સાર્વભૌમ વધારાનો

2360
01:28:59,626 --> 01:29:01,125
તમે તમારા લગ્ન સારી રીતે કરો

2361
01:29:01,167 --> 01:29:01,751
ઠીક છે, પણ...

2362
01:29:01,792 --> 01:29:03,709
અમે સંગીત વગાડીશું
ઉપ્પિલિયન લગ્ન માટે સેટ

2363
01:29:03,751 --> 01:29:05,751
હું જાતે લગ્ન વણાવીશ
કન્યા અને વરરાજા માટે માળા

2364
01:29:05,792 --> 01:29:06,542
ઠીક છે, તે છોડી દો

2365
01:29:06,584 --> 01:29:08,125
હું તેને તમારી ઊંચાઈમાં બાંધીશ

2366
01:29:08,167 --> 01:29:08,918
દોસ્ત, તું એ બધું કરીશ

2367
01:29:08,959 --> 01:29:09,626
હે સેલ્વમ

2368
01:29:09,667 --> 01:29:10,834
- મમ્મીને કંઈક થયું છે, આવ
- હું શું સાંભળો ...

2369
01:29:10,876 --> 01:29:11,751
- વાત એ છે કે...
- હે મોરોન

2370
01:29:11,792 --> 01:29:12,959
શું વાત કરો છો
તેની સાથે? અહીં આવો

2371
01:29:13,000 --> 01:29:14,000
અહીં આવો

2372
01:29:24,250 --> 01:29:25,918
અરે, શું થયું ભાઈ?

2373
01:29:25,959 --> 01:29:26,792
અરે, શું થયું?

2374
01:29:26,834 --> 01:29:27,500
- સર, કૃપા કરીને આ બાજુ આવો
- તેઓ કંઈક કહે છે

2375
01:29:27,542 --> 01:29:28,626
તેઓ અમને બૂમ પાડશે સર -
શું થયું ભાઈ?

2376
01:29:28,667 --> 01:29:29,667
મને ખબર નથી કે તેઓ છે
કશું બોલતા નથી

2377
01:29:29,709 --> 01:29:31,334
કશું સમજી શકતો નથી

2378
01:29:34,709 --> 01:29:36,292
નર્સ, CPR લાવો

2379
01:29:37,918 --> 01:29:38,667
સાહેબ, કૃપા કરીને અમારી વાત સાંભળો

2380
01:29:38,709 --> 01:29:39,500
શું ભાઈ?

2381
01:29:39,542 --> 01:29:40,000
અરે, શું થયું?

2382
01:29:40,042 --> 01:29:41,667
- મને બહુ ડર લાગે છે માણસ
- ડૉક્ટર આવે છે

2383
01:29:42,209 --> 01:29:43,125
જીવનશૈલીને સ્થિર રાખો

2384
01:29:43,667 --> 01:29:44,918
- અને ઓક્સિજન લેવલ પર નજર રાખો
- સર અમારી માતા

2385
01:29:44,959 --> 01:29:45,709
શું માણસ?

2386
01:29:45,751 --> 01:29:46,292
સમજ્યા?

2387
01:29:46,334 --> 01:29:46,959
જાઓ

2388
01:29:47,042 --> 01:29:47,626
શું?

2389
01:29:47,918 --> 01:29:48,751
તમારું નામ શું છે?

2390
01:29:48,792 --> 01:29:49,709
સેલ્વમ સાહેબ

2391
01:29:49,792 --> 01:29:51,500
સેલ્વમ, હું પહેલેથી જ
તમને સાચું કહ્યું?

2392
01:29:51,542 --> 01:29:52,667
તેણી હજુ પણ નિર્ણાયક સ્થિતિમાં છે

2393
01:29:52,709 --> 01:29:54,626
અમે સારવાર ચાલુ રાખી છે

2394
01:29:54,667 --> 01:29:56,584
તેણીને જાણ કરી
તમારી સ્થિતિ, બરાબર?

2395
01:29:56,626 --> 01:29:57,918
હવે તમે શા માટે અસ્પષ્ટ બનાવો છો?

2396
01:29:58,500 --> 01:29:59,709
તે સમાપ્ત થવાનું છે

2397
01:29:59,751 --> 01:30:01,000
કોઈ પ્રોબ્લેમ તો નથી ને?

2398
01:30:01,042 --> 01:30:02,000
તે બરાબર વાત કરશે?

2399
01:30:02,042 --> 01:30:02,542
વાત...?

2400
01:30:03,417 --> 01:30:04,375
શું તેઓ પાગલ છે?

2401
01:30:04,417 --> 01:30:05,459
તેઓ શું વાત કરી રહ્યા છે?

2402
01:30:05,500 --> 01:30:05,918
તેમને કહો

2403
01:30:05,959 --> 01:30:06,792
હું સર સમજાવીશ

2404
01:30:07,751 --> 01:30:08,751
- સર,
- ડોક્ટર સાહેબ

2405
01:30:08,792 --> 01:30:09,500
- સર,
- અરે તમે

2406
01:30:09,542 --> 01:30:12,292
અમે સખત કહીએ છીએ
તેને સવારથી બચાવવા માટે

2407
01:30:12,667 --> 01:30:14,542
થોડા સમય પહેલા જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું
જો આપણે સારવાર ચાલુ રાખી શકીએ

2408
01:30:14,584 --> 01:30:16,042
તમે હકારમાં હા, જેમ
તમે બધું સમજી ગયા

2409
01:30:16,292 --> 01:30:17,584
હવે તમે પૂછો છો, જો તેણી વાત કરશે

2410
01:30:17,918 --> 01:30:18,751
તે સમાપ્ત થઈ જશે

2411
01:30:18,792 --> 01:30:19,709
ઓ માય

2412
01:30:19,751 --> 01:30:20,751
હે

2413
01:30:21,834 --> 01:30:23,083
આ છોકરી શું બોલી રહી છે?

2414
01:30:23,125 --> 01:30:24,626
તેણી કહે છે કે તે છે
સમાપ્ત થઈ જશે

2415
01:30:24,667 --> 01:30:25,542
તેણે ઉદાસ ચહેરા સાથે કહ્યું

2416
01:30:25,584 --> 01:30:26,918
અને ખૂબ ખાતરી સાથે

2417
01:30:26,959 --> 01:30:29,292
તેથી મેં વિચાર્યું, તે હતો
કહે છે કે તેણી કરશે

2418
01:30:29,334 --> 01:30:30,042
તમે વિચાર્યું?

2419
01:30:30,083 --> 01:30:30,876
હા, મેં વિચાર્યું ભાઈ

2420
01:30:30,918 --> 01:30:31,834
- તમે
- ભાઈ, ભાઈ

2421
01:30:32,417 --> 01:30:33,334
તમે દેશદ્રોહી

2422
01:30:33,375 --> 01:30:34,375
તેને મારશો નહીં

2423
01:30:34,417 --> 01:30:35,667
અમારા બધા પૈસા વ્યર્થ ગયા

2424
01:30:35,709 --> 01:30:37,292
હું તને માર્યા વિના નહીં છોડું

2425
01:30:37,334 --> 01:30:38,250
દૂર જાઓ

2426
01:30:38,292 --> 01:30:40,292
અરે છોડો, છોડો

2427
01:30:40,334 --> 01:30:41,959
જાઓ, બાજુ પર જાઓ

2428
01:30:45,250 --> 01:30:47,334
શું હું એકલો ઈચ્છતો હતો કે મમ્મી મરી જાય?

2429
01:30:47,375 --> 01:30:48,626
એમણે હસતા ચહેરે કહ્યું

2430
01:30:48,667 --> 01:30:50,834
એ જોઈને બધા
તે જ વિચારશે

2431
01:30:50,959 --> 01:30:52,542
તેઓ કેમ કહેશે
આનંદપૂર્વક 'તે મરી જવાની છે'?

2432
01:30:52,584 --> 01:30:53,876
તેથી, તમે જાતે જ કરશો
કંઈક બનાવો?

2433
01:30:53,918 --> 01:30:55,876
- અરે, મને છોડી દો, છોડી દો
- ભાઈ

2434
01:30:55,918 --> 01:30:57,584
તેને પકડી રાખો, તમે તેને પકડી રાખો

2435
01:30:59,709 --> 01:31:01,500
હે સેલ્વમ, તે કદાચ
તમને મારી નાખો, ભાગી જાઓ

2436
01:31:01,959 --> 01:31:03,000
મને મરવા દો

2437
01:31:03,042 --> 01:31:03,918
જાઓ

2438
01:31:03,959 --> 01:31:05,626
બધું જ ક્ષતિગ્રસ્ત છે

2439
01:31:07,459 --> 01:31:09,876
શું આપણે પાછા મળીશું
પૈસા અમે ગુમાવ્યા

2440
01:31:22,083 --> 01:31:22,751
સાહેબ?

2441
01:31:23,500 --> 01:31:24,250
તમે બરાબર સમજી શકતા નથી?

2442
01:31:24,751 --> 01:31:25,542
ના સાહેબ

2443
01:31:26,083 --> 01:31:27,792
તો પછી કેમ વાત કરી
તેમની સાથે અંગ્રેજીમાં?

2444
01:31:28,918 --> 01:31:31,292
જો કોઈ શ્યામ-ચામડી ફોન કરે છે
તમે સાહેબ, તમે બધા ગૌરવપૂર્ણ થઈ જશો

2445
01:31:31,626 --> 01:31:33,459
તમે તમારા બધા ઉપયોગ કરશો
અંગ્રેજી કાર્યક્ષમતા

2446
01:31:35,083 --> 01:31:37,626
એક છે કે કેમ તે જાણ્યા વગર
તમે જે બોલો છો તે સામે સમજે છે

2447
01:31:37,667 --> 01:31:39,918
અને માં વાત કરો
તમે જે ભાષા જાણો છો તે પ્રતિભા છે?

2448
01:31:41,125 --> 01:31:42,334
તે એક માનસિક બીમારી છે

2449
01:31:45,167 --> 01:31:46,626
હવે, મારી સાથે તમારું અંગ્રેજી બોલો

2450
01:31:48,500 --> 01:31:50,417
જો હું અંગ્રેજીમાં અસ્ખલિત બોલું,
તમે પણ સમજી શકશો?

2451
01:31:51,083 --> 01:31:52,167
ઉપસ્થિતોને

2452
01:31:52,209 --> 01:31:53,125
અસંસ્કારી થયા વિના

2453
01:31:53,167 --> 01:31:54,250
મેં તમને હસીને વાત કરવાનું કહ્યું

2454
01:31:55,375 --> 01:31:57,459
શું મેં તમને 'તમારું
મમ્મી હસીને મરી જશે?

2455
01:31:59,500 --> 01:32:01,792
ઠીક છે, તમે કેમ ન કર્યું
તે દર્દીની હાજરી?

2456
01:32:01,834 --> 01:32:03,626
ના સાહેબ, જો આપણે કંઈક કહીએ

2457
01:32:03,667 --> 01:32:05,334
તેઓ કહી રહ્યાં છે
કંઈક અલગ

2458
01:32:05,584 --> 01:32:06,375
ઓહ

2459
01:32:06,500 --> 01:32:08,417
તમે હાજરી આપી છે
માત્ર 50 દર્દીઓ?

2460
01:32:08,876 --> 01:32:10,375
એની અંદર આટલું થાકેલું?

2461
01:32:12,626 --> 01:32:14,334
હાજરી આપનારને અંદર બોલાવો

2462
01:32:14,375 --> 01:32:14,918
હા સાહેબ

2463
01:32:15,667 --> 01:32:16,334
આવો સાહેબ

2464
01:32:16,667 --> 01:32:17,709
આવો, અંદર આવો

2465
01:32:18,459 --> 01:32:18,918
બેસો સાહેબ

2466
01:32:18,959 --> 01:32:19,459
ઈટ્સ ઓકે સર

2467
01:32:19,959 --> 01:32:21,292
ઠીક છે, બેસો

2468
01:32:24,667 --> 01:32:25,584
જુઓ સાહેબ

2469
01:32:25,626 --> 01:32:26,709
પવનુથાયી મા માટે,

2470
01:32:26,751 --> 01:32:28,667
માંથી ચેતા
જમણી બાજુનું મગજ

2471
01:32:28,876 --> 01:32:30,209
તેણીની ગરદન પાછળ

2472
01:32:30,375 --> 01:32:31,709
એક બ્લોક રચાય છે

2473
01:32:31,918 --> 01:32:32,709
તેથી તે વિસ્તારમાં

2474
01:32:32,751 --> 01:32:34,209
લોહીનો પ્રવાહ બંધ છે

2475
01:32:34,250 --> 01:32:37,584
જો માટે ભારે વસ્તુઓ ઉપાડવામાં આવી હતી
ઘણા વર્ષોથી આ થઈ શકે છે

2476
01:32:37,834 --> 01:32:38,709
જેના કારણે

2477
01:32:38,751 --> 01:32:40,709
તેણી હેમીપ્લેજિયાથી પ્રભાવિત છે

2478
01:32:41,042 --> 01:32:42,959
સારવારમાં
અમે આપીએ છીએ, જો બ્લોક

2479
01:32:43,167 --> 01:32:44,792
ગોળીઓ અને દવા સાથે

2480
01:32:44,834 --> 01:32:46,542
સાજો થઈ શકે છે કે નહીં

2481
01:32:46,584 --> 01:32:47,792
માત્ર એક પ્રયાસ છે

2482
01:32:47,834 --> 01:32:49,667
ભલે આપણે આપણો ભાગ બરાબર કરીએ

2483
01:32:49,834 --> 01:32:51,250
તેના શરીરની સ્થિતિ

2484
01:32:51,667 --> 01:32:52,876
સહકાર આપવો જોઈએ

2485
01:32:53,209 --> 01:32:54,125
આ સમજ્યા વગર

2486
01:32:54,167 --> 01:32:55,792
જો તમે એકબીજાને હરાવશો

2487
01:32:55,834 --> 01:32:56,709
શું ઉપયોગ છે?

2488
01:32:59,626 --> 01:33:01,459
આ દર્દીની સ્થિતિ છે

2489
01:33:02,125 --> 01:33:04,375
જો તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો
આગળ સારવાર, તમે કરી શકો છો

2490
01:33:04,417 --> 01:33:05,209
જો નહિ

2491
01:33:05,250 --> 01:33:06,959
તમે ડિસ્ચાર્જ કરી શકો છો
ગમે ત્યારે અને તેને લઈ જાઓ

2492
01:33:08,876 --> 01:33:09,709
વાત છે ડોક્ટર

2493
01:33:09,751 --> 01:33:11,083
શ્રી ઉપ્પિલિયન સાંભળો

2494
01:33:11,167 --> 01:33:12,375
સારવાર અંગે

2495
01:33:12,417 --> 01:33:15,125
તમે તમારા બધા પૂછી શકો છો
જ્યારે તમે ઇચ્છો ત્યારે શંકા કરો

2496
01:33:15,167 --> 01:33:16,459
કાયદામાં તમને અધિકારો છે

2497
01:33:17,500 --> 01:33:18,709
તે ડૉક્ટર નથી

2498
01:33:18,751 --> 01:33:20,709
અમારી માતાને બચાવવી મુશ્કેલ છે

2499
01:33:20,751 --> 01:33:22,167
અમે તે સમજીએ છીએ

2500
01:33:22,709 --> 01:33:25,584
તમારા ઉચ્ચ-અંત સાથે
દવા અને ગોળીઓ

2501
01:33:25,626 --> 01:33:26,334
મમ-હમ

2502
01:33:26,375 --> 01:33:28,000
ઈન્જેક્શન અને બધા દ્વારા

2503
01:33:28,042 --> 01:33:29,334
સતત

2504
01:33:29,417 --> 01:33:30,667
તેના ઇન્જેક્શન દ્વારા

2505
01:33:31,334 --> 01:33:32,542
હું જે કહેવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું તે છે

2506
01:33:32,584 --> 01:33:34,292
તમે મારી વાત ધ્યાનથી સાંભળો

2507
01:33:35,375 --> 01:33:37,125
માત્ર પાંચ મિનિટ માટે

2508
01:33:37,167 --> 01:33:38,959
શું તમે અમારી મમ્મીને વાત કરી શકશો?

2509
01:33:39,250 --> 01:33:40,709
તમારી હોસ્પિટલ કરશે
સારી પ્રતિષ્ઠા મેળવો

2510
01:33:41,042 --> 01:33:41,959
શું કહો છો?

2511
01:33:42,500 --> 01:33:44,250
અરે, મૂર્ખની જેમ વાત ન કરો

2512
01:33:45,292 --> 01:33:46,834
ડોક્ટરે સમજાવ્યું
આ માત્ર આ બધા સમય

2513
01:33:47,417 --> 01:33:48,417
ચૂપ રહો

2514
01:33:48,459 --> 01:33:49,042
ડોક્ટર

2515
01:33:49,083 --> 01:33:49,959
કહો

2516
01:33:50,542 --> 01:33:51,542
ડોક્ટર

2517
01:33:52,083 --> 01:33:53,000
આ બધા છે

2518
01:33:53,167 --> 01:33:54,876
અમારી મમ્મીના મગજના ચિત્રો

2519
01:33:54,918 --> 01:33:55,918
મમ-હમ

2520
01:33:57,584 --> 01:33:58,500
આમાં, ત્યાં છે

2521
01:33:59,000 --> 01:34:00,626
કોઈ સ્થાન જોવાની તક છે?

2522
01:34:12,459 --> 01:34:13,500
તેણીને ડિસ્ચાર્જ કરો

2523
01:34:27,375 --> 01:34:28,542
તમારે તે ન લેવું જોઈએ, રાખો

2524
01:34:28,584 --> 01:34:30,042
ઠીક છે, તે સૂર્યકલા?

2525
01:34:30,959 --> 01:34:31,667
શું?

2526
01:34:31,709 --> 01:34:32,709
આજે વરરાજા આવી રહ્યા છે

2527
01:34:32,959 --> 01:34:34,209
ભાઈ, મારા માટે તેની વાત કર

2528
01:34:35,709 --> 01:34:36,959
તે ગણતરી કરી રહ્યો છે, એરહેડ

2529
01:34:37,667 --> 01:34:38,459
ભાઈ રાહ જુઓ, હું તને પાછો ફોન કરીશ

2530
01:34:38,500 --> 01:34:40,417
અરે, તમારા માટે પૂરતું છે
અમારા ખર્ચાઓ કરી રહ્યા છીએ

2531
01:34:40,542 --> 01:34:41,584
અહીં, અમે તે કરીશું

2532
01:34:41,626 --> 01:34:42,918
કેમ તોડ્યો
હવે કેલ્ક્યુલેટર?

2533
01:34:42,959 --> 01:34:44,334
કેલ્ક્યુલેટર તોડી નાખ્યું?
હું તારો ચહેરો તોડી નાખીશ

2534
01:34:45,542 --> 01:34:47,083
ભાઈ, તે ઘણી વાર છે
તેના હાથ ઉભા કરે છે

2535
01:34:47,125 --> 01:34:48,792
તે મને જોવા પણ દેતો નથી
બિલ પર, તેને વધુ સારી રીતે તોડી નાખો

2536
01:34:48,876 --> 01:34:49,667
- જાઓ દૂર જાઓ
- તેને તોડી નાખો

2537
01:34:49,709 --> 01:34:50,876
તમારા હાથ ઉભા કરશો નહીં દૂર જાઓ

2538
01:34:50,918 --> 01:34:51,834
અરે સેલ્વમ જાઓ

2539
01:34:51,876 --> 01:34:52,709
શું તમે કોઈ પૈસા ખર્ચ્યા?

2540
01:34:52,751 --> 01:34:53,459
શું તમે કોઈ પૈસા ખર્ચ્યા?

2541
01:34:53,500 --> 01:34:54,584
શું તમે કોઈ પૈસા ખર્ચ્યા?

2542
01:34:54,626 --> 01:34:55,959
જાઓ, અમે ખર્ચ કર્યો છે

2543
01:34:57,250 --> 01:34:58,626
બસ પાંચ દિવસ થયા છે

2544
01:34:58,667 --> 01:34:59,876
અમે લાખો-લાખો ખર્ચ્યા છે

2545
01:35:00,250 --> 01:35:01,834
તે ગયો, બધું જ ગયું

2546
01:35:02,334 --> 01:35:03,459
સાહેબ, શું કરો છો સાહેબ

2547
01:35:03,500 --> 01:35:04,626
- મોડું થઈ રહ્યું છે સર
- તેઓ મને મારવા આવી રહ્યા છે

2548
01:35:06,000 --> 01:35:07,626
તેઓએ મારું કેલ્ક્યુલેટર પણ તોડી નાખ્યું

2549
01:35:07,667 --> 01:35:08,375
અત્યારે ટ્યુબ બદલી શકાતી નથી

2550
01:35:08,417 --> 01:35:10,250
તે ડોક્ટરે કહ્યું
હસીને, હું તેના માટે શું કરીશ

2551
01:35:10,292 --> 01:35:11,459
પંચર રિપેર કરો, અમે જોઈશું

2552
01:35:11,500 --> 01:35:12,209
હું તેને જોઈશ

2553
01:35:12,250 --> 01:35:13,584
સાહેબ સમય ચાલી રહ્યો છે

2554
01:35:13,626 --> 01:35:15,000
- 10 મિનિટમાં શું થશે
- તમે આવું કેમ કરો છો?

2555
01:35:15,042 --> 01:35:15,876
તમે આવો સાહેબ

2556
01:35:15,918 --> 01:35:17,709
- શું આ તમારા માટે યોગ્ય છે?
- ધીરજ રાખો, અમે જઈ શકીએ છીએ

2557
01:35:17,751 --> 01:35:18,918
- સર તમે તેને સર કહે છે
- તમે તેને કહો સર

2558
01:35:18,959 --> 01:35:20,751
- તમે બરાબર જોઈ રહ્યા છો?
- તે ખાલી ઊભો નથી

2559
01:35:20,792 --> 01:35:21,417
તેને બોલાવો

2560
01:35:21,709 --> 01:35:22,876
- અથવા તમે વાહનમાં આવો
- સર

2561
01:35:23,083 --> 01:35:23,876
- ભાઈ, ભાઈ
અમારી સાથે રમશો નહીં સર

2562
01:35:23,918 --> 01:35:24,792
તેઓ તમને બોલાવે છે

2563
01:35:24,834 --> 01:35:25,542
તેઓ તમને બોલાવે છે

2564
01:35:27,959 --> 01:35:28,792
ભગવાન પણ સહન કરી શકતા નથી

2565
01:35:28,834 --> 01:35:30,918
ભાઈ તેઓ બોલાવે છે
તમે જ જાઓ ભાઈ

2566
01:35:30,959 --> 01:35:32,209
- તમે આવું કેમ કરો છો
- રાહ જુઓ, તે લગભગ સમાપ્ત થઈ ગયું છે

2567
01:35:32,250 --> 01:35:33,667
યો, તેઓ તમને જ બોલાવે છે

2568
01:35:33,709 --> 01:35:34,626
કટોકટી માટે

2569
01:35:34,667 --> 01:35:35,417
તમે પરવા કર્યા વિના ઉભા છો

2570
01:35:35,459 --> 01:35:36,459
પહેલા જાઓ અને જુઓ કે તે શું છે

2571
01:35:36,500 --> 01:35:38,042
મહેરબાની કરીને, હું વિનંતી કરું છું, તેને સાહેબ આવવા માટે કહો

2572
01:35:38,083 --> 01:35:39,417
શું તમે જીવનની કિંમત જાણો છો

2573
01:35:39,459 --> 01:35:42,334
અહીં, અમે અમારી પાસે જે કંઈ છે તે વેચીએ છીએ
જીવન બચાવવા માટે, અને ઘણો સંઘર્ષ કરો

2574
01:35:42,375 --> 01:35:44,125
તમે અહીં ઉભા છો,
સિગારેટ વડે ઠંડુ કરવું

2575
01:35:44,250 --> 01:35:45,709
જાઓ, પહેલા જાઓ અને પૂછો કે તેમને શું જોઈએ છે

2576
01:35:45,834 --> 01:35:47,542
શું તમારી પાસે કંઈ મહત્વનું કામ છે?

2577
01:35:47,584 --> 01:35:48,584
શા માટે?

2578
01:35:48,667 --> 01:35:50,125
પછી જાઓ અને તમારું કરો
કામ, અમે તેને હેન્ડલ કરવાનું જાણીએ છીએ

2579
01:35:50,167 --> 01:35:52,083
મારું કામ કરો, અહીં હું કરીશ

2580
01:35:52,125 --> 01:35:52,876
પહેલા વાહનમાં બેસો

2581
01:35:52,918 --> 01:35:54,667
આખો પરિવાર ભીખ માંગે છે

2582
01:35:54,709 --> 01:35:55,834
અને તમે કાળજી રાખી શક્યા નહીં

2583
01:35:55,876 --> 01:35:57,667
હું તમારો ફોટો લઈશ
વાહન અને પોલીસને મોકલો

2584
01:35:57,709 --> 01:35:59,876
સાહેબ, રાહ જુઓ સાહેબ, હું જાતે જઈશ

2585
01:36:00,834 --> 01:36:02,542
કંઈપણ જાણ્યા વગર,
તમે શા માટે સાહેબ

2586
01:36:08,918 --> 01:36:09,959
શું ચાલી રહ્યું છે તે તપાસો

2587
01:36:10,792 --> 01:36:12,584
ત્યાં તપાસો, તમે મને કેમ જોઈ રહ્યા છો?

2588
01:36:21,375 --> 01:36:22,167
આ શું છે ભાઈ?

2589
01:36:22,209 --> 01:36:24,250
કોઈ અંદર આવ્યું અને
સમસ્યા ઊભી કરી રહી છે

2590
01:36:24,959 --> 01:36:26,292
હવે શું કરવું ભાઈ?

2591
01:36:26,542 --> 01:36:28,292
અમે અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો

2592
01:36:30,042 --> 01:36:31,042
તે કરો

2593
01:36:33,500 --> 01:36:35,125
ભાઈ, શું છે તે તપાસો

2594
01:36:36,125 --> 01:36:37,125
તમે ફોનમાં વાત કરો છો

2595
01:36:37,459 --> 01:36:38,500
સાહેબ આ શું છે સાહેબ?

2596
01:36:38,834 --> 01:36:40,083
કેટલા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ સાહેબ?

2597
01:36:40,584 --> 01:36:42,500
તેણીનું જીવન દોરાથી લટકતું છે,
અને તમે તેને જોઈ રહ્યા છો

2598
01:36:42,792 --> 01:36:43,792
તેઓ દુઃખી છે

2599
01:36:44,292 --> 01:36:45,292
કંઈક કરો ભાઈ

2600
01:37:09,042 --> 01:37:09,417
ભાઈ

2601
01:37:09,459 --> 01:37:10,375
તેણી હાંફી રહી છે

2602
01:37:10,459 --> 01:37:11,334
કંઈક કરો ભાઈ

2603
01:37:11,375 --> 01:37:11,918
ભાઈ

2604
01:37:38,918 --> 01:37:40,709
- શું થયું સર?
- મેડમ

2605
01:37:40,751 --> 01:37:41,667
કેસ જાહેર કર્યો

2606
01:37:44,167 --> 01:37:45,292
હે પ્રભુ

2607
01:37:59,209 --> 01:38:00,500
કાવેરી, ગભરાશો નહિ

2608
01:38:00,542 --> 01:38:01,751
તે શુભ સમયની અંદર સમાપ્ત થાય છે

2609
01:38:04,709 --> 01:38:06,209
સાહેબ

2610
01:38:06,250 --> 01:38:07,667
નીચે ઉતરો સાહેબ

2611
01:38:07,709 --> 01:38:09,459
ઉઠો, સાહેબ બહાર જાઓ

2612
01:38:11,250 --> 01:38:12,542
જાઓ સાહેબ

2613
01:38:21,417 --> 01:38:22,584
આન્ટી

2614
01:38:24,125 --> 01:38:25,334
આન્ટી

2615
01:38:29,083 --> 01:38:30,125
શું?

2616
01:38:31,042 --> 01:38:33,542
શું આ તમારી પહેલી વાર છે
એક આત્મા પ્રયાણ સાક્ષી?

2617
01:38:34,292 --> 01:38:36,334
તેનું શરીર માત્ર એવું કરતું નથી
કોઈપણ હલનચલન હોય, પરંતુ

2618
01:38:36,375 --> 01:38:38,375
તેમના બાળકો તરફથી
તેમને મારવા માટે પૂછે છે

2619
01:38:38,417 --> 01:38:40,292
જ્યાં સુધી હું તેનો શ્વાસ રોકીશ

2620
01:38:40,334 --> 01:38:41,584
તેણી બધું જાણશે

2621
01:38:43,000 --> 01:38:47,209
જો સંભાળ રાખનાર કહે,
"મેં હોસ્પિટલમાં પૂરતો સમય પસાર કર્યો છે"

2622
01:38:47,459 --> 01:38:50,876
તેમના માટે વેન્ટિલેશન સપોર્ટ સાથે
તેઓ તેમના માટે એમ્બ્યુલન્સની વ્યવસ્થા કરશે

2623
01:38:51,292 --> 01:38:53,292
તેઓ જ્યાં રહેતા હતા ત્યાંથી પ્રસ્થાન કરવા માટે

2624
01:38:53,334 --> 01:38:55,500
તેઓ અમને કાપવાનું કહેશે
તે તેમના ઘરની બહાર

2625
01:38:55,792 --> 01:38:56,876
જો પૂછવામાં આવે કે કેમ

2626
01:38:56,918 --> 01:38:58,959
તેઓ કહેશે કે તેઓ છે
તેમના દુઃખનો અંત

2627
01:38:59,667 --> 01:39:02,792
તેને, શુભ કહીને
સમય સરકી જશે

2628
01:39:02,918 --> 01:39:04,542
રોડની વચ્ચે કાપવાનું કહ્યું

2629
01:39:05,751 --> 01:39:08,250
જીવતો હતો
60, 70 વર્ષ માટે

2630
01:39:08,626 --> 01:39:11,751
તેણે કૂતરાની જેમ માર્યો,
રસ્તાની મધ્યમાં

2631
01:39:12,209 --> 01:39:14,125
અને તે ખુશ છે કે તેણે હત્યા કરી
શુભ સમય દરમિયાન

2632
01:39:17,292 --> 01:39:18,167
સમગ્ર વિશ્વમાં

2633
01:39:18,209 --> 01:39:19,459
માતાપિતા નથી

2634
01:39:19,500 --> 01:39:20,709
કારણ તરીકે પૈસા સાથે

2635
01:39:20,751 --> 01:39:22,125
તેમના બાળકોને મારવાનું કહેશે, સાહેબ

2636
01:39:22,500 --> 01:39:23,834
પણ કેટલાં બાળકો

2637
01:39:23,876 --> 01:39:25,751
આ નથી કહેતા
તેમના માતાપિતા માટે શબ્દો?

2638
01:39:28,918 --> 01:39:30,125
આ બધું પાપ

2639
01:39:30,167 --> 01:39:32,125
તેમના પૌત્રો પર મળશે
અને પૌત્રીઓનું માથું

2640
01:39:32,876 --> 01:39:35,918
અને એવા બાળકોને અસર કરે છે જેમણે કોઈ પાપ કર્યું નથી

2641
01:39:46,083 --> 01:39:47,083
તેમના માર્ગ પર

2642
01:39:47,125 --> 01:39:49,876
એક નાની આશા છે કે ઓછામાં ઓછા
એક વ્યક્તિ તેને બનાવશે

2643
01:39:50,834 --> 01:39:52,292
તેથી જ, સામાન્ય રીતે, આની જેમ

2644
01:39:52,334 --> 01:39:56,209
હું કંઈક આવું કરું છું
પંચર કામ કરે છે

2645
01:40:37,292 --> 01:40:38,292
ડોક્ટર

2646
01:40:38,751 --> 01:40:39,834
તેની વાઈટલ સ્થિર થઈ રહી છે

2647
01:40:41,292 --> 01:40:42,417
પાવનુથાયી

2648
01:40:43,250 --> 01:40:44,042
પાવનુથાયી

2649
01:40:45,876 --> 01:40:47,042
તમે મને જોઈ શકો છો?

2650
01:40:47,792 --> 01:40:48,792
છેલ્લી 26 મિનિટથી

2651
01:40:48,834 --> 01:40:50,918
પાવનુથાયી માના શરીરની સ્થિતિ

2652
01:40:50,959 --> 01:40:53,626
પલ્સ અને હૃદયના ધબકારા સહિત
સતત સુધારો થઈ રહ્યો છે

2653
01:40:54,042 --> 01:40:55,042
આ એક સારો સંકેત છે

2654
01:40:55,375 --> 01:40:56,626
ઠીક છે? ચાલો જોઈએ

2655
01:40:57,334 --> 01:40:58,125
ઠીક છે

2656
01:40:58,167 --> 01:40:58,918
સાહેબ

2657
01:40:59,459 --> 01:41:01,125
તે હવે આપણામાં નથી

2658
01:41:01,292 --> 01:41:03,292
અમે અમારી મમ્મીને લઈ જઈશું
ઘરે અને તેની સંભાળ રાખો

2659
01:41:03,792 --> 01:41:04,959
શું તમે મજાક કરી રહ્યા છો?

2660
01:41:05,250 --> 01:41:07,626
ત્રણ દિવસ અને રાત માટે અમે કર્યું છે
તેણીને સારી બનાવવા માટે સંઘર્ષ કર્યો

2661
01:41:07,667 --> 01:41:09,292
તેનો અર્થ શું છે જો તમે
તેણીને ઘરે લઈ જવા માંગો છો?

2662
01:41:09,626 --> 01:41:11,876
તમે શું કર્યું, ક્યારે
અમે કહ્યું કે તેણીને બચાવી શકાતી નથી?

2663
01:41:12,292 --> 01:41:13,500
તમે લોકો કેટલું લડ્યા?

2664
01:41:15,334 --> 01:41:16,751
હવે હું તમારી સાથે લડી શકું?

2665
01:41:17,834 --> 01:41:19,083
તમારી ઈચ્છા પ્રમાણે કરો

2666
01:41:19,584 --> 01:41:20,584
જો તમને જીવનની કિંમત ખબર હોય તો જ

2667
01:41:20,626 --> 01:41:21,250
સાહેબ

2668
01:41:22,709 --> 01:41:23,834
તે અહીં કેમ આવ્યો?

2669
01:41:26,417 --> 01:41:27,417
દૂર જાઓ

2670
01:41:34,918 --> 01:41:35,918
યો

2671
01:41:36,042 --> 01:41:37,042
આગામી બે કલાક માટે

2672
01:41:37,167 --> 01:41:39,459
જો શરીર કાર્ય કરે છે
આના જેવા સામાન્ય હતા

2673
01:41:39,500 --> 01:41:41,125
આવતીકાલે સવારે આપણે સર્જરી કરી શકીએ છીએ

2674
01:41:41,167 --> 01:41:43,751
અમે બ્લોક દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરી શકીએ છીએ

2675
01:41:43,792 --> 01:41:45,792
જે આત્મા લગભગ છોડી ગયો હતો તે પાછો ફરે છે

2676
01:41:45,834 --> 01:41:47,542
કરોડમાં એક માટે જ થશે

2677
01:41:48,417 --> 01:41:49,918
અમુક કારણોસર જ

2678
01:41:49,959 --> 01:41:51,042
તે પાછા આવવા માટે ઝંખે છે

2679
01:41:51,083 --> 01:41:52,959
પરિસ્થિતિ મેં તમને કહી
સવારે બદલાઈ જાય છે

2680
01:41:54,209 --> 01:41:56,918
હું તેને બચાવવાની તક જોઉં છું

2681
01:41:59,459 --> 01:42:00,500
તે એક જીવન છે, માણસ

2682
01:42:07,000 --> 01:42:08,000
સાહેબ

2683
01:42:08,584 --> 01:42:09,959
ડોકટરે પણ કહ્યું
તે જ અગાઉ

2684
01:42:10,626 --> 01:42:11,959
અમે હવે આ કરી શકતા નથી

2685
01:42:14,959 --> 01:42:16,834
અમે અમારી માતાને ઘરે લઈ જઈશું

2686
01:42:16,876 --> 01:42:19,167
અમે ડિસ્ચાર્જ કરી શકતા નથી
તેણી જેમ તમે કહો છો

2687
01:42:19,209 --> 01:42:21,459
હું તેને ઓબ્ઝર્વેશનમાં રાખીશ
બે કલાક માટે અને માત્ર મોકલશે

2688
01:42:21,834 --> 01:42:23,209
તમે જે કરી શકો તે કરો

2689
01:42:23,834 --> 01:42:25,334
તમે પૈસા ચૂકવો કે ન આપો

2690
01:42:25,834 --> 01:42:27,792
બહેન, વેન્ટિલેશન ચાલુ રાખો

2691
01:42:28,334 --> 01:42:29,334
સાહેબ, સાહેબ

2692
01:42:31,667 --> 01:42:34,334
અરે, તે કોણ કહે છે,
તે ડિસ્ચાર્જ કરશે નહીં

2693
01:42:34,792 --> 01:42:35,459
તમે આવો

2694
01:42:35,500 --> 01:42:37,000
ચાલો ડિસ્ચાર્જ કરીએ અને તેણીને ઘરે લઈ જઈએ

2695
01:42:37,042 --> 01:42:38,500
તે આ બધું કહેશે અને
તેના એસી રૂમમાં ઠંડી જશે

2696
01:42:38,542 --> 01:42:39,417
બિલ કોણ ચૂકવશે

2697
01:42:39,459 --> 01:42:40,500
તમે આવો

2698
01:42:40,918 --> 01:42:41,709
- બહેન
- હા

2699
01:42:41,792 --> 01:42:43,167
વેન્ટિલેશન ચાલુ રાખો
પવનુથાયી માટે

2700
01:42:43,209 --> 01:42:43,959
હાં ઠીક છે

2701
01:42:44,000 --> 01:42:44,834
સાહેબ

2702
01:42:45,417 --> 01:42:46,042
હા, કહો

2703
01:42:46,083 --> 01:42:47,918
સાહેબે ઓપરેશન વિશે કહ્યું ને?

2704
01:42:47,959 --> 01:42:48,375
હા

2705
01:42:48,417 --> 01:42:49,500
કેટલો ખર્ચ થશે?

2706
01:42:50,250 --> 01:42:51,918
આશરે 3.5 થી 4 લાખ

2707
01:42:52,167 --> 01:42:53,167
ઓહ

2708
01:42:54,083 --> 01:42:55,125
ઠીક છે સર

2709
01:42:56,000 --> 01:42:57,042
ઠીક છે

2710
01:43:00,500 --> 01:43:01,751
તમે 4 લાખ એડવાન્સ આપ્યા હતા

2711
01:43:01,792 --> 01:43:03,500
અને ચાલીસ લાખમાં સોદો સીલ કરવા માંગે છે

2712
01:43:03,792 --> 01:43:05,500
નોંધણીના દિવસે

2713
01:43:05,542 --> 01:43:07,292
તમારે સમાધાન કરવું પડશે
સંપૂર્ણ રકમ તૈયાર રોકડમાં

2714
01:43:09,834 --> 01:43:10,834
અહીં રોકડ તૈયાર છે

2715
01:43:11,000 --> 01:43:11,709
ઠીક છે

2716
01:43:11,751 --> 01:43:13,000
શું પેંગ્વિન?

2717
01:43:13,209 --> 01:43:14,417
વૃદ્ધ શું કહે છે?

2718
01:43:14,459 --> 01:43:16,375
તેઓ જઈ રહ્યા છે
એવું લાગે છે કે જૂનાને ડિસ્ચાર્જ કરો

2719
01:43:16,417 --> 01:43:16,918
શું

2720
01:43:16,959 --> 01:43:18,292
કોની પરવાનગીથી
શું તેઓ ડિસ્ચાર્જ કરશે?

2721
01:43:18,626 --> 01:43:19,709
તમે તેમને કોને પૂછવા માંગો છો?

2722
01:43:19,751 --> 01:43:21,626
તેઓ દયા છે, તેઓ કર્યું છે
આટલા પૈસા ઉછીના લીધા

2723
01:43:21,667 --> 01:43:22,584
અને બધું ખર્ચ્યું

2724
01:43:22,626 --> 01:43:23,918
તો પછી તેઓ શું કરશે?

2725
01:43:23,959 --> 01:43:25,000
મારા પગ

2726
01:43:25,042 --> 01:43:26,292
તેમને કાળજી લેવા માટે કહો
તેમની માતાની યોગ્ય રીતે

2727
01:43:26,334 --> 01:43:26,918
બદમાશો

2728
01:43:26,959 --> 01:43:27,918
પણ દોસ્ત

2729
01:43:27,959 --> 01:43:29,167
તે હવે સોનું નથી

2730
01:43:29,209 --> 01:43:30,042
તે હવેથી ખજાનો છે

2731
01:43:30,083 --> 01:43:30,959
શું?

2732
01:43:31,000 --> 01:43:31,667
ખજાનો?

2733
01:43:31,709 --> 01:43:33,918
અરે, તે મારું સોનું છે

2734
01:43:33,959 --> 01:43:36,959
મને ખબર નથી કે કોણ મૂકશે
100 અથવા 200 વર્ષ પછી તેના પર હાથ

2735
01:43:37,292 --> 01:43:38,417
તે નસીબદાર વ્યક્તિ છે

2736
01:43:39,083 --> 01:43:39,792
વાત છે...

2737
01:43:39,834 --> 01:43:41,125
તેઓ કહે છે કે જો આપણે
થોડા વધુ પૈસા છે,

2738
01:43:41,167 --> 01:43:42,834
તેઓ કહે છે કે અમે તેને બચાવી શકીએ છીએ

2739
01:43:42,876 --> 01:43:44,375
160 સાર્વભૌમ માણસ

2740
01:43:44,417 --> 01:43:46,125
અમે અમારા ગામમાં અડધી જમીન ખરીદી શકીએ છીએ

2741
01:43:46,626 --> 01:43:48,709
સોનાનો દર પણ છે
અપમાનજનક રીતે ઉચ્ચ વધારો

2742
01:43:48,751 --> 01:43:50,000
હવે, અમારે કેટલું ચૂકવવું પડશે?

2743
01:43:50,042 --> 01:43:50,918
કેટલી?

2744
01:43:50,959 --> 01:43:51,834
ચાર લાખ

2745
01:43:52,167 --> 01:43:54,292
તમે જેમ છો તેમ પૂછો છો
ગણીને લાવશે

2746
01:43:54,334 --> 01:43:55,042
હે દોસ્ત

2747
01:43:55,083 --> 01:43:56,417
- અરે, પૈસા આપો
- હેલો

2748
01:43:56,459 --> 01:43:57,500
- હહ?
- આપો

2749
01:43:57,542 --> 01:43:58,918
- શું માણસ?
- તે આપો, બદમાશ

2750
01:44:00,459 --> 01:44:02,000
- હેલો
- અરે તે મારી બેગ મેન છે

2751
01:44:02,042 --> 01:44:02,667
હે

2752
01:44:06,250 --> 01:44:07,459
બધી જૂની વાતોને મનમાં ન રાખો

2753
01:44:07,500 --> 01:44:08,584
હું તે એકલો ભૂલીશ નહીં

2754
01:44:09,542 --> 01:44:10,083
શું?

2755
01:44:10,125 --> 01:44:10,792
સાંભળો

2756
01:44:10,834 --> 01:44:11,709
જમીન ખરીદવા માટે

2757
01:44:11,751 --> 01:44:13,167
મેં મારી પત્નીના દાગીના પ્યાદા કર્યા

2758
01:44:13,209 --> 01:44:14,334
અને આ પૈસા છે
મને પરિભ્રમણ પછી મળ્યું

2759
01:44:14,375 --> 01:44:15,626
આમાં 4 લાખ છે

2760
01:44:15,667 --> 01:44:16,459
અહીં જુઓ

2761
01:44:18,167 --> 01:44:20,834
પેની, કોઈક રીતે અમારી પાસે છે
ઓલ્ડીને બચાવવા માટે

2762
01:44:20,876 --> 01:44:21,959
હું શું કરીશ, ડૉક્ટરને કરવું પડશે

2763
01:44:23,667 --> 01:44:24,584
તેમને પણ

2764
01:44:24,626 --> 01:44:25,959
ઠીક છે, આને પકડી રાખો

2765
01:44:27,459 --> 01:44:29,000
મેં આપ્યું તેમ આ ન આપો

2766
01:44:29,042 --> 01:44:30,334
આપો, જાણે તમે આપી રહ્યા છો

2767
01:44:30,375 --> 01:44:31,834
શું? હું?

2768
01:44:31,876 --> 01:44:33,125
તમે પોતે જ કહ્યું

2769
01:44:33,167 --> 01:44:33,876
- ઠીક છે?
- હા

2770
01:44:33,918 --> 01:44:35,167
ઠીક છે આ બટર મિલ્ક

2771
01:44:35,792 --> 01:44:37,250
- તે ઠીક છે, હું આપીશ
- આ મારા પૈસા છે ને?

2772
01:44:37,292 --> 01:44:38,500
પેની જાઓ, આ સારી અને સારી રીતે સમાપ્ત કરો

2773
01:44:38,542 --> 01:44:39,209
તે મારા પૈસા છે ને?

2774
01:44:39,250 --> 01:44:39,918
- જાઓ
- હે સ્ત્રી.

2775
01:44:39,959 --> 01:44:40,709
તેની પાસેથી મેળવો

2776
01:44:40,751 --> 01:44:41,375
તેને સારી રીતે સમાપ્ત કરો

2777
01:44:41,417 --> 01:44:41,834
ઠીક છે

2778
01:44:41,876 --> 01:44:42,792
હું હવે રોકડ ચૂકવીશ

2779
01:44:42,834 --> 01:44:43,751
ઓલ્ડીને કોઈક રીતે સાચવો

2780
01:44:43,792 --> 01:44:45,042
તમારું સોનું પણ બચાવશે

2781
01:44:45,083 --> 01:44:46,083
કેટલી બહેન?

2782
01:44:46,125 --> 01:44:46,918
પચાસ રૂપિયા

2783
01:44:47,167 --> 01:44:47,709
પચાસ?

2784
01:44:47,751 --> 01:44:48,167
હા

2785
01:44:48,209 --> 01:44:48,834
તેણે કેટલું બટર મિલ્ક પીધું?

2786
01:44:48,876 --> 01:44:49,584
પાંચ

2787
01:44:49,626 --> 01:44:50,626
- પાંચ?
- હા

2788
01:44:51,626 --> 01:44:52,959
ચાઉ શિકારી શ્વાનો

2789
01:44:55,375 --> 01:44:56,417
મને અડધો કપ આપો

2790
01:45:01,209 --> 01:45:02,292
અનિચ્છનીય ખર્ચ

2791
01:45:02,918 --> 01:45:04,125
જુઓ કે તે કેટલું આગળ આવ્યું છે

2792
01:45:04,209 --> 01:45:05,209
- ઓહ માય
- અમે શું કરી શક્યા હોત?

2793
01:45:05,709 --> 01:45:06,792
અમે હવે કરી શકતા નથી

2794
01:45:07,292 --> 01:45:08,751
ચાલો બાકીના પૈસા ચૂકવીએ અને ઓલ્ડીને ઘરે લઈ જઈએ

2795
01:45:12,751 --> 01:45:14,000
ભાઈ

2796
01:45:14,042 --> 01:45:15,042
અમે આ અત્યાર સુધી કર્યું છે

2797
01:45:15,667 --> 01:45:17,167
જો આપણે પણ આ ઓપરેશન કરીએ

2798
01:45:17,209 --> 01:45:18,292
મને લાગે છે કે તે સારું રહેશે

2799
01:45:19,834 --> 01:45:20,500
હે

2800
01:45:20,792 --> 01:45:21,459
પહેલેથી જ

2801
01:45:21,500 --> 01:45:23,626
અમારી પાસે લાખો અને લાખો છે
આપણા માથા પર દેવું છે

2802
01:45:24,083 --> 01:45:25,584
ફરી, લાખમાં પૂછો તો

2803
01:45:25,626 --> 01:45:26,417
આપણે ક્યાં જઈ શકીએ?

2804
01:45:26,918 --> 01:45:28,000
એક કામ કરો, તમારા દાખલ કરો
હાથ સીધા મારા પેટમાં

2805
01:45:28,042 --> 01:45:29,292
અને મારા આંતરડા અને બધું બહાર ખેંચો

2806
01:45:30,042 --> 01:45:31,709
કોઈપણ રીતે અમને દરેકને 30 લાખ મળશે

2807
01:45:31,751 --> 01:45:33,417
3 લાખનું દેવું થઈ જાય તો?

2808
01:45:33,459 --> 01:45:35,626
જો કે તમે જુઓ, અમે
અમારા નફામાંથી જ ગુમાવો

2809
01:45:35,667 --> 01:45:37,459
જો આપણે તેને આ રીતે છોડી દઈએ,
અમે અમારી મૂડીમાંથી ગુમાવીએ છીએ

2810
01:45:37,959 --> 01:45:38,792
હે

2811
01:45:38,834 --> 01:45:39,834
તમારી ખરાબ સલાહ આપવાનું બંધ કરો

2812
01:45:40,834 --> 01:45:41,918
બધી સમસ્યા ફક્ત તમારા કારણે છે

2813
01:45:42,167 --> 01:45:43,417
જો અમને ખબર હોત કે અમે તેને બચાવી શકતા નથી

2814
01:45:43,459 --> 01:45:44,542
અમે બીજી ચુકવણી ચૂકવી શક્યા ન હોત

2815
01:45:44,959 --> 01:45:46,584
તમે આ બધું કર્યું,
અને તમે સિદ્ધિ મેળવનારની જેમ વાત કરી રહ્યા છો

2816
01:45:48,417 --> 01:45:50,083
કાલે જો કંઈક
આપણી સાથે પણ આવું જ થાય છે

2817
01:45:50,125 --> 01:45:51,500
જોકે અમારા બાળકો
અમને બચાવવાની તક મળી

2818
01:45:51,709 --> 01:45:53,542
અને પૈસા માટે કંજૂસ છે,
અને તેઓ ન કરવાનું નક્કી કરે છે

2819
01:45:53,584 --> 01:45:54,834
આપણને કેવું લાગશે?

2820
01:46:01,626 --> 01:46:03,500
હે ભગવાન, તમારે બિલકુલ ખર્ચ કરવાની જરૂર નથી

2821
01:46:03,542 --> 01:46:04,959
ઊંચું કે નીચું, હું કંઈક કરીશ

2822
01:46:05,042 --> 01:46:06,167
અને વૃદ્ધને બચાવશે

2823
01:46:06,209 --> 01:46:07,209
તમે લોકો આ છોડી દો

2824
01:46:10,584 --> 01:46:11,626
પણ એક વાત

2825
01:46:12,334 --> 01:46:13,417
કાલે જ્યારે ઘરડી સારી થઈ જશે

2826
01:46:13,459 --> 01:46:14,209
અને સોનાને વિભાજીત કરતી વખતે

2827
01:46:14,250 --> 01:46:16,584
શેર પર આધાર રાખે છે
દરેકે કેટલો ખર્ચ કર્યો છે

2828
01:46:16,751 --> 01:46:18,542
હું તેણીને એક પાઉન્ડ વધારાનો આપવા નહીં દઉં

2829
01:46:18,584 --> 01:46:19,918
હું મોટી મુશ્કેલી ઊભી કરીશ

2830
01:46:20,375 --> 01:46:21,417
જુઓ, તે શું વાત કરે છે

2831
01:46:21,959 --> 01:46:23,375
આપણે બધાએ વહેંચવાનું છે અને ફક્ત ખર્ચ કરવો પડશે

2832
01:46:23,417 --> 01:46:24,918
જો તમે એકલા ખર્ચ કરો તો તેનો અર્થ શું છે?

2833
01:46:24,959 --> 01:46:25,876
પછી આપો

2834
01:46:25,918 --> 01:46:27,375
હહ? મારી પાસે પૈસા ક્યાં છે?

2835
01:46:27,417 --> 01:46:29,334
મારી દીકરી માટે
શ્રુતિહાસનના લગ્ન

2836
01:46:29,375 --> 01:46:32,250
મારી પાસે ગોલ્ડ ચિટ સ્કીમ છે
ઉસુલમપત્તિ કોંડવઝાથન ગોવિન્ધન

2837
01:46:32,292 --> 01:46:34,042
તેમાંથી પચાસ હજાર આપીશ

2838
01:46:34,083 --> 01:46:35,000
મારી પાસે બીજું શું છે?

2839
01:46:35,083 --> 01:46:35,709
શું વાત કરો છો?

2840
01:46:35,751 --> 01:46:37,083
શું? તે શું વાત કરે છે?

2841
01:46:37,125 --> 01:46:38,209
તમે તમારી ઓટો વેચો અને આપો

2842
01:46:38,250 --> 01:46:38,959
ઓહ?

2843
01:46:39,000 --> 01:46:39,918
મારી પાસે એક જ ઓટો છે

2844
01:46:39,959 --> 01:46:41,542
જો હું તે વેચીશ તો હું રસ્તા પર આવીશ

2845
01:46:44,125 --> 01:46:45,334
હું તેને પ્યાદા આપીશ અને 50k આપીશ

2846
01:46:45,375 --> 01:46:46,375
એમ કહો

2847
01:46:49,083 --> 01:46:50,667
તમે કેલ્ક્યુલેટર કેમ તોડ્યું?

2848
01:46:51,417 --> 01:46:52,500
તમે પચાસ હજાર

2849
01:46:52,542 --> 01:46:53,542
તમે પચાસ હજાર

2850
01:46:54,209 --> 01:46:55,209
મારી જાતે એક લાખ

2851
01:46:55,792 --> 01:46:57,083
કુલ બે લાખ

2852
01:46:58,542 --> 01:46:59,792
જો કે અમને હજુ બે લાખની જરૂર પડશે

2853
01:46:59,834 --> 01:47:00,751
આ જુઓ,

2854
01:47:01,459 --> 01:47:02,334
તે મારી ઓટો વેચવાનું કહી રહ્યો છે

2855
01:47:02,375 --> 01:47:03,375
આપણે કોને પૂછીશું?

2856
01:47:03,792 --> 01:47:04,792
મિત્રો

2857
01:47:12,417 --> 01:47:13,167
ઓ માય

2858
01:47:15,167 --> 01:47:16,167
હે

2859
01:47:16,375 --> 01:47:17,375
તમારી પાસે આટલું બધું કેવી રીતે છે?

2860
01:47:17,417 --> 01:47:18,375
કેવી રીતે?

2861
01:47:18,417 --> 01:47:19,167
યો

2862
01:47:19,209 --> 01:47:20,918
મને 10 સાર્વભૌમ શેર પણ મળી રહ્યો છે

2863
01:47:20,959 --> 01:47:22,542
મારે પણ મારો ભાગ બરાબર કરવો જોઈએ

2864
01:47:22,584 --> 01:47:24,000
જ્યારે ઓલ્ડી જાગે છે

2865
01:47:24,042 --> 01:47:25,792
અને અમને સોનું મળશે, હું લગ્ન કરીશ

2866
01:47:25,834 --> 01:47:27,667
મારા લગ્નની ભેટ તરીકે આ પાછું આપો

2867
01:47:27,959 --> 01:47:28,959
હે પૈસો

2868
01:47:29,125 --> 01:47:30,876
અમને બધાને જોયા પછી પણ તમે
હજુ પણ લગ્ન કરવા માંગો છો?

2869
01:47:31,167 --> 01:47:31,834
દોસ્ત

2870
01:47:32,042 --> 01:47:33,209
તમે પત્ની વિના શાંતિપૂર્ણ છો

2871
01:47:33,626 --> 01:47:34,626
લગ્ન કર્યા પછી શું કરશો?

2872
01:47:35,417 --> 01:47:36,417
તે શું કરશે?

2873
01:47:37,000 --> 01:47:38,125
દરવાજો ખોલ્યા વિના

2874
01:47:38,167 --> 01:47:39,918
10 મહિના પછી, તે કરશે
બાળક સાથે બહાર આવો

2875
01:47:39,959 --> 01:47:40,751
હે ઉપિલી

2876
01:47:40,792 --> 01:47:41,959
ચૂપ રહે ભાઈ

2877
01:47:42,459 --> 01:47:43,459
દોસ્ત તમે કહો

2878
01:47:43,709 --> 01:47:45,792
તમે કેમ આટલા હેબતાઈ ગયા છો
લગ્ન કરવા માટે?

2879
01:47:47,459 --> 01:47:48,250
શું દોસ્ત

2880
01:47:48,292 --> 01:47:49,292
તમે આ રીતે પૂછ્યું

2881
01:47:56,709 --> 01:47:58,334
આખા નગરમાં ફર્યા પછી

2882
01:47:58,375 --> 01:47:59,792
જ્યારે હું ઘરે પાછો ફરું છું

2883
01:47:59,959 --> 01:48:01,709
મારા વિના, જાતે જ દરવાજો ખોલી રહ્યો છું

2884
01:48:01,959 --> 01:48:02,751
અંદરથી,

2885
01:48:03,042 --> 01:48:04,250
મારી સ્ત્રીએ મારા માટે દરવાજો ખોલવો જોઈએ

2886
01:48:06,417 --> 01:48:07,542
"કુટુંબના વડા" તરીકે

2887
01:48:07,667 --> 01:48:08,667
મારા નામ સાથે

2888
01:48:08,834 --> 01:48:09,876
મારે રેશન કાર્ડ જોઈએ છે

2889
01:48:10,751 --> 01:48:12,292
અમારે કપલ તરીકે ફોટો લેવાનો છે

2890
01:48:12,792 --> 01:48:14,167
તેને ફ્રેમ કરો

2891
01:48:14,417 --> 01:48:15,417
અને તેને અમારા ઘરમાં લટકાવી દો

2892
01:48:17,417 --> 01:48:18,626
સ્ત્રી વગરનું ઘર

2893
01:48:18,918 --> 01:48:20,584
મને ક્યારેય આમંત્રણ મળ્યું નથી

2894
01:48:21,375 --> 01:48:22,959
હું પણ આમંત્રણો મેળવવા માંગુ છું, ઉપિલી

2895
01:48:23,792 --> 01:48:24,417
અને

2896
01:48:24,459 --> 01:48:25,459
તે કાર્ય માટે

2897
01:48:25,667 --> 01:48:26,792
હું મારી પત્ની સાથે જવા માંગુ છું

2898
01:48:26,959 --> 01:48:27,959
ત્યાં સારી રીતે ખાઓ

2899
01:48:28,375 --> 01:48:29,417
નાણાકીય ભેટ આપો

2900
01:48:29,584 --> 01:48:31,292
અને મારું સાંભળવા માંગો છો
શંકુ-સ્પીકરમાં નામ

2901
01:48:32,751 --> 01:48:33,500
રાત્રે

2902
01:48:33,542 --> 01:48:35,292
હું ક્યાંક લોકો સાથે વાત કરીશ

2903
01:48:35,626 --> 01:48:37,542
'અરે' 'શું થયું',
'તમે હજુ સુધી ઘરે કેમ નથી આવ્યા?'

2904
01:48:37,584 --> 01:48:38,584
'કેટલો સમય?'

2905
01:48:38,626 --> 01:48:40,918
દરેકને તેમની પત્નીઓના ફોન આવશે

2906
01:48:41,250 --> 01:48:42,417
તેવી જ રીતે

2907
01:48:42,792 --> 01:48:44,959
મારી પત્ની તરફથી મારે પણ ફોન કરવો છે

2908
01:48:45,042 --> 01:48:46,542
આ બધા સિવાય, મિત્રો

2909
01:48:48,125 --> 01:48:49,292
અમે અમારા બાળકને કેન્દ્રમાં મૂકીશું

2910
01:48:49,834 --> 01:48:50,834
અમે બંને

2911
01:48:51,292 --> 01:48:52,709
એક પછી એક પૅટર જ જોઈએ

2912
01:48:53,083 --> 01:48:54,584
અને એકબીજામાં જુઓ

2913
01:48:54,959 --> 01:48:57,125
અને સૂઈ જાઓ

2914
01:48:58,292 --> 01:49:00,250
તેના માટે માત્ર હું કૂતરાની જેમ દોડી રહ્યો છું

2915
01:49:01,667 --> 01:49:03,584
મારી પાસે જે છે તે હું મારામાં મૂકું છું

2916
01:49:04,584 --> 01:49:06,125
જો મારી પાસે મારા મમ્મી-પપ્પા હોત
આ થયું હશે

2917
01:49:06,542 --> 01:49:08,417
હું કુટુંબનો માણસ બની ગયો હોત

2918
01:49:09,417 --> 01:49:10,417
તે કેવી રીતે ...

2919
01:49:10,709 --> 01:49:11,334
થાય

2920
01:49:12,500 --> 01:49:13,042
દોસ્ત

2921
01:49:14,292 --> 01:49:15,459
મુદ્દાને હાથમાં લીધા વિના

2922
01:49:15,500 --> 01:49:16,751
હું મારા વિશે વાત કરું છું

2923
01:49:17,000 --> 01:49:18,167
અરે, રકમ ભરો

2924
01:49:18,209 --> 01:49:19,209
પણ એક વાત

2925
01:49:20,250 --> 01:49:21,334
તારી મમ્મી

2926
01:49:21,375 --> 01:49:23,834
પાછા આવશે, મારી પાસે છે
મારા હૃદયમાં એક લાગણી

2927
01:49:23,876 --> 01:49:25,042
જો તે પાછી આવે,
આપણે બધા સારા થઈશું

2928
01:49:33,626 --> 01:49:35,375
આવતીકાલે સવારે 10 વાગ્યે,
પવનુથાયી માટે ઓપરેશન

2929
01:49:42,792 --> 01:49:44,000
હે પૂજારી

2930
01:49:44,709 --> 01:49:46,167
તમે આશીર્વાદ પામશો

2931
01:49:46,209 --> 01:49:47,667
જલ્દી આવો અને આ મેળવો

2932
01:49:47,918 --> 01:49:49,000
તેની સાથે શું છે,
તે અગ્નિદાહની વિધિ કરી રહી છે

2933
01:49:49,042 --> 01:49:50,334
હવે ફક્ત તમે જ ઓફર કરશો
કપૂર, જલ્દી આવ

2934
01:49:51,083 --> 01:49:52,751
દરેક વ્યક્તિ વિચિત્ર વર્તન કરે છે

2935
01:49:53,167 --> 01:49:54,334
ભાઈ, કૃપા કરીને ભિક્ષા આપો

2936
01:49:55,667 --> 01:49:56,792
તે એક રૂપિયો શું આપે છે

2937
01:49:57,167 --> 01:49:58,292
વહેલી સવારે વિક્ષેપ પાડતા, બાજુ પર જાઓ

2938
01:49:59,667 --> 01:50:02,500
શિટફેસ, તમે દ્રાક્ષ ચોરી રહ્યા છો

2939
01:50:19,751 --> 01:50:21,167
મારા સાસુના સારા સ્વાસ્થ્ય માટે પ્રાર્થના

2940
01:50:21,209 --> 01:50:22,542
હું બીજી પ્રાર્થના માટે આવ્યો છું

2941
01:50:23,125 --> 01:50:24,167
"શું એ મારા હાથમાં પકડાઈ જશે?"

2942
01:50:24,209 --> 01:50:25,375
મારી સાસુ માટે પ્રાર્થના કરો

2943
01:50:25,417 --> 01:50:25,918
જાઓ

2944
01:50:25,959 --> 01:50:28,292
ભગવાન મુરુગા, તેમના આશીર્વાદ આપો
સારા સ્વાસ્થ્ય સાથે સાસુ

2945
01:50:28,334 --> 01:50:29,584
તે મને મુરુગા મારતો હતો

2946
01:50:29,751 --> 01:50:32,626
"આજુબાજુ દોડો, પૈસાનો શિકાર કરો"

2947
01:50:32,667 --> 01:50:33,375
તમને કેટલો સમય લાગશે?

2948
01:50:33,417 --> 01:50:34,667
મારે બાંધવું ન જોઈએ
માળા અને લાવશો?

2949
01:50:34,709 --> 01:50:35,334
આને પકડી રાખો

2950
01:50:36,292 --> 01:50:36,918
તે કેવી રીતે છે?

2951
01:50:36,959 --> 01:50:37,626
- તમે વણાટ?
- પછી

2952
01:50:37,959 --> 01:50:38,876
મેં ફક્ત વણાટ કર્યું

2953
01:50:38,918 --> 01:50:39,584
મને વચન આપો?

2954
01:50:41,500 --> 01:50:42,584
મેં તેને પાંડી કોવિલ પાસે ખરીદ્યું

2955
01:50:42,626 --> 01:50:43,167
તો પછી જૂઠું કેમ બોલો છો?

2956
01:50:43,209 --> 01:50:44,167
"મૂછોનું સ્વપ્ન જોવું"

2957
01:50:44,209 --> 01:50:45,751
"પોરીજ માટે આતુરતા"

2958
01:50:45,959 --> 01:50:47,417
"તમને પણ ગ્રીન્સ જોઈએ છે"

2959
01:50:47,459 --> 01:50:49,000
"અને દૂધ પણ ઈચ્છો"

2960
01:50:49,083 --> 01:50:50,792
"વાળ કાપવાની ઈચ્છાઓ"

2961
01:50:50,834 --> 01:50:52,500
"લાંબા વાળની ઈચ્છા"

2962
01:50:52,542 --> 01:50:54,167
"બધું ઈચ્છે છે..."

2963
01:50:54,209 --> 01:50:54,959
શું?

2964
01:50:55,083 --> 01:50:56,125
તે પણ આનંદવર છે ને?

2965
01:50:56,167 --> 01:50:57,209
તમે તાકી રહ્યા છો

2966
01:50:57,250 --> 01:50:58,250
પ્રાર્થના ઝડપથી કરો અને આવો

2967
01:51:22,542 --> 01:51:23,792
અરે, બહેન હાથ મિલાવશો નહીં

2968
01:51:23,834 --> 01:51:24,626
તમારા માટે શું? તમે કહેશો

2969
01:51:24,667 --> 01:51:25,626
મારા હાથ માત્ર બળી રહ્યા છે

2970
01:51:25,751 --> 01:51:27,167
તે દુ:ખી પૂજારી

2971
01:51:27,626 --> 01:51:29,667
મેં તેને આવવા કહ્યું
અને તે પોટ ઝડપથી મેળવો

2972
01:51:29,709 --> 01:51:31,792
તેણે મારા હાથ સળગાવી દીધા

2973
01:51:31,918 --> 01:51:33,125
જુઓ, વાત ન કરો

2974
01:51:33,542 --> 01:51:35,292
મેં અડધો કિલો ગંદકી ખાધી છે અને

2975
01:51:35,334 --> 01:51:36,292
વેદનામાં બેઠો છું

2976
01:51:36,667 --> 01:51:38,667
મંદિર માત્ર સ્વચ્છ દેખાય છે

2977
01:51:39,250 --> 01:51:41,375
જ્યારે મેં ખાધું, તે હતું
બધી રેતી અને પત્થરો

2978
01:51:42,125 --> 01:51:43,375
તમને શું લાગે છે મને થયું?

2979
01:51:44,000 --> 01:51:45,417
બધા લોકોને હું ભિક્ષા પ્રદાન કરું છું,

2980
01:51:45,626 --> 01:51:46,876
મારે ભીખ માંગવી પડી

2981
01:51:47,167 --> 01:51:48,417
10 કિલોમીટર

2982
01:51:48,876 --> 01:51:49,876
હું ચાલવા ગયો

2983
01:51:50,709 --> 01:51:52,959
મને ખબર નથી કે આપણે બધા શું
આ ઓલ્ડી માટે કરવું પડ્યું

2984
01:51:53,000 --> 01:51:54,250
તે બધા અમારા સમય છે

2985
01:51:56,626 --> 01:51:57,626
સુરુલી

2986
01:51:57,751 --> 01:51:59,083
હા, હું આવી છું બહેન

2987
01:51:59,375 --> 01:52:00,459
થોડીવાર અહીં આવો

2988
01:52:00,500 --> 01:52:01,500
તેઓ શું વાત કરે છે તે સાંભળો

2989
01:52:02,042 --> 01:52:03,918
બહેન, તેઓ શું બોલે છે તે સાંભળો

2990
01:52:04,292 --> 01:52:05,626
સવારે મારે ફંક્શનમાં જવાનું છે

2991
01:52:05,667 --> 01:52:06,876
તેથી, ફક્ત હું જ અગાઉ આવ્યો હતો

2992
01:52:06,918 --> 01:52:07,667
તું જા બહેન

2993
01:52:07,709 --> 01:52:09,292
હું બીજી લાવીશ
સવાર પહેલાં જેકેટ

2994
01:52:09,334 --> 01:52:10,167
ઓકે ડિયર

2995
01:52:11,417 --> 01:52:12,417
તેની બહેનને પૂછો

2996
01:52:12,751 --> 01:52:13,751
અરે તું, સુરુલી

2997
01:52:13,834 --> 01:52:14,417
હા

2998
01:52:14,459 --> 01:52:16,042
કાલે તારી મા
ઓપરેશન ધરાવે છે

2999
01:52:16,125 --> 01:52:17,792
તમે જેવા પણ નથી
આપણે જેવા છીએ તેવા સ્તબ્ધ

3000
01:52:17,834 --> 01:52:18,918
આંસુના એક ટીપા વગર

3001
01:52:18,959 --> 01:52:20,959
તમે બેઠા છો અને
બ્લાઉઝ સ્ટીચિંગ

3002
01:52:29,500 --> 01:52:31,584
દર વખતે તે મને મારતો હતો
સોનું માંગે છે

3003
01:52:31,626 --> 01:52:33,626
તમે બધા કહ્યું, તે એ
માણસ, અને તે તેના જેવો હશે

3004
01:52:33,667 --> 01:52:34,876
તમારે એડજસ્ટ કરવું પડશે

3005
01:52:35,167 --> 01:52:36,375
ફક્ત મારી માતાએ કહ્યું

3006
01:52:36,918 --> 01:52:38,500
તેણે શા માટે હોવું જોઈએ
તમારી સંભાળ રાખો?

3007
01:52:38,959 --> 01:52:40,834
તમે એક કૌશલ્ય શીખો, અને
તેમાંથી આજીવિકા બનાવો

3008
01:52:40,876 --> 01:52:42,042
અને મને અહીં લાવ્યો

3009
01:52:42,792 --> 01:52:45,375
મારી માતા, આરામથી જીવવા માટે
તે મને અહીં લાવ્યો,

3010
01:52:45,417 --> 01:52:47,709
મને કામ કરાવે છે, મને ત્રાસ આપે છે,
તેવું ગ્રામજનોનું માનવું છે

3011
01:52:49,292 --> 01:52:50,292
પરંતુ વાસ્તવમાં

3012
01:52:50,334 --> 01:52:52,292
માતા, વિના પણ
કોઈનો ટેકો

3013
01:52:52,959 --> 01:52:55,542
કેવી રીતે સાથે એકલા ઊભા
એક મહિલા તરીકે હિંમત

3014
01:52:55,584 --> 01:52:56,584
તેણી મને તૈયાર કરી રહી છે

3015
01:53:00,626 --> 01:53:02,250
આજે મારી પાસે એ
મારા હાથમાં કુશળતા

3016
01:53:04,209 --> 01:53:06,500
હું મારા પુત્રને સેટલ કરીશ, અને
આદર સાથે મારું જીવન જીવો

3017
01:53:07,500 --> 01:53:08,584
મારામાં હિંમત છે

3018
01:53:10,167 --> 01:53:11,334
જો હું હવે રડીશ

3019
01:53:11,709 --> 01:53:13,792
તમે, "તમે નેતૃત્વ કરી શકતા નથી
મારા વિના તારું જીવન?"

3020
01:53:13,918 --> 01:53:15,125
"શું મેં તમને આ રીતે ઉછેર્યા?"

3021
01:53:15,167 --> 01:53:16,667
તેણી આવશે અને સ્મેક કરશે
મને સાવરણી સાથે

3022
01:53:17,959 --> 01:53:19,292
શું તમે એક વાત જાણો છો

3023
01:53:19,334 --> 01:53:20,876
મારા લગ્નના આગલા દિવસ સુધી

3024
01:53:20,918 --> 01:53:22,667
મારી મમ્મી વગર
કોઈપણ જાણે છે

3025
01:53:22,709 --> 01:53:24,209
મને શાળાએ લઈ ગયો અને
પાછા સાથે

3026
01:53:25,459 --> 01:53:26,667
શિક્ષકે પણ પૂછ્યું

3027
01:53:27,626 --> 01:53:29,167
સગાઈ પછી, જ્યારે તેણી
પરીક્ષામાં પણ હાજર રહી શકતા નથી

3028
01:53:29,209 --> 01:53:30,709
કેમ લાવો છો
તેણીને શાળાએ?

3029
01:53:30,751 --> 01:53:32,042
તે માટે મારી મમ્મીએ કહ્યું

3030
01:53:32,417 --> 01:53:33,918
"જો તેણી એક અથવા બે વધારાના શબ્દ શીખે છે,"

3031
01:53:34,584 --> 01:53:36,542
"જો તે હલ કરવાનું શીખે
ગણિતની કેટલીક નવી સમસ્યાઓ"

3032
01:53:37,250 --> 01:53:38,959
"તે તેને કોઈ દિવસ મદદ કરી શકે છે."

3033
01:53:40,709 --> 01:53:41,667
મારી મમ્મીએ કહ્યું

3034
01:53:41,709 --> 01:53:43,083
જો મારા પુત્રો જ છોડી દે

3035
01:53:43,125 --> 01:53:45,042
"હું મારી વહુઓને લાવીશ
શાળામાં પણ"

3036
01:53:48,709 --> 01:53:50,500
એટલા માટે જ્યારે તમે ખાઓ અને સૂઈ જાઓ

3037
01:53:50,542 --> 01:53:52,959
તેણી ગુસ્સે થઈ જાય છે અને
તમને કૌશલ્ય શીખવા માટે બૂમ પાડે છે

3038
01:53:57,709 --> 01:53:59,500
કોઈને સમજાયું નહીં
તેણી મારા સિવાય

3039
01:54:01,709 --> 01:54:03,250
તેણીએ પણ અપેક્ષા નહોતી કરી
કે કોઈની પાસેથી

3040
01:54:06,250 --> 01:54:07,459
તેણીએ ઘણું પસાર કર્યું છે

3041
01:54:10,125 --> 01:54:11,250
જો તેણી પાછી આવે, તો તેને જવા દો

3042
01:54:12,542 --> 01:54:13,834
જો તેણીને શાંતિથી જવા દો નહીં

3043
01:56:07,167 --> 01:56:09,000
અરે, તેઓએ કહ્યું કે આજે ઓપરેશન છે

3044
01:56:09,042 --> 01:56:10,584
અને હજુ સુધી કોઈએ ફોન કર્યો નથી

3045
01:56:13,209 --> 01:56:14,542
અરે અબી તમારો ફોન આવી રહ્યો છે

3046
01:56:14,584 --> 01:56:15,876
- ઓહ મારા મને લાગે છે કે તેઓએ ફોન કર્યો
- હે ભગવાન, તેણીએ મને મારી નાખ્યો

3047
01:56:15,918 --> 01:56:17,542
તેઓ છે કે કેમ તે તપાસો
હોસ્પિટલમાંથી ફોન આવે છે

3048
01:56:18,042 --> 01:56:18,584
હેલો

3049
01:56:18,626 --> 01:56:19,959
હે મહિલા, કરપ્પુ કોવિલમાંથી,

3050
01:56:20,000 --> 01:56:21,083
તે કાંગારુ અડિગલ બોલે છે

3051
01:56:21,250 --> 01:56:23,250
સેલ્વમ ફોન ઉપાડતા નથી

3052
01:56:23,292 --> 01:56:24,542
તેલ ઉપર આવવાનું છે

3053
01:56:25,250 --> 01:56:26,834
કોઈ મને પૈસા મોકલે

3054
01:56:27,250 --> 01:56:28,584
તમે છી, કોલ કટ કરો

3055
01:56:28,626 --> 01:56:29,626
શરાબી સાથી

3056
01:56:31,125 --> 01:56:32,125
શરાબી સાથી?

3057
01:56:36,167 --> 01:56:39,125
માટે ગ્રામજનો પ્રાર્થના કરી રહ્યા છે
અમારી દાદી મરી જશે

3058
01:56:39,542 --> 01:56:40,542
અમારા પરિવારના સભ્યો

3059
01:56:40,792 --> 01:56:42,709
તેના સ્વસ્થ થવા માટે ધાર્મિક વિધિઓ કરી રહ્યા છે

3060
01:56:43,417 --> 01:56:45,250
શું તમે ઈચ્છો છો કે તેણી મરી જાય કે સ્વસ્થ થાય?

3061
01:56:45,667 --> 01:56:46,667
આ પ્રશ્ન શું છે?

3062
01:56:47,209 --> 01:56:48,209
તેણીને સ્વસ્થ થવા દો

3063
01:56:48,250 --> 01:56:49,250
ખરેખર?

3064
01:56:49,542 --> 01:56:50,250
શા માટે?

3065
01:56:50,375 --> 01:56:52,792
જો દાદી મૃત્યુ પામે છે, તો તમે કરી શકો છો
આનંદથી ટીવી જુઓ

3066
01:56:53,125 --> 01:56:54,834
માત્ર ટીવી માટે, જોઈએ
તેના મૃત્યુ માંગો છો?

3067
01:56:55,459 --> 01:56:56,751
તે કેટલી મહાન વ્યક્તિ છે?

3068
01:56:58,459 --> 01:56:59,667
તમે અને તમારા માથા જુઓ

3069
01:56:59,709 --> 01:57:01,334
પરિપક્વ માણસની જેમ વાત કરે છે

3070
01:57:01,375 --> 01:57:02,834
કોઈ વ્યક્તિને હરાવશે
તેઓ લગ્ન કરવા જઈ રહ્યા છે?

3071
01:57:02,876 --> 01:57:04,751
હા હા, હું જાઉં છું
ફક્ત તમારી સાથે લગ્ન કરવા માટે

3072
01:57:04,834 --> 01:57:06,417
તો પછી તું કોની સાથે લગ્ન કરવાનો છે?

3073
01:57:11,125 --> 01:57:12,542
અરે, લાઈટ બંધ થઈ ગઈ, અહીં આવો

3074
01:57:12,584 --> 01:57:13,709
આવો માણસ, લાઈટ બંધ થઈ ગઈ

3075
01:57:16,334 --> 01:57:17,500
સાહેબ, સાહેબ

3076
01:57:17,542 --> 01:57:18,751
સાહેબ, અમારી મમ્મી સારી છે ને?

3077
01:57:18,792 --> 01:57:19,834
સાહેબ, સાહેબ

3078
01:57:19,876 --> 01:57:20,334
ડોક્ટર

3079
01:57:20,792 --> 01:57:21,542
સર, મેમ, મેડમ

3080
01:57:21,584 --> 01:57:22,209
બહેન

3081
01:57:22,375 --> 01:57:24,083
શું, તમે જતા રહ્યા છો
કશું બોલ્યા વગર?

3082
01:57:24,167 --> 01:57:25,209
- તે શા માટે શાંતિથી જતી રહી છે?
- મેડમ

3083
01:57:25,834 --> 01:57:27,209
- અરે સાંભળો મા,
- મેડમ અમારી માતા સારી છે?

3084
01:57:27,292 --> 01:57:28,209
- ડૉક્ટર તમને કહેશે
- અમને કંઈક કહો

3085
01:57:28,250 --> 01:57:30,083
મેમ, સર, સર, સર

3086
01:57:30,125 --> 01:57:31,876
- અમારી મમ્મી કેવી છે?
- અમારી મમ્મી કેવી છે?

3087
01:57:31,918 --> 01:57:32,918
તેણીએ તે બનાવ્યું?

3088
01:57:33,292 --> 01:57:34,500
તે એક તબીબી ચમત્કાર છે

3089
01:57:36,918 --> 01:57:37,918
- શું માણસ?
- શું થયું સેલ્વમ?

3090
01:57:38,250 --> 01:57:39,334
- તે શું કહે છે?
- અમને કહો

3091
01:57:40,500 --> 01:57:41,959
તેણી મૃત્યુ પામ્યા, તે કહે છે
તેણી મૃત્યુ પામી

3092
01:57:42,751 --> 01:57:43,876
- હે પ્રભુ!
- તેણી મરી ગઈ?

3093
01:57:43,918 --> 01:57:45,125
- અરે!
- તમે કયા ડૉક્ટર છો?

3094
01:57:45,167 --> 01:57:46,167
તેણી કેવી રીતે મરી જશે?

3095
01:57:46,209 --> 01:57:48,334
અરે, તારી મા તો ઠીક છે

3096
01:57:48,375 --> 01:57:49,375
- ઠીક છે?
- શું?

3097
01:57:49,459 --> 01:57:50,459
તમે જોયું?

3098
01:57:50,500 --> 01:57:52,417
તે કેટલા દુઃખી થઈને કહે છે
કે તેણી ઠીક છે

3099
01:57:52,459 --> 01:57:54,667
તેવી જ રીતે તે દિવસે, તેમણે
કહ્યું કે તે હસીને મરી જશે

3100
01:57:54,709 --> 01:57:56,167
અરે તેના ચહેરાનું બંધારણ
માત્ર તે જ છે

3101
01:57:56,209 --> 01:57:58,083
આ જાણ્યા વગર
તે શેર ઓટો વ્યક્તિ, મને શરત

3102
01:57:58,334 --> 01:57:59,918
અરે એ છોડો, તમારા ભાઈને માફ કરો

3103
01:57:59,959 --> 01:58:00,918
અમે બધા ક્રેક હેડ છીએ

3104
01:58:00,959 --> 01:58:02,209
તમે તેને ભગવાને બચાવ્યો

3105
01:58:02,250 --> 01:58:03,500
હું તમને હાથ જોડીને પ્રણામ કરું છું

3106
01:58:03,542 --> 01:58:04,334
આભાર સર

3107
01:58:04,375 --> 01:58:05,542
કરુપ્પા તમે અમને બચાવ્યા

3108
01:58:05,584 --> 01:58:07,083
તેણે અમારી માતા પેનીને બચાવી

3109
01:58:07,250 --> 01:58:08,375
રાહ જુઓ માણસ

3110
01:58:08,459 --> 01:58:10,584
પ્રથમ, ચાલો તેણીને જાણ કરીએ કે,
અમારી માતા ઠીક છે

3111
01:58:11,667 --> 01:58:12,667
હેલો

3112
01:58:13,334 --> 01:58:14,500
અરે, શું થયું?

3113
01:58:14,542 --> 01:58:15,626
શું થયું તે કહો બહેન

3114
01:58:15,667 --> 01:58:16,667
હું અહીં ગભરાઈ રહ્યો છું

3115
01:58:19,209 --> 01:58:19,834
તેણી .....

3116
01:58:19,876 --> 01:58:20,709
શું?

3117
01:58:20,751 --> 01:58:22,834
તેણી બરાબર છે

3118
01:58:35,459 --> 01:58:36,459
મા

3119
01:58:37,000 --> 01:58:38,167
દાદી ઠીક છે

3120
01:58:46,834 --> 01:58:50,125
'ત્રણ દિવસ પછી'

3121
01:58:50,250 --> 01:58:51,250
વિજયા

3122
01:58:51,709 --> 01:58:52,626
આવો

3123
01:58:52,876 --> 01:58:54,584
મદુરાઈના અંકલ ચેલાન્દીનું અવસાન થયું

3124
01:58:54,667 --> 01:58:55,792
- ક્યારે?
- ક્યારે?

3125
01:58:55,834 --> 01:58:57,125
હમણાં જ મને ફોન આવ્યો

3126
01:58:57,250 --> 01:58:58,792
તેઓ લઈ રહ્યા છે
શરીર, બપોરે 2:00 વાગ્યે

3127
01:58:58,834 --> 01:58:59,918
આપણે જવું જોઈએ, ભાઈ

3128
01:58:59,959 --> 01:59:01,083
આપણે કેવી રીતે જઈ શકીએ?

3129
01:59:01,626 --> 01:59:02,626
હે દોસ્ત

3130
01:59:02,709 --> 01:59:04,709
આજે માત્ર તેઓ જ છે
અમારી મમ્મીને વોર્ડમાં શિફ્ટ કરી રહ્યા છીએ

3131
01:59:04,792 --> 01:59:05,792
- શું કરવું?
- આ શું છે?

3132
01:59:05,834 --> 01:59:06,959
- ઠીક છે, એક કામ કરો
- મને ખબર નથી

3133
01:59:07,042 --> 01:59:08,292
અમારા વતી, તમે
માળા મેળવો અને આપો

3134
01:59:08,334 --> 01:59:09,167
ઠીક છે

3135
01:59:09,209 --> 01:59:10,334
તેઓ હોસ્પિટલમાં છે

3136
01:59:10,375 --> 01:59:11,584
તેમને કહો, અમે આવી શક્યા નથી

3137
01:59:11,918 --> 01:59:12,834
ખર્ચ માટે

3138
01:59:12,876 --> 01:59:13,667
તેને ખર્ચ માટે હજાર આપો

3139
01:59:13,709 --> 01:59:14,709
હજાર?

3140
01:59:14,959 --> 01:59:16,292
શું માળા માટે 100 પૂરતા નથી?

3141
01:59:16,334 --> 01:59:17,292
હું તેમને જાણ કરીશ

3142
01:59:18,584 --> 01:59:20,584
- તે એક સારો માણસ છે
- તેથી જ તેનું મૃત્યુ થયું

3143
01:59:20,959 --> 01:59:22,542
શું અહીં પવનુથાયની હાજરી છે?

3144
01:59:22,709 --> 01:59:23,959
- હા હા, અમને
- આવો... જલ્દી આવો

3145
01:59:24,584 --> 01:59:25,584
- અરે આવો, માણસ
- ઝડપથી જાઓ

3146
01:59:41,626 --> 01:59:42,626
હે

3147
01:59:42,751 --> 01:59:43,959
શું તે બધું ભૂલી ગયો હશે?

3148
01:59:44,000 --> 01:59:44,626
મને ખબર નથી

3149
01:59:44,667 --> 01:59:45,834
રાહ જુઓ
હું વાત કરીશ

3150
01:59:47,167 --> 01:59:48,167
મમ્મી

3151
01:59:50,667 --> 01:59:51,667
મમ્મી

3152
01:59:52,167 --> 01:59:53,417
શું તમે અમને ઓળખી શકશો?

3153
01:59:53,918 --> 01:59:54,918
મમ્મી...

3154
02:00:03,792 --> 02:00:05,125
(અશ્રાવ્ય બકવાસ)

3155
02:00:05,167 --> 02:00:06,167
ડબલ્યુ... શું, મમ્મી?

3156
02:00:08,584 --> 02:00:10,751
જે દુકાનમાંથી
શું તમને આ મળ્યું?

3157
02:00:10,792 --> 02:00:12,292
ટેન્ગી સીરપ જેવો સ્વાદ

3158
02:00:14,417 --> 02:00:15,417
તેણી બોલે છે

3159
02:00:15,459 --> 02:00:16,542
મમ્મી બોલી

3160
02:00:16,584 --> 02:00:17,792
અમારા મમ્મી બોલ્યા

3161
02:00:17,876 --> 02:00:19,584
અમારા મમ્મી બોલ્યા

3162
02:00:24,876 --> 02:00:26,292
'સંવેદના'

3163
02:00:37,375 --> 02:00:38,918
રડતા રહો,
પરંતુ થોડી બાજુ ખસેડો

3164
02:00:41,167 --> 02:00:42,834
તે ઠીક છે, ઠીક છે

3165
02:00:43,751 --> 02:00:44,959
- અરે, દૂર જાઓ
- તમે બાજુ પર જાઓ

3166
02:00:45,209 --> 02:00:46,417
અરે અહીં આવો

3167
02:00:46,751 --> 02:00:47,918
હું એક ખૂણામાં બેસીશ

3168
02:00:48,000 --> 02:00:49,250
હું તને મારી નાખીશ, અહીં આવો

3169
02:00:51,459 --> 02:00:52,083
દોસ્ત

3170
02:00:52,125 --> 02:00:52,667
બેસો

3171
02:00:52,709 --> 02:00:53,709
તમે ક્યારે આવ્યા?

3172
02:00:54,584 --> 02:00:56,209
હવે, શું તેનું મૃત્યુ મહત્વનું છે?

3173
02:00:56,834 --> 02:00:59,042
જાણવાને બદલે
વૃદ્ધ મહિલા શું કહે છે

3174
02:00:59,083 --> 02:01:00,292
તમે અહીં કેમ આવ્યા છો?

3175
02:01:00,334 --> 02:01:01,417
થોડીવાર ધીરજ રાખો

3176
02:01:01,500 --> 02:01:03,000
વૃદ્ધ મહિલાને સામાન્ય વોર્ડમાં ખસેડવામાં આવી છે

3177
02:01:03,083 --> 02:01:04,667
આ ક્ષણે તેઓ તેણીને પૂછશે

3178
02:01:04,709 --> 02:01:09,125
"તમે શું કહેવા જઈ રહ્યા છો?"

3179
02:01:09,209 --> 02:01:10,209
- ભાઈ
- હા

3180
02:01:10,626 --> 02:01:11,626
તેણીને પૂછો

3181
02:01:12,626 --> 02:01:13,792
- હા
- પૂછો, માણસ

3182
02:01:13,876 --> 02:01:14,876
માણસને પૂછો

3183
02:01:15,417 --> 02:01:17,834
હા, મમ્મી
હું પૂછવાનું ભૂલી ગયો

3184
02:01:18,209 --> 02:01:20,292
જ્યારે તમે પથારીવશ થઈ ગયા

3185
02:01:20,876 --> 02:01:23,042
તમે કેટલાક સંકેતો આપી રહ્યા હતા
તમારા હાથથી વસ્તુઓ

3186
02:01:23,417 --> 02:01:24,626
તે શું હતું, મમ્મી?

3187
02:01:27,500 --> 02:01:28,584
મને?

3188
02:01:29,417 --> 02:01:30,792
મેં શું કહ્યું?

3189
02:01:31,125 --> 02:01:32,792
ના, ના મમ્મી
તમે જ કહ્યું

3190
02:01:33,667 --> 02:01:34,667
આની જેમ

3191
02:01:34,834 --> 02:01:36,375
પછી આ રીતે

3192
02:01:36,918 --> 02:01:38,167
ત્યારે તમે આમ કહ્યું

3193
02:01:45,334 --> 02:01:46,334
અહીં, આ વ્યક્તિ

3194
02:01:46,417 --> 02:01:48,334
જ્યારે તે અમારા ઘરે આવ્યો,
તમે તેને કંઈક કહ્યું

3195
02:01:48,542 --> 02:01:49,751
મેં શું કહ્યું?

3196
02:01:50,042 --> 02:01:51,125
હા, મમ્મી, તમે કહ્યું

3197
02:01:51,167 --> 02:01:52,542
તે વધુ સારી રીતે યાદ કરો, મમ્મી

3198
02:01:57,876 --> 02:01:58,876
હે

3199
02:01:59,000 --> 02:02:00,125
હા

3200
02:02:00,292 --> 02:02:01,250
અમને કહો, કહો

3201
02:02:01,334 --> 02:02:02,083
તે શું છે?

3202
02:02:03,626 --> 02:02:04,792
યાદ આવ્યું તમને?

3203
02:02:10,542 --> 02:02:12,751
અરે, તમે જાણો છો કે કેવી રીતે
મેં કેટલા પૈસા ખર્ચ્યા છે?

3204
02:02:12,792 --> 02:02:14,542
- મેં તમને શું કહ્યું?
- તમે ફ્યુનરલ હોમમાં કેમ ચીસો પાડી રહ્યા છો?

3205
02:02:14,584 --> 02:02:16,626
મેં તને જોવાનું કહ્યું ન હતું
ત્યાં શું થઈ રહ્યું છે?

3206
02:02:16,667 --> 02:02:18,542
અહીં, તમે ખાઈ રહ્યા છો
ચાઉ શિકારી શ્વાનોની જેમ?

3207
02:02:18,584 --> 02:02:19,792
જુઓ તેઓ તમારા માટે લડી રહ્યા છે

3208
02:02:19,834 --> 02:02:22,667
તમારી સાથે ઝઘડો કરવાને બદલે,
હું ઓછામાં ઓછું વિવાદનું સમાધાન કરીશ

3209
02:02:22,959 --> 02:02:23,876
હે

3210
02:02:23,918 --> 02:02:25,667
મૃત્યુ થાય તો બસ

3211
02:02:25,709 --> 02:02:27,417
હંમેશા લડતા

3212
02:02:29,042 --> 02:02:30,042
અમને કહો, મમ્મી

3213
02:02:30,834 --> 02:02:32,918
જ્યારે તેઓ મને નીચે લાવ્યા

3214
02:02:33,918 --> 02:02:35,626
ટેરેસમાં, મારા રૂમમાં

3215
02:02:35,918 --> 02:02:38,042
પંખો બંધ કર્યા વિના

3216
02:02:38,083 --> 02:02:39,959
તેઓ મને નીચે લાવ્યા

3217
02:02:46,751 --> 02:02:49,709
કોઈએ ત્રીજી સ્વીચ બંધ કરી

3218
02:02:50,083 --> 02:02:53,167
વર્તમાન બિલમાં મોટી રકમનો ખર્ચ થશે

3219
02:02:53,834 --> 02:02:56,542
એમ કહીને હું થાકી ગયો

3220
02:02:57,751 --> 02:02:58,918
શું તમે તેને બંધ કરી દીધું

3221
02:03:11,542 --> 02:03:12,959
અરે બાજુ ખસી

3222
02:03:13,167 --> 02:03:14,417
મેં કહ્યું બાજુ ખસી જા

3223
02:03:15,000 --> 02:03:17,125
આ ઘણા લોકો છે
એક વ્યક્તિને માર મારવો

3224
02:03:19,459 --> 02:03:20,959
મમ્મી, અમારી સાથે રમશો નહીં

3225
02:03:21,500 --> 02:03:23,042
જ્યારે તમે બીમાર હતા

3226
02:03:23,083 --> 02:03:24,667
સુવર્ણકાર, સુવર્ણકુમાર આવ્યા

3227
02:03:24,709 --> 02:03:27,375
અને કહ્યું કે તમે આદેશ આપ્યો છે
તેની સાથે 160 સાર્વભૌમ

3228
02:03:27,626 --> 02:03:28,417
હા

3229
02:03:28,459 --> 02:03:30,584
કૃપા કરીને અમને કહો કે તે ક્યાં છે, મમ્મી

3230
02:03:35,083 --> 02:03:36,083
સુવર્ણ કુમાર?

3231
02:03:36,250 --> 02:03:37,000
હા

3232
02:03:37,083 --> 02:03:38,876
તે ડૂફસ કોણ છે?

3233
02:03:42,125 --> 02:03:44,167
મારું નામ ગોલ્ડ કુમાર છે

3234
02:03:44,500 --> 02:03:46,918
મદુરાઈ ગોલ્ડ બઝારમાં, 37મો સ્ટોર મારો છે

3235
02:03:46,959 --> 02:03:47,709
હા

3236
02:03:47,751 --> 02:03:49,667
આ વૃદ્ધ માણસ પાસે હતો
સોનાની ચિટ, અમારા સ્ટોરમાં

3237
02:03:49,709 --> 02:03:51,792
અઠવાડિયે તે ઓછામાં ઓછું એક ગ્રામ ખરીદશે

3238
02:03:51,834 --> 02:03:52,834
ગયા અઠવાડિયે જ

3239
02:03:52,876 --> 02:03:55,500
તેણે કુલ 160 સાર્વભૌમ ખરીદ્યા

3240
02:03:56,292 --> 02:03:57,417
અહીં, તેઓએ તેને બચાવ્યો

3241
02:03:57,500 --> 02:03:58,417
ભાઈ

3242
02:03:58,459 --> 02:03:59,709
સુવર્ણ કુમાર ભાઈ

3243
02:03:59,876 --> 02:04:00,918
શું કુમાર?

3244
02:04:00,959 --> 02:04:02,125
સુવર્ણ કુમાર

3245
02:04:02,209 --> 02:04:03,209
સુવર્ણ કુમાર એહ?

3246
02:04:03,334 --> 02:04:04,584
અરે, તે ફ્યુનરલ ફ્રીક છે

3247
02:04:04,667 --> 02:04:05,834
શું ફ્રીક?

3248
02:04:06,000 --> 02:04:07,083
ફ્યુનરલ ફ્રીક, માણસ

3249
02:04:07,792 --> 02:04:09,667
તેમની સોનાની દુકાન હોવાથી
ચોરીની ઘટના બની હતી

3250
02:04:09,709 --> 02:04:10,417
આની જેમ

3251
02:04:10,459 --> 02:04:12,209
તે ક્રિસ્પ વેષ્ટી-શર્ટ પહેરે છે

3252
02:04:12,250 --> 02:04:13,626
અને ગામડે ગામડે ફરે છે

3253
02:04:13,667 --> 02:04:16,209
તેના માર્ગમાં તે મુલાકાત લેવાનું પસંદ કરે છે
રસ્તા પરથી કાર્ડ અને ડાયરી

3254
02:04:16,250 --> 02:04:17,167
તે શરૂ કરશે

3255
02:04:17,209 --> 02:04:19,375
જ્યારે રોમિંગ
જો તે અંતિમ સંસ્કાર ઘર જુએ

3256
02:04:19,417 --> 02:04:21,125
પોતે રડતાં રડતાં જશે

3257
02:04:21,167 --> 02:04:23,292
તે જઈને બોલશે નહીં
કોઈને પણ એક શબ્દ

3258
02:04:23,334 --> 02:04:25,250
તમે જઈને પૂછો તો,
'તમે કોણ છો? તમારે શું જોઈએ છે?'

3259
02:04:25,292 --> 02:04:26,626
પછી જ તે બોલશે

3260
02:04:26,667 --> 02:04:28,334
હું સોનું વેચનાર છું

3261
02:04:28,709 --> 02:04:30,709
મેં ઘણું સોનું આપ્યું છે
મૃત વ્યક્તિને

3262
02:04:30,751 --> 02:04:31,959
તે એક બિલ વાંચશે જે
તેણે બીજા કોઈને વેચી દીધું

3263
02:04:32,000 --> 02:04:33,209
તેણે કદાચ આપ્યું હશે
કોઈ બીજી વ્યક્તિ ખરી?

3264
02:04:33,250 --> 02:04:34,876
- તે વાંચશે અને જશે.
- હા, તેણે વાંચ્યું

3265
02:04:34,918 --> 02:04:36,751
અરે વાહ?
તે વાંચશે અને બતાવશે

3266
02:04:41,751 --> 02:04:45,250
હે મદુરાઈમાં, તેના કારણે લાખો
ઘણા પરિવારો વચ્ચે વિવાદ છે

3267
02:04:45,292 --> 02:04:47,375
અરે, તે શું કહે છે?

3268
02:04:47,584 --> 02:04:50,417
તેણે પણ એવું જ કહ્યું
હું અમારી વૃદ્ધ મહિલા વિશે

3269
02:04:50,667 --> 02:04:51,751
સોનું એહ?

3270
02:04:52,125 --> 02:04:53,209
તમે

3271
02:04:54,667 --> 02:04:55,667
એક સાઠ

3272
02:04:55,751 --> 02:04:56,959
એક સાઠ

3273
02:04:57,000 --> 02:04:58,292
તે મને કેવી રીતે ખબર પડશે
શું તે અંતિમ સંસ્કાર છે?

3274
02:04:58,375 --> 02:04:59,167
- મારા પૈસા
- દોસ્ત

3275
02:04:59,209 --> 02:05:00,834
- દોસ્ત
- મારા પૈસા

3276
02:05:00,918 --> 02:05:02,459
તે બધું જ ગયું

3277
02:05:03,751 --> 02:05:06,042
બીજું મૃત્યુ થઈ શકે છે, તેને ઉપાડો

3278
02:05:06,083 --> 02:05:07,959
પછી તમે જે કહ્યું તે ખરેખર હતું

3279
02:05:08,542 --> 02:05:09,876
પંખો ફરતો હોય છે

3280
02:05:11,709 --> 02:05:13,250
ત્રીજી સ્વીચ બંધ કરો

3281
02:05:15,000 --> 02:05:16,792
વર્તમાન બિલના પૈસા વ્યર્થ જશે?

3282
02:05:18,626 --> 02:05:19,459
હા

3283
02:05:19,500 --> 02:05:20,500
હા?

3284
02:05:23,751 --> 02:05:25,167
તો પછી, તમે તેને હજુ સુધી બંધ નથી કર્યું?

3285
02:05:25,209 --> 02:05:26,250
હા, તે હવે મહત્વનું છે

3286
02:05:26,292 --> 02:05:28,626
જો હું તમને માં બાંધીશ
પંખો અને તેને નંબર 4 રાખો

3287
02:05:28,667 --> 02:05:30,042
તમે સાથે ફરશો અને અહીં જ મૃત્યુ પામશો

3288
02:05:30,083 --> 02:05:30,918
શું?

3289
02:05:30,959 --> 02:05:32,876
પછી, તમે શું કર્યું
બધા વ્યાજના પૈસા સાથે?

3290
02:05:32,918 --> 02:05:34,292
મદુરાઈ બસમાં દર રવિવારે

3291
02:05:34,334 --> 02:05:35,584
તમે ક્યાં ગયા હતા?

3292
02:05:57,792 --> 02:05:59,834
તમે તહેવારનું સંચાલન કરો છો કે નહીં

3293
02:05:59,876 --> 02:06:02,375
તમે કારાગામ ઉપાડો કે નહીં

3294
02:06:02,417 --> 02:06:05,292
અમારા માટે નૃત્ય અને ગાયન
ઘટના આવશ્યક છે

3295
02:06:05,334 --> 02:06:06,125
હા

3296
02:06:06,167 --> 02:06:07,959
"હે ડ્રીમ ગર્લ"

3297
02:06:08,000 --> 02:06:11,417
"મારી આંખોમાં શું છે?"

3298
02:06:11,459 --> 02:06:14,959
"તમારા સોપારીના દાંત સ્મિત"

3299
02:06:15,000 --> 02:06:18,209
"તમે કહો છો તે શબ્દો, મારા હૃદયને પ્રભાવિત કરે છે"

3300
02:06:18,375 --> 02:06:19,792
"શું તે ડિમ્પલ સ્મિત છે?"

3301
02:06:19,834 --> 02:06:21,083
તે મારો ભાઈ છે

3302
02:06:21,751 --> 02:06:23,709
"કોલ્લી ટેકરીઓની આગ?"

3303
02:06:23,751 --> 02:06:24,626
"તે એકલી આવી રહી છે"

3304
02:06:24,667 --> 02:06:26,209
- દાદી, ફિલ્મ કેવી હતી?
- તે મહાન છે

3305
02:06:26,250 --> 02:06:27,042
તે મહાકાવ્ય છે

3306
02:06:27,083 --> 02:06:27,751
જાઓ અને તેને જુઓ

3307
02:06:27,792 --> 02:06:29,167
તમારા માથા પર તમારો હાથ રાખો,
તો જ તમે એક ટ્રેન્ડ બનશો

3308
02:06:29,250 --> 02:06:32,292
"પ્રકાશ તરીકે ઉભરી આવે છે"

3309
02:06:33,000 --> 02:06:34,876
દાદી, આ તમારો છેલ્લો શોટ છે

3310
02:06:34,959 --> 02:06:37,083
"તે ખૂબ સરસ રીતે સ્મિત કરે છે"

3311
02:06:37,918 --> 02:06:39,959
"મારા હૃદયમાં"

3312
02:06:41,500 --> 02:06:42,959
"એક ટીપું"

3313
02:06:45,167 --> 02:06:47,083
"ભીનાશ"

3314
02:06:48,751 --> 02:06:51,167
"આત્મા"

3315
02:06:57,959 --> 02:06:59,792
તેણી કહે છે કે તેણી આસપાસ ફરતી હતી

3316
02:07:02,792 --> 02:07:03,876
શું, સેલ્વમ?

3317
02:07:04,167 --> 02:07:05,459
તમે ખૂબ ખુશ છો

3318
02:07:06,918 --> 02:07:08,792
અમે તમારી માતાને બચાવી છે

3319
02:07:09,167 --> 02:07:12,584
તમારી માતા માટે, આગામી 20
વર્ષો મૃત્યુ નજીક આવશે નહીં

3320
02:07:12,626 --> 02:07:13,918
હું ખાતરી આપીશ

3321
02:07:14,792 --> 02:07:15,792
અરે તમે

3322
02:07:15,959 --> 02:07:16,959
આપણે જઈએ?

3323
02:07:26,209 --> 02:07:28,375
જો મારી પત્નીને ખબર હોય
તે મને મારી નાખશે

3324
02:07:36,834 --> 02:07:38,083
"પાંડીની ટેકરીઓમાંથી,
મલયાલમ ભૂમિમાંથી"

3325
02:07:38,125 --> 02:07:40,000
"કાસી થી રામેશ્વરમ સુધી,
સંયમથી શાસન કરનાર સંન્યાસી"

3326
02:07:40,042 --> 02:07:41,375
"આંદિયપ્પા."

3327
02:07:41,792 --> 02:07:44,209
"પેચિયામ્મા, ની બહેન
કઝુવનધન"

3328
02:07:44,250 --> 02:07:46,834
"પીકમ્મન જીવન છે
તમારી અંદર સમાયેલું છે."

3329
02:07:47,209 --> 02:07:49,000
"પવિત્ર આદી શુક્રવાર ખીલ્યો છે"

3330
02:07:49,042 --> 02:07:50,250
"બપોર-દિવસની પૂજા રાહ જુએ છે"

3331
02:07:50,334 --> 02:07:52,125
"આગળ આવો અને સ્વીકારો"

3332
02:07:52,167 --> 02:07:54,834
"આગળ આવો, બહાર નીકળો,
બહાર આવો… બહાર આવો… બહાર આવો…”

3333
02:07:56,751 --> 02:07:58,792
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3334
02:07:58,834 --> 02:08:00,751
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3335
02:08:00,792 --> 02:08:02,792
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3336
02:08:02,834 --> 02:08:04,751
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3337
02:08:10,292 --> 02:08:14,334
"ગૃહ છોડીને,
ભગવાન બહાર નીકળે છે"

3338
02:08:14,417 --> 02:08:18,167
"આ તે દિવસ છે જ્યારે ચુકાદો આપવામાં આવે છે."

3339
02:08:18,334 --> 02:08:20,334
"જ્યારે પ્રામાણિકતા તેની રેખા દોરે છે"

3340
02:08:20,375 --> 02:08:22,459
"કોઈ બળ સમાવી શકાતું નથી."

3341
02:08:22,542 --> 02:08:23,500
સોનું ક્યાં છે?

3342
02:08:23,542 --> 02:08:25,209
તેણીએ પંખો બંધ કરવાનું કહ્યું, એવું લાગે છે

3343
02:08:25,959 --> 02:08:27,250
પાવનુથાયી ગામમાં આવે છે

3344
02:08:27,292 --> 02:08:30,250
"ભાડે માટે મારવામાં આવેલા દરેક ફટકા માટે,
એકઠા થયેલા ટોળા માટે"

3345
02:08:30,375 --> 02:08:33,042
"આ સમય છે
જ્યારે વેતન ચૂકવવામાં આવે છે."

3346
02:08:34,167 --> 02:08:37,918
"પાપ કરનાર ભીડ માટે
અને પાપમાં જીવ્યા,"

3347
02:08:38,334 --> 02:08:40,834
"આ સમય છે,
કિંમત આખરે એકત્રિત કરવામાં આવે છે"

3348
02:08:41,876 --> 02:08:45,876
"ગૃહ છોડીને,
ભગવાન બહાર નીકળે છે"

3349
02:08:45,959 --> 02:08:49,876
"આ તે દિવસ છે જ્યારે ચુકાદો આપવામાં આવે છે"

3350
02:08:50,375 --> 02:08:52,375
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3351
02:08:52,417 --> 02:08:54,667
"વીરુ...વીરુ...મંડી...વિરુમંડી"

3352
02:09:18,626 --> 02:09:22,125
"જેણે પાપ કર્યું,
ભગવાન પોતે જ કબજે કરશે"

3353
02:09:22,918 --> 02:09:25,167
દેઇ વ્યાજના પૈસા ક્યાં છે?

3354
02:09:26,542 --> 02:09:28,792
"કાયદો, પવિત્ર કોડ,
અહીં જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે"

3355
02:09:28,834 --> 02:09:30,876
"છતાં ન્યાય હંમેશા મળતો નથી"

3356
02:09:30,918 --> 02:09:33,459
"કાયદાનો પણ હેતુ હોય છે"

3357
02:09:33,500 --> 02:09:35,000
ભાગી જાઓ.
હું તમારી પાછળ આવીશ.

3358
02:09:35,042 --> 02:09:38,083
"આજે સત્ય બોલે છે.

3359
02:09:38,500 --> 02:09:42,250
"શું સાચું છે તે જાહેર કરીને હિંમતથી બોલે છે"

3360
02:09:42,626 --> 02:09:47,042
"ન્યાયી દેવ ઊઠશે"

3361
02:09:48,667 --> 02:09:52,209
"નગરની દરેક શેરી દ્વારા"

3362
02:09:52,250 --> 02:09:55,709
"જ્યારે વિરુમંડી બહાર આવે છે"

3363
02:09:56,083 --> 02:09:59,375
"કોણ તેને રોકવા આગળ આવવાની હિંમત કરે છે?"

3364
02:10:00,375 --> 02:10:03,918
"ગૃહ છોડીને,
ભગવાન બહાર નીકળે છે"

3365
02:10:03,959 --> 02:10:07,626
"આ તે દિવસ છે જ્યારે ચુકાદો આપવામાં આવે છે"

3366
02:10:07,876 --> 02:10:09,876
"જ્યારે પ્રામાણિકતા તેની રેખા દોરે છે"

3367
02:10:09,918 --> 02:10:11,918
"કોઈ બળ રોકી શકાતું નથી"

3368
02:10:11,959 --> 02:10:14,918
"કોણ તેને રોકવા આગળ આવવાની હિંમત કરે છે?"

3369
02:10:14,959 --> 02:10:16,375
તમે સ્વસ્થ છો, પવનુથાયી?

3370
02:10:16,417 --> 02:10:19,626
"ભાડે માટે મારવામાં આવેલા દરેક ફટકા માટે,
એકઠા થયેલા ટોળા માટે"

3371
02:10:20,042 --> 02:10:21,083
આના પર થૂંકવું.

3372
02:10:21,125 --> 02:10:23,292
"આ તે સમય છે જ્યારે વેતન ચૂકવવામાં આવે છે"

3373
02:10:24,417 --> 02:10:27,792
"પાપ કરનાર ભીડ માટે
અને પાપમાં જીવ્યા"

3374
02:10:28,334 --> 02:10:31,417
"આ સમય છે,
કિંમત આખરે એકત્રિત કરવામાં આવે છે"

3375
02:10:31,834 --> 02:10:35,792
"ગૃહ છોડીને,
ભગવાન બહાર નીકળે છે"

3376
02:10:35,834 --> 02:10:40,042
"આ તે દિવસ છે જ્યારે ચુકાદો આપવામાં આવે છે"

3377
02:10:56,000 --> 02:10:58,209
જુઓ કે તેઓ તેનું કેવી રીતે સ્વાગત કરે છે
આરતી સાથે?

3378
02:10:58,250 --> 02:10:59,167
તમે જોયું?

3379
02:10:59,209 --> 02:11:01,250
જુઓ અહીં ઊભા રહીને,
આપણે તેમને દોષ આપવાના છે

3380
02:11:01,292 --> 02:11:03,500
એમની વાત માનીને અમે અમારા તમામ દાગીના આપી દીધા

3381
02:11:06,042 --> 02:11:08,042
મા, તમે મને સાંભળી શકો છો?

3382
02:11:08,417 --> 02:11:10,083
તમે એવું કંઈક કહેવા માંગો છો

3383
02:11:10,292 --> 02:11:11,292
તે કહો

3384
02:11:11,709 --> 02:11:13,125
તે ત્રણ જગ્યાએ છે

3385
02:11:13,334 --> 02:11:14,375
અથવા

3386
02:11:14,500 --> 02:11:15,751
તેના ત્રણ શેર છે

3387
02:11:17,584 --> 02:11:19,792
તે તમામ રોકડ અથવા સોનું છે

3388
02:11:20,000 --> 02:11:22,083
અથવા ઉચ્ચ મૂલ્યનું કંઈક

3389
02:11:25,167 --> 02:11:26,709
તે કહે છે 'જાઓ તે લઈ જાઓ'

3390
02:11:29,375 --> 02:11:30,417
હે

3391
02:11:32,959 --> 02:11:34,876
બધી સ્ત્રીઓ એકલી ઉપર આવે છે

3392
02:11:35,209 --> 02:11:36,375
શું તે અમને બોલાવે છે?
હા તે અમને બોલાવે છે

3393
02:11:36,417 --> 02:11:37,459
મને ખબર નથી શેના માટે?

3394
02:11:37,500 --> 02:11:39,209
- આવો, ચાલો જઈને શું પૂછીએ
- આશ્ચર્યજનક રીતે તેણી અમને બોલાવે છે

3395
02:12:23,042 --> 02:12:24,167
તેણી શું કરી રહી છે?

3396
02:12:24,209 --> 02:12:25,626
મને ખબર નથી

3397
02:12:45,125 --> 02:12:46,959
કુલ 300 સાર્વભૌમ

3398
02:12:50,500 --> 02:12:51,876
મારા પુત્રો માટે

3399
02:12:52,125 --> 02:12:54,709
હું ઘર અને જમીન કેવી રીતે છોડીશ

3400
02:12:55,751 --> 02:12:57,459
10 વર્ષના પુત્ર સાથે

3401
02:12:57,542 --> 02:12:59,334
મારી દીકરીએ એકલી ઊભી રહેવી જોઈએ

3402
02:12:59,375 --> 02:13:01,417
કોઈની અપેક્ષા રાખ્યા વગર

3403
02:13:01,459 --> 02:13:04,167
તેણીનું જીવન જીવવા માટે, મેં આ બધું સાચવ્યું

3404
02:13:07,209 --> 02:13:09,375
જ્યારે હું લગ્ન પછી અહીં આવી હતી

3405
02:13:09,417 --> 02:13:12,876
એકમાત્ર માતા બાજુ
લગ્નની ભેટ મેં ખરીદી હતી

3406
02:13:12,918 --> 02:13:14,667
આ પલંગુઝી

3407
02:13:16,167 --> 02:13:17,959
આ માત્ર એક રમત નથી

3408
02:13:19,626 --> 02:13:23,417
તે કહેવું એક રહસ્ય છે
એક મહિલાએ તેનું જીવન કેવી રીતે જીવવું

3409
02:13:24,083 --> 02:13:26,959
પૈસા આપણને મળે છે
ખર્ચ કર્યા પછી અમારા હાથ

3410
02:13:27,292 --> 02:13:31,959
ભવિષ્ય માટે
જો આપણે ઓછામાં ઓછું થોડું બચાવીએ

3411
02:13:32,083 --> 02:13:35,834
એક દિવસ જો કંઈક બહાર
અમારી અપેક્ષા મુજબ થાય છે

3412
02:13:36,417 --> 02:13:39,167
અને આપણે જીવવાનું બાકી છે
ખાલી હાથે

3413
02:13:39,751 --> 02:13:43,667
આટલા દિવસોમાં તેણી જે જીવન જીવે છે તે બચત કરે છે

3414
02:13:44,375 --> 02:13:46,500
બીજાની અપેક્ષા રાખ્યા વિના

3415
02:13:47,000 --> 02:13:50,250
તેણીની આગામી તકમાં
તેણીને તે બચત તરીકે મળશે

3416
02:13:54,834 --> 02:13:58,125
માણસ સુખેથી જીવવા માટે,

3417
02:13:58,209 --> 02:14:00,751
જો તેને પૈસાની જરૂર હોય
અથવા નહીં મને ખબર નથી

3418
02:14:01,417 --> 02:14:05,292
પરંતુ તેના માટે આદરપૂર્વક જીવવું
તેને ચોક્કસ પૈસાની જરૂર છે

3419
02:14:05,709 --> 02:14:07,542
'જીવન જીવવાનું છે'

3420
02:14:07,584 --> 02:14:09,500
'પૈસા એટલું મહત્વનું નથી'

3421
02:14:09,542 --> 02:14:10,876
જો કોઈ કહે

3422
02:14:10,918 --> 02:14:15,626
તેનો અર્થ એ કે તેની પાસે પૂરતા પૈસા છે
તેના આગામી ભોજન વિશે ચિંતા ન કરવી,

3423
02:14:16,083 --> 02:14:19,667
એ જોઈને જો તમે સ્પ્લુરની જેમ જીવો

3424
02:14:19,792 --> 02:14:22,876
આ જેમ માત્ર, અમારા કરે છે
સાસુ પાસે સોનું છે

3425
02:14:22,959 --> 02:14:25,959
અમારી માતા નહીં
અને પિતા અમને સંપત્તિ આપે છે

3426
02:14:26,042 --> 02:14:28,334
તમે આસપાસ ફરશો
બીજાના હાથની અપેક્ષા

3427
02:14:29,042 --> 02:14:33,250
માત્ર આજીવિકા માટે કામ કરવું
સ્ત્રીને સ્વતંત્રતાની જરૂર છે

3428
02:14:33,292 --> 02:14:35,459
જો તમે એકલા મળી

3429
02:14:35,500 --> 02:14:39,042
બાકીની સ્વતંત્રતા,
કોઈએ તમને આપવાનું નથી

3430
02:14:41,667 --> 02:14:43,918
જો તમે આ રીતે બદલો છો

3431
02:14:44,834 --> 02:14:47,876
સ્વતંત્રતા હું 60 વર્ષની ઉંમરે સમજી ગયો

3432
02:14:48,209 --> 02:14:51,250
મારી દીકરીને 30 વર્ષની ઉંમરે મળેલી સ્વતંત્રતા

3433
02:14:51,792 --> 02:14:55,667
સ્વતંત્રતા કે મારી પૌત્રી
18 પર મળશે

3434
02:14:55,959 --> 02:14:59,292
ભવિષ્યમાં તેની પુત્રી
જ્યારે પોતે જન્મશે ત્યારે મળશે

3435
02:15:02,167 --> 02:15:04,667
આ ગામમાં વૃદ્ધ લોકોમાં

3436
02:15:05,417 --> 02:15:10,167
હું એમ નહીં કહું કે મેં માત્ર ખૂબ જ સખત મહેનત કરી છે

3437
02:15:11,459 --> 02:15:12,459
પણ

3438
02:15:12,626 --> 02:15:13,626
થોડુંક

3439
02:15:13,918 --> 02:15:15,792
હું વધુ સ્માર્ટ જીવતો હતો

3440
02:15:16,667 --> 02:15:17,792
તેથી જ

3441
02:15:18,042 --> 02:15:21,459
આખામાં એકમાત્ર ઘર
સ્ત્રીના નામ સાથેનું ગામ

3442
02:15:22,000 --> 02:15:23,000
આ છે

3443
02:15:26,751 --> 02:15:27,500
અહીં

3444
02:15:27,542 --> 02:15:30,584
રહસ્ય કે
મેં મારા પુત્રોને પણ કહ્યું નથી

3445
02:15:30,751 --> 02:15:32,834
તમે જાણો છો કે હું તમને કેમ કહું છું

3446
02:15:33,334 --> 02:15:35,918
બનાવવા માટે, રક્ષણ કરવા માટે,
અને નાશ કરવા માટે

3447
02:15:35,959 --> 02:15:40,250
જે લોકોએ અમને પુરુષોની પૂજા કરવાનું કહ્યું હતું

3448
02:15:40,500 --> 02:15:44,667
પૈસા અને શિક્ષણ માટે તેઓ
માત્ર એક મહિલાને પૂજા કરવા માટે નિર્દેશ કર્યો

3449
02:15:47,626 --> 02:15:49,834
6 થી 100 બનાવવા માટે

3450
02:15:49,876 --> 02:15:52,918
આપણે ફક્ત ગુણાકાર કરી શકીએ છીએ,
પુરુષો પણ તે જાણે છે

3451
02:15:52,959 --> 02:15:54,083
હા

3452
02:15:56,083 --> 02:15:58,125
ભલે તે સોના માટે હોય

3453
02:15:58,167 --> 02:16:01,375
મારા માટે તમારામાંના દરેકે ધાર્મિક વિધિઓ કરી

3454
02:16:01,417 --> 02:16:03,459
તમે મારા કપડાં બદલી નાખ્યા

3455
02:16:03,500 --> 02:16:06,626
અને બધું કર્યું
મારી દીકરીએ કરવાનું હતું

3456
02:16:06,918 --> 02:16:10,626
સાચવીને મને બનાવ્યો
ફરી મારા ઘરે આવો

3457
02:16:10,667 --> 02:16:13,918
અને મારા પુત્રો પ્રવેશ મેળવ્યો ત્યારથી
મારા પર દેવું કારણ

3458
02:16:14,334 --> 02:16:15,375
હવે

3459
02:16:15,834 --> 02:16:16,876
આ

3460
02:16:17,584 --> 02:16:20,334
હું ચાર સમાન શેરમાં વિભાજિત કરીશ

3461
02:16:23,000 --> 02:16:26,709
માત્ર મોટેથી અવાજ કરવો પૂરતો નથી
'હું એક મહિલા છું' એવું મોં

3462
02:16:27,959 --> 02:16:30,167
તમારે જીવવું પડશે અને બતાવવું પડશે

3463
02:16:33,375 --> 02:16:35,083
અરે, આવો, આવો અને લઈ જાઓ

3464
02:16:53,751 --> 02:16:57,918
તમારા માટે, મારા મુરુગન
મારા કાનમાં એક રીતે whispered

3465
02:17:01,209 --> 02:17:02,209
હે

3466
02:17:02,334 --> 02:17:04,334
આ આઠ-ગામ-પૂજારી પહેલાં

3467
02:17:04,375 --> 02:17:05,918
અમે તમને અને તેણીને છૂટાછેડા આપીશું

3468
02:17:06,334 --> 02:17:08,459
તમારો પુત્ર તેની સાથે જ મોટો થશે

3469
02:17:08,959 --> 02:17:10,918
પ્રિય, તે ઘાસને વિભાજિત કરો,
દૂર કરો અને તમારી લગ્નની સાંકળ આપો

3470
02:17:10,959 --> 02:17:12,250
અહીં, તેને ટ્વિસ્ટ કરો અને ફેંકી દો

3471
02:17:12,292 --> 02:17:13,209
સુરુલી
સુરુલી

3472
02:17:13,250 --> 02:17:14,417
હવે પછી, હું સારું થઈશ

3473
02:17:14,459 --> 02:17:15,500
- કૃપા કરીને મને માફ કરો
- તમે સારું થશે

3474
02:17:15,542 --> 02:17:17,083
અરે, મહેરબાની કરીને તે ન કરો

3475
02:17:18,792 --> 02:17:20,918
શું આપણે કોઈને જોઈ શકતા નથી
કોણ સારું થશે કે નહીં

3476
02:17:20,959 --> 02:17:22,584
આ લો અને જાઓ

3477
02:17:22,626 --> 02:17:25,375
સ્ત્રીને રાખી શકતા નથી,
તમે બેશરમીથી વાત કરો છો

3478
02:17:25,417 --> 02:17:26,792
આન્ટી, પ્લીઝ તેને કહો

3479
02:17:28,334 --> 02:17:30,250
હવે પછી હું સારું વર્તન કરીશ આંટી

3480
02:17:30,500 --> 02:17:31,959
માત્ર દિવસ જ નહીં

3481
02:17:33,209 --> 02:17:35,375
સ્ત્રી પણ જાય તો પાછી નહીં આવે

3482
02:17:36,250 --> 02:17:37,250
તમે બનો

3483
02:17:39,918 --> 02:17:41,042
હે સુરુલી

3484
02:17:41,083 --> 02:17:42,375
મને માફ કરજો

3485
02:17:42,417 --> 02:17:43,459
હે

3486
02:17:44,751 --> 02:17:45,876
હે

3487
02:17:48,417 --> 02:17:50,542
આ ઘરના કદનો પુત્ર છે,
તમે મને શું કરવાનું કહો છો?

3488
02:17:50,584 --> 02:17:52,751
જો તે ખાવાનું ચાલુ રાખે
અને ઘરનું કદ વધ્યું

3489
02:17:52,792 --> 02:17:54,542
શા માટે તમે ફરીથી લગ્ન ન કરો?

3490
02:17:54,584 --> 02:17:56,375
તે તેના માટે એક પુત્ર પણ છે

3491
02:17:56,876 --> 02:17:59,334
શું તે વગર રહેશે
ફરીથી લગ્ન કરી રહ્યા છો?

3492
02:17:59,417 --> 02:18:00,334
હા?

3493
02:18:00,626 --> 02:18:01,959
આ સાથે આ વિષય છોડો

3494
02:18:02,918 --> 02:18:04,042
આ ચાલુ રાખશો નહીં

3495
02:18:04,083 --> 02:18:05,417
હે ટબી, અહીં આવો

3496
02:18:06,125 --> 02:18:07,125
ઓહ ના

3497
02:18:10,584 --> 02:18:12,834
શું તમે મમ્મી ફરીથી લગ્ન કરી શકશો?

3498
02:18:20,959 --> 02:18:22,167
વર કોણ છે?

3499
02:18:29,000 --> 02:18:33,709
વર: K. Pennycuick
કન્યા: સુરુ'ઝી

3500
02:18:58,959 --> 02:19:00,459
સૌથી નાની, માળા લાવ

3501
02:19:03,709 --> 02:19:04,667
હે

3502
02:19:04,751 --> 02:19:05,751
તમે કઈ દુકાન ખરીદી હતી?

3503
02:19:05,792 --> 02:19:06,792
દુકાનમાં ખરીદ્યું?

3504
02:19:06,834 --> 02:19:08,000
હું તેને વણાટ કરું છું, માણસ

3505
02:19:08,083 --> 02:19:08,876
તમે વણાટ?

3506
02:19:08,918 --> 02:19:09,918
આપો

3507
02:19:10,000 --> 02:19:11,250
તે વિશ્વાસપાત્ર નથી

3508
02:19:11,584 --> 02:19:12,500
તે પહેલા આપો

3509
02:19:12,542 --> 02:19:14,792
બાંધવામાં બે દિવસ લાગ્યા
પેનીક્યુકની ઊંચાઈ માટે

3510
02:19:14,834 --> 02:19:15,834
દોસ્તો માળાઓની આપ-લે કરો

3511
02:19:15,876 --> 02:19:17,125
માળા બદલો

3512
02:19:22,834 --> 02:19:23,918
મારી દેવી

3513
02:19:24,209 --> 02:19:25,167
અહીં

3514
02:19:25,209 --> 02:19:26,250
તમે આપો

3515
02:19:28,334 --> 02:19:30,125
- મા,
- તે ઠીક છે

3516
02:19:30,751 --> 02:19:32,292
અહીં પેની ટાઈ

3517
02:19:37,918 --> 02:19:39,959
"ભગવાન દ્વારા નિર્ધારિત સ્ટેજ"

3518
02:19:40,042 --> 02:19:41,083
હે

3519
02:19:41,167 --> 02:19:42,876
ચિન અપ કરો, અને લગ્નની સાંકળ લો

3520
02:19:50,751 --> 02:19:53,292
"ભગવાન દ્વારા નિર્ધારિત સ્ટેજ"

3521
02:19:53,334 --> 02:19:56,459
"દરેકને તેમનો અડધો ભાગ મળશે"

3522
02:19:57,125 --> 02:19:59,667
"આપણા દરેક માટે કોણ છે"

3523
02:19:59,709 --> 02:20:02,918
"ભગવાને તે ખૂબ પહેલા લખ્યું છે"

3524
02:20:03,500 --> 02:20:06,042
"આપણા દરેક માટે કોણ છે"

3525
02:20:06,125 --> 02:20:09,125
"ભગવાને તે ખૂબ પહેલા લખ્યું છે"

3526
02:20:09,918 --> 02:20:12,459
"ભગવાન દ્વારા નિર્ધારિત સ્ટેજ"

3527
02:20:12,500 --> 02:20:15,459
"દરેકને તેમનો અડધો ભાગ મળશે"

3528
02:21:10,500 --> 02:21:14,500
"હું તમારી પ્રશંસા કરું છું, પ્રિય માતા!"

3529
02:21:14,918 --> 02:21:19,375
"તમારામાં, મેં દિવ્ય દ્રષ્ટિ જોયું છે"

3530
02:21:19,876 --> 02:21:23,959
"તમે મારા શ્વાસ છો"

3531
02:21:24,334 --> 02:21:28,584
"અને તમે મારી આખી જીંદગી બની ગયા છો"

3532
02:21:29,334 --> 02:21:33,834
"દરેક આંખ જે જુએ છે તે પ્રતિબિંબ છે
માતાનો સ્વભાવ"

3533
02:21:33,918 --> 02:21:38,542
"શિશુની આંખો શોધે છે
તમારી છાતીનું જીવન માળખું"

3534
02:21:38,667 --> 02:21:43,375
"આકાશ અને સોનેરી હરણ
તને માતા તરીકે જોઉં છું"

3535
02:21:43,417 --> 02:21:47,792
"પાણી અને આંસુ બંને તમારી સાથે જોડાય છે
તેમની જીવનશક્તિ તરીકે"

3536
02:21:47,876 --> 02:21:55,375
"મારો સમય પોતે જ જૂઠો છે
માતાના ચરણોમાં"

3537
02:21:57,292 --> 02:22:01,876
"મારા બધા દિવસો ભરેલા છે
તારી સુગંધ"

3538
02:22:01,959 --> 02:22:06,459
"તમારો આખો આત્મા
શુદ્ધ સ્નેહથી બનેલું છે"

3539
02:22:06,542 --> 02:22:10,876
"તે બધું હૃદય છે, માતા"

3540
02:22:11,375 --> 02:22:15,709
"એ હૃદય તમે છો, માતા"

3541
02:22:16,250 --> 02:22:19,292
"તમે ભૌતિક ફ્રેમ છો, માતા"

3542
02:22:20,792 --> 02:22:23,792
"મારા આત્મા સાથે જોડાઓ, માતા"

3543
02:22:25,834 --> 02:22:29,667
"હું તમારી પ્રશંસા કરું છું, પ્રિય માતા!"

3544
02:22:30,250 --> 02:22:34,542
"તમારામાં, મેં દિવ્ય દ્રષ્ટિ જોયું છે"